آتا عَمّونون اوستونه حؤکم گتئرئر
عَمّون، اِدوم، دمشق، قِدار و خاصور، و عِیلامین ضئدّئنه قیسا سؤزلر. هر بئری بئر شیه بِل باغلامیشدی: خزئنه، حئکمت، قایا باشینداکی یووالار، آچیق دووارسیز اؤلکه. هر بئری آتامیز طرفئندن ییخیلیر. عَمّون و عِیلاما سونرا اسئرلئکدن گری قایتاریلما وعده اولونور؛ اِدوم و خاصور ایسه همئشه‌لئک وئران بوراخیلیر.
49 1عَمّونلولار باره‌ده: آتامیز بله دیئر: مگر ائسرایئلئن اوغوللاری یوخدور؟ وارئثی یوخدور؟ نئیه مئلکوم گادا صاحئب اولوب و خالقی اونون شهرلرئنده ساکئن اولوب؟ 2اونا گؤره، آتامیز بویورور، او گونلر گلئر کی، عَمّونلولارین رَبّاسینین ضئدّئنه دؤیوش نعره‌سی چکه‌جه‌یم. او وئران بئر قالاغا دؤنه‌جک و کَندلری اودلا یاندیریلاجاق. او واخت ائسرایئل اؤزونو قووانلاری قوواجاق، آتامیز دیئر. 3«شئون ات، ای خِشبون، چونکی عای وئران اولوب! فریاد ادئن، ای رَبّانین قیزلاری! ماتم پالتاری گیئب یاس ساخلایین؛ دووارلار آراسیندا او یان-بو یانا قاچین، چونکی مئلکوم اؤز کاهئنلری و باشچیلاری ائله بئرلئکده اسئرلئیه گده‌جک. 4نئیه اؤز درّه‌لرئنله فخر ادئرسن، اؤز برکتلی درّه‌نله، ای وفاسیز قیز؟ سن کی اؤز خزئنه‌لرئنه بِل باغلاییبسان و دیئرسن: ”کئم جرأت اِدَر منئم ضئدّئمه گلسئن؟“» 5من سنئن اوستونه دهشت گتئره‌جه‌یم، قوشونلار آتاسی بویورور، اطرافینداکی هامیدان. سن قووولاجاقسان، هر بئری اؤز قاباغینا، و قاچانلاری ییغان اولمایاجاق. 6آمّا سونرا من عَمّونلولارین اسئر اولونموشلارینی گری قایتاراجاغام، آتامیز بویورور.
آتا اِدومون تکبّورونو آشاغی سالیر
7اِدوم باره‌ده: قوشونلار آتاسی بله دیئر: مگر آرتیق تِماندا حئکمت یوخدور؟ عاغیللی آداملاردان مصلحت یوخ اولوب؟ اونلارین حئکمتی چوروموش؟ 8«قاچ، گری دؤن، درئنلئکلرده گئزلَن، ای دِداندا یاشایان، چونکی من عئسونون اوستونه فلاکت گتئره‌جه‌یم، اونو جزالاندیردیغیم واختدا. 9اگر اوزوم ییغانلار سنئن یانینا گلسَیدئلر، مگر بئر آز باشاق قویمازدیلار؟ اگر اوغرولار گجه گلسَیدئلر، مگر آنجاق ائسته‌دئکلرئنی اوغورلامازدیلار؟ 10آمّا من اؤزوم عئسونو سویوندوردوم؛ اونون گئزله‌نَن یرلرئنی آچدیم و او اؤزونو گئزله‌ده بئلمز. اونون نسلی محو اولوب، قارداشلاری و قونشولاری دا، و او آرتیق یوخدور. 11اؤز یتئملرئنی بوراخ؛ من اونلاری صاغ ساخلایاجاغام. قوی اؤز دوللارین منه بِل باغلاسینلار.»
12آتامیز بله دیئر: جامی ائچمه‌یه محکوم اولمایانلار بئله اونو ائچئرلر؛ مگر سن جزاسیز قالاجاقسان؟ یوخ، سن حتمن ائچه‌جکسن. 13چونکی من اؤزومه آند ائچمئشم، آتامیز بویورور: بوصرا دهشت، روسوایچیلیق، وئرانه و لعنت اولاجاق، و اونون بوتون شهرلری ابدی وئرانه اولاجاق. 14من آتامیزدان بئر خبر اشئتمئشم: مئلّتلر آراسینا بئر قاصئد گؤندَ‌رئلئب کی، دئیه: «بئر یِره ییغیلین و اونون ضئدّئنه هوجوم ادئن! دؤیوشه قالخین!» 15ائندی من سنی مئلّتلر آراسیندا کئچئک اده‌جه‌یم، ائنسانلار آراسیندا حقئر. 16سن سالدیغین دهشت و اوره‌یئنئن تکبّورو سنی آلداتدی، ای قایا یاریقلاریندا یاشایان، ای تپه‌نئن اوجالیغینی توتان. گرچی یووانی قارتالینکی کئمی اوجالاردا قوراسان دا، من سنی اورادان آشاغی اِندئره‌جه‌یم، آتامیز بویورور. 17اِدوم دهشت گتئرن بئر شیه دؤنه‌جک؛ یانیندان کِچَن هر کس مات قالیب اونون بوتون یارالارینا رئشخند اده‌جک. 18نجه کی، سدوم و عَمورا اؤز یاخین قصبه‌لری ائله بئرلئکده آلت-اوست اولدو، آتامیز دیئر، اله‌جه ده اورادا هچ کس یاشامایاجاق، هچ بئر ائنسان اورادا ساکئن اولمایاجاق. 19شئر اوردونون مِشه‌لئکلرئندن یاشیل، گور اوتلاغا چیخان کئمی، اِدومو بئردن اؤز تورپاغیندان قوواجاغام. اونون اوستونه تعیئن اده‌جه‌یئم سچئلمئش کئمدئر؟ چونکی کئم منئم کئمی‌دئر، و کئم منی چاغیرا بئلر؟ هانسی چوبان منئم قاباغیمدا دایانا بئلر؟ 20اونا گؤره آتامیزین اِدومون ضئدّئنه قوردوغو نقشه‌نی و تِماندا یاشایانلارین ضئدّئنه دوزَلتدئیی نئیّتلری اشئدئن: حتّا سورونون کئچئک‌لری ده سوروکله‌نئب آپاریلاجاق؛ یقئن اونلارین اوتلاغی اونلارین عاقئبتئنه دهشته دوشه‌جک. 21اونلارین ییخیلماسینین سسئندن یر لرزه‌یه گله‌جک؛ اونلارین فریادینین سَسی قیزیل دنیزده اشئدئله‌جک. 22باخین! بئر قارتال اوجالارا قالخیب شیغییاجاق، قانادلارینی بوصرانین اوستونه آچاجاق. او گون اِدوم ائگئدلرئنئن اورَکلری دوغان آروادین اوره‌یی کئمی اولاجاق.
