ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 33 FHB Father's Heart Bible™

33 ¹ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಗೆ ಹೀಗೆಂದರು: “ನೀನೂ ನೀನು ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದ ಜನರೂ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು, ‘ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಗೆ ಕೊಡುವೆನು’ ಎಂದು ನಾನು ಅಬ್ರಹಾಮ, ