Una parola riguardo alle nazioni
La prima delle parole sulle nazioni. L'Egitto si schiera a Carchemis, si innalza come il Nilo in piena, e il nostro Padre lo mette in rotta presso l'Eufrate; nessun balsamo di Galaad lo guarisce. Più tardi l'Egitto sarà di nuovo abitato, e a Giacobbe viene detto di non temere.
46 1Questa è la parola del nostro Padre che fu rivolta al profeta Geremia riguardo alle nazioni.
Il Padre umilia l'Egitto a Carchemis
2Riguardo all'Egitto: contro l'esercito del faraone Neco, re d'Egitto, a Carchemis presso l'Eufrate, che Nabucodonosor, re di Babilonia, sconfisse nel quarto anno di Ioiachim, figlio di Giosia, re di Giuda.
3«Preparate i vostri scudi—grandi e piccoli—e avanzate per la battaglia! 4Aggiogate i cavalli; montate in sella, o cavalieri! Prendete posizione con i vostri elmi in testa; lucidate le lance, indossate la corazza!» 5Perché lo vedo? Sono atterriti, si ritirano; i loro guerrieri sono abbattuti. Fuggono in precipitosa disfatta, senza voltarsi indietro—terrore da ogni parte! dichiara il nostro Padre. 6«Il veloce non può fuggire, né il guerriero scampare. Al nord, presso il fiume Eufrate, inciampano e cadono. 7Chi è costui, che sale come il Nilo, come fiumi le cui acque si agitano?»
8L'Egitto sale come il Nilo, come fiumi le cui acque si agitano. Egli dice: «Salirò, coprirò la terra; distruggerò le città e i loro abitanti». 9Caricate, o cavalli! Correte furiosamente, o carri! Avanzino i guerrieri—Cus e Put che impugnano lo scudo, i Ludim che impugnano e tendono l'arco. 10Quel giorno appartiene al Padre degli eserciti celesti, un giorno di giustizia, per far giustizia contro i suoi nemici. La spada divorerà fino a saziarsi, bevendo a sazietà il loro sangue; poiché il Padre degli eserciti celesti tiene un sacrificio nella terra del nord, presso il fiume Eufrate. a a v10 La battaglia è raffigurata come un sacrificio che il Padre offre — i nemici uccisi sono l'offerta. 11Sali in Galaad e procurati il balsamo, vergine figlia d'Egitto! Puoi accumulare rimedi, ma per te non c'è guarigione. 12Le nazioni hanno udito della tua vergogna, e la terra è piena del tuo grido; poiché guerriero inciampa contro guerriero, e i due cadono insieme.
13La parola che il nostro Padre rivolse al profeta Geremia riguardo alla venuta di Nabucodonosor, re di Babilonia, per colpire la terra d'Egitto:
14Annunciatelo in Egitto, proclamatelo a Migdol; proclamatelo a Menfi e a Tafnes. Dite: «Prendete posizione e state pronti, poiché la spada divora tutto intorno a voi».
15Perché i tuoi potenti sono spazzati via? Non hanno potuto resistere, perché il nostro Padre li ha abbattuti. 16Egli fece inciampare molti; infatti caddero l'uno sopra l'altro. Dissero: «Alziamoci! Torniamo al nostro popolo, alla terra della nostra nascita, lontano dalla spada oppressiva». 17Là gridarono: «Il faraone, re d'Egitto, non è che rumore; ha lasciato passare il tempo stabilito». 18Com'è vero che io vivo, dichiara il Re, il cui nome è il Padre degli eserciti celesti, uno verrà come il Tabor fra i monti, come il Carmelo presso il mare. b b v18 Il Tabor e il Carmelo erano due delle vette più imponenti e inconfondibili d'Israele — il paragone raffigura un conquistatore torreggiante e inarrestabile. 19Prepara i tuoi bagagli per l'esilio, figlia d'Egitto, tu che siedi così sicura! Poiché Menfi diventerà una desolazione, una rovina dove nessuno abita.
20«L'Egitto è una bella giovenca, ma un tafano pungente dal nord viene contro di lei. 21Anche i suoi soldati mercenari in mezzo a lei sono come vitelli ingrassati; anch'essi si voltano e fuggono insieme, incapaci di resistere, poiché è venuto su di loro il giorno della loro sciagura, il tempo del loro castigo. 22L'Egitto sibila fuggendo come un serpente in fuga mentre il nemico avanza in forze; vengono contro di lei con le scuri, come taglialegna». 23Abbatteranno la sua foresta, dichiara il nostro Padre, per quanto sia fitta, poiché sono più numerosi delle locuste; non si possono contare. 24«La figlia d'Egitto sarà svergognata, consegnata a un popolo del nord».
25«Il Padre degli eserciti celesti, il nostro Padre d'Israele, dice: “Io punisco Amon, dio di Tebe, il faraone, l'Egitto, i suoi dèi e i suoi re—il faraone e tutti quelli che confidano in lui.” 26Li consegnerò a quelli che cercano la loro vita—a Nabucodonosor, re di Babilonia, e ai suoi ufficiali. In seguito l'Egitto sarà abitato come prima, dichiara il nostro Padre.
27«Ma tu, non temere, Giacobbe, mio servo; non sgomentarti, Israele. Poiché io ti salverò da lontano, e i tuoi figli dalla terra della loro prigionia. Giacobbe tornerà alla quiete e all'agio, e nessuno lo spaventerà. 28Non temere, Giacobbe, mio servo, dichiara il tuo Padre, poiché io sono con te. Anche se distruggerò completamente tutte le nazioni fra le quali ti ho disperso, non distruggerò completamente te. Ti disciplinerò con giustizia; non ti lascerò del tutto impunito».