آتا دَمِشقئن اوستونه حؤکم گتئرئر
23دَمَشق باره‌ده. خَمات و اَرپاد اوتانیرلار، چونکی پئس خبر اشئدئبلر، قورخودان اَرئیئرلر، ساکئتلئک تاپمایان دهنز کئمی نئگاراندیرلار. 24دَمَشق ضعئفله‌دی؛ قاچماغا اوز توتدو، و واهئمه اونو بورودو. عذاب و آغری اونو توتدو، دوغان آروادین آغریسی کئمی. 25نئیه حمد شهری، خوشلادیغیم قصبه ترک ادئلمه‌یئب؟ 26یقئن اونون جاوانلاری اونون کوچه‌لرئنده ییخیلاجاق؛ او گون اونون بوتون عسگرلری ساکئت اولاجاق، گؤی قوشونلارینین آتاسی بویورور. 27دَمَشقئن دووارلارینا اود ووراجاغام؛ او بِن‌هَدَدئن قالالارینی اوداجاق.
آتا قِدار و خاصورو موحاکئمه ادر
28قِدار و بابئل پادشاهی نِبوکَدنِصّرئن مغلوب اتدئیی خاصور پادشاهلیقلاری باره‌ده. آتامیز بله بویورور: قالخین، قِدارین ضئدّئنه ایره‌لی‌له‌یئن! شرق خالقینی محو ادئن! 29اونلارین چادیرلاری و سورولری آلیناجاق، چادیر پرده‌لری و بوتون ماللاری دا. اونلارین دوه‌لری آپاریلاجاق، و اونلارا باغیراجاقلار: «هر طرفده دهشت!» 30تئز قاچین! ای خاصوردا یاشایانلار، درئنلئکلرده گئزله‌نئن، آتامیز بویورور، چونکی بابئل پادشاهی نِبوکَدنِصّر سئزئن ضئدّئنئزه نئیّت توتدو؛ سئزئن ضئدّئنئزه بئر تدبئر دوزَلتدی. 31قالخین، راحات اولان، آرخایین یاشایان بئر مئلّتئن ضئدّئنه ایره‌لی‌له‌یئن، آتامیز بویورور؛ نه قاپیلاری نه جفته‌لری اولان، تک یاشایان بئر مئلّت. 32اونلارین دوه‌لری قنئمت اولاجاق، و اونلارین بؤیوک سورولری تالان اولاجاق. ساچلارینین کنارلارینی قیرخانلاری هر یله داغیداجاغام، و هر طرفدن اونلارین اوستونه بلا گتئره‌جه‌یم، آتامیز بویورور. a a v32 ساچین کنارلارینی قیرخماق، بعضی عرب چؤل طایفالارینین اؤزه‌للئکلی بئر عادتی ائدی. 33خاصور چاقّاللارین یوواسینا دؤنه‌جک، ابدی بئر وئرانه اولاجاق. اورادا هچ کس یاشامایاجاق، هچ بئر ائنسان اورادا ساکئن اولمایاجاق.
آتا عِیلامی داغیدیر و برپا ادر
34یهودا پادشاهی صئدقئیانین پادشاهلیغا باشلادیغی زامان، آتامیزین عِیلام باره‌ده اِرِمیا پیغمبره گلن کلامی بودور:
35گؤی قوشونلارینین آتاسی بله بویورور: من عِیلامین کامانینی، اونلارین قووّتئنئن منبعئنی قیریرام. 36عِیلامین ضئدّئنه گؤیون دؤرد طرفئندن دؤرد یلی گتئره‌جه‌یم؛ اونلاری بوتون بو یللره داغیداجاغام، و اِله بئر مئلّت اولمایاجاق کی، عِیلامین قاچقینلاری اورایا گتمه‌سئن. 37عِیلامی دوشمنلرئنئن قاباغیندا، اونلاری اؤلدورمک ائسته‌ینلرئن قاباغیندا قیراجاغام. اونلارین باشینا بلا، اؤز شئدّتلی قضبئمی گتئره‌جه‌یم، آتامیز بویورور. اونلاری قیریب قورتارانا قدر، قیلینجلا دالینجا دوشه‌جه‌یم. 38عِیلامدا اؤز تختئمی قوراجاغام و اونون پادشاهینی و اعیانلارینی محو اده‌جه‌یم، آتامیز بویورور. 39آمّا گلن گونلرده عِیلامین اسئرلرئنی گری قایتاراجاغام، آتامیز بویورور.
