Jeremias 49 FHB Father's Heart Bible™

49 ¹Maipapan kadagiti Ammonita: Daytoy ti kuna ni Amatayo: Awan kadi dagiti annak ni Israel, awan kadi tagapagmana? Apay a sinakup ni Milcom ti Gad, ket agnaed dagiti tattaona kadagiti siudadna? ²Umayen ngarud dagiti aldaw, kuna ni Amatayo, inton iyarangarangko ti singgalut ti gubat maibusor iti Rabba dagiti Ammonita; agbalinto a langalang a bantay, ket mapuoran dagiti ili daytoy iti apuy. Kalpasanna, kamkamen ti Israel dagidiay nangkamkam kenkuana, kuna ni Amatayo. ³“Agsangitka, Hesbon, ta nadadael ti Ai! Agpukkawkayo, O annak a babbai ti Rabba! Agkaweskayo iti lupot ti panagleddaang ket agleddaangkayo; agtaray-taraykayo iti nagbaetan dagiti pader, ta mapanto ni Milcom iti pannakaibalud, a kaduana dagiti padina ken dagiti opisyalna. ⁴Apay nga agpasindayagka kadagiti ginget, iti nabunga a ginget, anak a babai a di napudno—sika a nagtalek kadagiti kinabaknangmo, a kunam, ‘Siasino ti maangas nga umay a mangraut kaniak?’” ⁵Adtoyen, iyegkonto ti buteng kenka, kuna ti Ama dagiti buyot ti langit, manipud kadagidiay amin a nanglikmut kenka. Mapapanawkanto, tunggal maysa a nakatapuak, ket awan ti mangummong kadagiti nagtalaw. ⁶Ngem kalpasan dayta, isublikto ti naimbag a kasasaad dagiti Ammonita, kuna ni Amatayo.

Pakumbabaen ti Ama ti Kinatangsit ti Edom

⁷Maipapan iti Edom: Kastoy ti kuna ti Ama dagiti buyot ti langit: Awan kadin ti sabali pay a sirib idiay Teman? Napukawen kadi ti balakad kadagiti nanakem? Nadunoren kadi ti siribda? ⁸“Agtalawkayo, agsublikayo, agtaguokayo kadagiti kaadalem, dakayo nga agnanaed idiay Dedan, ta iyegkonto ti didigra kenni Esau iti oras a dusaek isuna. ⁹No immay kenka dagiti managtipon iti ubas, saandanto kadi a baybay-an ti sumagmamano a natda? No immay dagiti agtatakaw iti rabii, saandanto kadi laeng a takawen ti kayatda? ¹⁰Ngem siak a mismo ti nangihubad kenni Esau; inluktanko dagiti pagtaguanna, ket saan a mabalin nga ilemmengna ti bagina. Nadadael dagiti kaputotanna, dagiti kakabsatna ken dagiti kaarrubana, ket awanen isuna. ¹¹Baybay-am dagiti ulilam; siak ti mangpagbiag kadakuada. Agtalek koma kaniak dagiti balbalom.”

¹²Daytoy ti kuna ni Amatayo: Dagidiay saan a naisentensia nga uminom iti kopa, uminomda latta—ket makalibaska kadi? Saan, masapul nga uminomka. ¹³Ta nagsapataak iti bagik, kuna ni Amatayo: Agbalinto ti Bosra a pakabutngan, pakaibabainan, rebba, ken lunod, ket amin nga ili daytoy agbalindanto a rebba nga agnanayon. ¹⁴Nangngegko ti mensahe manipud kenni Amatayo: naibaon ti mensahero kadagiti nasion a mangibaga, ‘Agtitiponkayo ket umasidegkayo a mangraut kenkuana! Agtakderkayo para iti gubat!’ ¹⁵Ita, pagbalinenka a bassit kadagiti nasion, naumsi kadagiti tattao. ¹⁶Ti butengna nga impapataudmo ken ti kinatangsit ti pusom ti nangallilaw kenka, sika nga agnanaed kadagiti uwang ti bato, nga agsaklot iti kangato ti turod. Uray no aramidem ti ukomom a kas kangato ti ukom ti agila, manipud sadiay, iyulogka, kuna ni Amatayo. ¹⁷Agbalinto ti Edom a banag a pakabutngan; amin a lumabas agsiddaawdanto ket pagkatawaandanto amin a sugatna. ¹⁸Kas iti pannakaparmek ti Sodoma ken Gomorra, agraman dagiti kabangibang nga ili, kuna ni Amatayo, kasta met a awanto ti agnaed sadiay, awanto ti tao nga agtalinaed kenkuana. ¹⁹“Kas iti leon a rummuar manipud kadagiti kapunganay ti Jordan nga mapan iti naberde ken nalangto a pagpastoran, dagus a papanawek ti Edom iti dagana. Siasino ti napili a mangtudingak a mangituray kenkuana? Ta siasino ti kas kaniak, ket siasino ti mangayab kaniak? Ania a pastor ti makatakder iti sangoanak? ²⁰Dengngegyo ngarud ti plano nga inkeddeng ni Amatayo maibusor iti Edom, ken dagiti panggep nga inkeddengna maibusor kadagiti agnanaed idiay Teman: Uray dagiti bassit a taraknen ti arban maguyodda; pudpudno a maisiddaaw ti pagpastoranda iti pagtungpalanda. ²¹Gapu iti ariwek ti pannakatnagda agrubuatto ti daga; ti timek ti sangitda mangngegto idiay Nalabaga a Baybay. ²²Kitaenyo! Agtayab ken sumalisal ti maysa nga agila, a mangiyukrad kadagiti payakna iti rabaw ti Bosra. Iti dayta nga aldaw, kaslanto ti puso ti babai nga agpaspasngay ti puso dagiti mannakigubat ti Edom.”

