2Mózes 33 FHB Father's Heart Bible™

33 ¹Atyánk ezt mondta Mózesnek: „Menj el innen te és a nép, amelyet kihoztál Egyiptomból, arra a földre, amelyről megesküdtem Ábrahámnak, Izsáknak és Jákóbnak: A te utódaidnak adom. ²Angyalt küldök előtted, és kiűzöm a kánaániakat, az emóriakat, a hettitákat, a perizzieket, a hivvieket és a jebúsziakat. ³Menj fel a tejjel és mézzel folyó földre! De én nem megyek fel közötted, mert keménynyakú nép vagy, és különben megsemmisítenélek az úton.”

⁴Amikor a nép meghallotta ezt a szomorú hírt, gyászba borult, és senki sem vette fel az ékszereit.

⁵Atyánk ugyanis ezt mondta Mózesnek: „Mondd meg Izráel fiainak: Keménynyakú nép vagy. Ha csak egy pillanatra is közétek mennék, megsemmisítenélek. Most hát vedd le az ékszereidet, hogy eldönthessem, mit tegyek veled.”

⁶Izráel fiai ezért levetették ékszereiket a Hóreb-hegytől kezdve.

A kijelentés sátra

⁷Mózes fogta a sátrat, és felállította a táboron kívül, a tábortól távol, és a kijelentés sátrának nevezte el. Aki csak Atyánkat kereste, kiment a kijelentés sátrához, a táboron kívülre. ⁸Valahányszor Mózes kiment a sátorhoz, az egész nép felkelt, és mindenki a maga sátrának bejáratához állt, és figyelte Mózest, amíg be nem ment. ⁹Valahányszor Mózes bement a sátorba, leszállt a felhőoszlop, megállt a bejáratnál, és Atyánk beszélt Mózessel. ¹⁰Amikor az egész nép látta, hogy a felhőoszlop a sátor bejáratánál áll, felkelt, és leborult mindenki a maga sátrának bejáratánál. ¹¹Atyánk pedig szemtől szemben beszélt Mózessel, ahogyan az ember a barátjával beszél. Azután Mózes visszatért a táborba, de fiatal szolgája, Józsué, Nún fia nem távozott a sátorból. ^a a v11 A „szemtől szemben” beszélni azt jelenti, hogy Atyánk közvetlenül és bensőségesen beszélt Mózessel, ahogyan a barátok szoktak — nem azt, hogy Mózes látta a leplezetlen arcát, amit a 20. vers szerint senki sem élhet túl.

Atyánk jelenléte velünk

¹²Mózes ezt mondta Atyánknak: „Nézd, te azt mondod nekem: »Vezesd fel ezt a népet«, de nem tudattad velem, kit küldesz majd velem. Pedig azt mondtad: »Név szerint ismerlek, és kedvet találtál a szememben.« ¹³Most azért, ha kedvet találtam a szemedben, kérlek, mutasd meg nekem a te utaidat, hogy megismerjelek, és továbbra is kedvet találjak a szemedben! Ne feledd azt sem, hogy ez a nemzet a te néped.”

¹⁴Ő pedig ezt mondta: „Az én jelenlétem megy veled, és nyugalmat adok neked.”

¹⁵Mózes ezt mondta neki: „Ha nem jön velünk a jelenléted, akkor ne is vigyél el innen minket. ¹⁶Mi másból tudódna ki, hogy kedvet találtam nálad én és a te néped? Nem éppen abból, hogy velünk jössz, és így különbözünk, én és a te néped, a föld színén élő minden más néptől?”

¹⁷Atyánk ezt mondta Mózesnek: „Megteszem ezt is, amit kértél, mert kedvet találtál a szememben, és név szerint ismerlek.”

¹⁸Mózes akkor ezt mondta: „Kérlek, mutasd meg nekem a dicsőségedet!”

¹⁹Ő ezt felelte: „Elvonultatom előtted egész jóságomat, és kimondom előtted a nevemet. Kegyelmes leszek, akihez kegyelmes akarok lenni, és irgalmazok annak, akinek irgalmazni akarok.” ²⁰De ezt mondta: „Arcomat nem láthatod, mert nem láthat engem ember úgy, hogy életben maradjon.” ²¹Atyánk ezt mondta: „Van egy hely mellettem, állj majd a kősziklára, ²²és amikor elvonul a dicsőségem, a kőszikla hasadékába állítalak, és betakarlak a kezemmel, amíg elvonulok. ²³Azután elveszem a kezemet, és meglátod a hátamat, de az arcom nem látható.”