Jeremia 46

46 ¹Dies ist das Wort unseres Vaters, das an den Propheten Jeremia erging über die Völker.

Der Vater demütigt Ägypten bei Karkemisch

²Über Ägypten: gegen das Heer des Pharao Necho, des Königs von Ägypten, das bei Karkemisch am Euphrat stand und das Nebukadnezar, der König von Babel, schlug im vierten Jahr Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Juda.

³„Macht Schilde bereit — große und kleine — und rückt vor zum Kampf! ⁴Spannt die Pferde an und steigt auf, ihr Reiter! Stellt euch auf mit euren Helmen; schärft die Speere, legt die Rüstung an!‘ ⁵Was sehe ich? Sie sind erschrocken und weichen zurück; ihre Helden sind geschlagen. Sie fliehen in wilder Flucht und sehen sich nicht um — Schrecken ringsum! spricht unser Vater. ⁶‚Der Schnelle kann nicht entfliehen, und der Held kann nicht entkommen. Im Norden, am Euphratstrom, straucheln sie und fallen. ⁷Wer ist das, der heraufsteigt wie der Nil, wie Ströme, deren Wasser tosen?“

⁸Ägypten steigt herauf wie der Nil, wie Ströme, deren Wasser tosen. Es spricht: „Ich will heraufsteigen, ich will die Erde bedecken; ich will Städte vernichten und alle, die darin wohnen.“ ⁹Stürmt heran, ihr Pferde! Rast dahin, ihr Wagen! Lasst die Helden ausziehen — Kusch und Put, die den Schild führen, die Luditer, die den Bogen greifen und spannen. ¹⁰Jener Tag gehört dem Vater der himmlischen Heerscharen, ein Tag des Gerichts, um Gericht zu üben an seinen Feinden. Das Schwert wird fressen, bis es satt ist, und sich trinken an ihrem Blut; denn der Vater der himmlischen Heerscharen hält ein Schlachtopfer im Land des Nordens, am Euphratstrom. ^a a v10 Die Schlacht wird als ein Schlachtopfer dargestellt, das der Vater darbringt — die erschlagenen Feinde sind das Opfer. ¹¹Zieh hinauf nach Gilead und hole Balsam, du Jungfrau, Tochter Ägyptens! Vergeblich häufst du Heilmittel, aber für dich gibt es keine Heilung. ¹²Die Völker haben von deiner Schande gehört, und die Erde ist voll von deinem Geschrei; denn ein Held strauchelt über den andern, und beide fallen miteinander.

¹³Das Wort, das unser Vater zu dem Propheten Jeremia redete, dass Nebukadnezar, der König von Babel, kommen werde, um das Land Ägypten zu schlagen:

¹⁴Verkündet es in Ägypten, ruft es aus in Migdol; ruft es aus in Memfis und Tachpanhes. Sprecht: „Stellt euch auf und macht euch bereit, denn das Schwert frisst rings um dich her.“

¹⁵Warum sind deine Starken hinweggerafft? Sie konnten nicht bestehen, weil unser Vater sie niederstieß. ¹⁶Er ließ viele straucheln; ja, einer fiel über den andern. Sie sprachen: „Auf, lasst uns zu unserem eigenen Volk zurückkehren, in das Land unserer Geburt, hinweg vom gewalttätigen Schwert.“ ¹⁷Dort rief man: „Der Pharao, der König von Ägypten, ist nur Getöse; er hat die bestimmte Zeit verstreichen lassen.“ ¹⁸So wahr ich lebe, spricht der König, dessen Name der Vater der himmlischen Heerscharen ist: Einer wird kommen wie der Tabor unter den Bergen, wie der Karmel am Meer. ^b b v18 Der Tabor und der Karmel waren zwei der auffälligsten, unübersehbaren Berge Israels — der Vergleich zeichnet einen überragenden, unaufhaltsamen Eroberer. ¹⁹Pack dein Bündel für die Verbannung, du Tochter Ägyptens, die du so sicher wohnst! Denn Memfis wird zur Wüste werden, zur Ruine, in der niemand wohnt.

²⁰„Ägypten ist eine schöne junge Kuh, aber eine stechende Bremse aus dem Norden kommt über sie. ²¹Auch ihre Söldner in ihrer Mitte sind wie gemästete Kälber; auch sie wenden sich und fliehen miteinander, können nicht standhalten, denn der Tag ihres Unheils ist über sie gekommen, die Zeit ihrer Heimsuchung. ²²Ägypten zischt davon wie eine fliehende Schlange, wenn der Feind mit Macht heranrückt; sie kommen über sie mit Äxten wie Holzfäller.‘ ²³Sie werden ihren Wald abhauen, spricht unser Vater, so dicht er auch ist, denn sie sind zahlreicher als Heuschrecken; sie sind nicht zu zählen. ²⁴Die Tochter Ägyptens wird zuschanden werden, in die Hand eines Volkes aus dem Norden gegeben.“

²⁵„Der Vater der himmlischen Heerscharen, unser Vater Israels, spricht: ‚Siehe, ich suche heim Amon, den Gott von Theben, und den Pharao, Ägypten mit seinen Göttern und Königen — den Pharao und alle, die auf ihn vertrauen.‘ ²⁶Und ich gebe sie in die Hand derer, die ihnen nach dem Leben trachten — in die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babel, und seiner Knechte. Danach aber wird Ägypten wieder bewohnt sein wie in alten Zeiten, spricht unser Vater.

²⁷„Du aber, fürchte dich nicht, Jakob, mein Knecht; erschrick nicht, Israel. Denn siehe, ich will dich erretten aus fernem Land und deine Kinder aus dem Land ihrer Gefangenschaft. Jakob wird zurückkehren und in Ruhe und Sicherheit leben, und niemand wird ihn schrecken. ²⁸Fürchte dich nicht, Jakob, mein Knecht, spricht dein Vater, denn ich bin mit dir. Denn ich will mit allen Völkern ein Ende machen, unter die ich dich verstoßen habe, doch mit dir will ich nicht ein Ende machen. Ich will dich züchtigen mit rechtem Maß, doch ganz ungestraft will ich dich nicht lassen.“