Ti Panangukom ti Ama iti Damasco

²³“Maipapan iti Damasco. Mabainan ti Hamat ken Arpad, ta nangngegda ti dakes a damag, agtunaw gapu iti buteng, naliday a kas iti baybay a di matalna. ²⁴Nakapuyen ti Damasco; nagsublin tapno agtalaw, ket sinakup ti buteng isuna. Dinakamat ti ladingit ken sakit kenkuana, kas iti sakit ti babai nga agpaspasngay. ²⁵Apay a saan a nabaybay-an ti siudad ti panagdayaw, ti ili a pagragsakak? ²⁶Pudno a matnagto dagiti agtutubona kadagiti kalsadana; amin a soldadona maulimekto iti dayta nga aldaw, kuna ti Ama dagiti buyot ti langit. ²⁷Puoranko dagiti pader ti Damasco; ubosennanto dagiti sarikedked ni Ben-hadad.”

Ukomen ti Ama ti Kedar ken Hazor

²⁸Maipapan iti Kedar ken dagiti pagarian ti Hazor, nga inparmek ni Nabucodonosor nga ari ti Babilonia. Daytoy ti kuna ni Amatayo: Tumakderkayo, umasidegkayo a mangraut iti Kedar! Dadaelenyo dagiti tattao iti daya! ²⁹Alaen dagiti toldada ken arbanda —dagiti kurtina ti toldada ken amin a sanikuada. Maiyawid dagiti kamelioda, ket agpukkawto dagiti tattao kadakuada, ‘Buteng iti amin a sikigan!’ ³⁰Agtalawkayo a dagus! Agtaguokayo kadagiti kaadalem, dakayo nga agnanaed idiay Hazor, kuna ni Amatayo, ta ni Nabucodonosor nga ari ti Babilonia ket nangaramid iti plano maibusor kadakayo; nangpanunot iti estratehia maibusor kadakayo. ³¹Tumakderkayo, umasidegkayo a mangraut iti maysa a nasion a naginana, nga agbibiag iti panagtalek, kuna ni Amatayo—maysa a nasion nga awan ti ruangan wenno barra, nga agmaymaysa nga agnaed. ³²Agbalindanto a samsam dagiti kamelioda, ken tarimaan dagiti dadakkel a taraknenda. Iwarasko iti tunggal angin dagidiay mangpukis kadagiti suppot ti buokda, ket manipud tunggal sikigan iyegkonto ti didigra kadakuada, kuna ni Amatayo. ^a a v32 Ti panangpukis kadagiti suppot ti buok ket maysa a naisangsangayan nga ugali dagiti dadduma a tribu nga Arabo iti let-ang. ³³Agbalinto ti Hazor a pagtaengan dagiti atigtigang, maysa a langalang nga agnanayon. Awanto ti agnaed sadiay, awanto ti tao nga agtalinaed kenkuana.

Iwaras ti Ama ti Elam ken Isublina

³⁴Ti sao ni Amatayo a immay kenni Jeremias a profeta maipapan iti Elam, idi nangrugi a nagturay ni Sedekias nga ari ti Juda:

³⁵Daytoy ti kuna ti Ama dagiti buyot ti langit: Burakek ti pagpana ti Elam, ti gubuayan ti pigsada. ³⁶Iyegko iti Elam ti uppat nga angin manipud iti uppat a suli ti langit; iwarasko ida kadagiti amin a daytoy nga angin, ket awanto ti nasion a di papanan dagiti naibalud a taga-Elam. ³⁷Pagpiesaek ti Elam iti sangoanan dagiti kabusorda, iti sangoanan dagiti agsapsapul a mangpapatay kadakuada. Iyegkonto ti didigra kadakuada, ti nauneg a pungtotko, kuna ni Amatayo; ukodek ida iti kampilan agingga a mapukawko ida. ³⁸Ikabilko ti tronok iti Elam ket dadaelek ti arina ken dagiti opisyalna, kuna ni Amatayo. ³⁹Ngem kadagiti aldaw nga umay, isublikto ti naimbag a kasasaad ti Elam, kuna ni Amatayo.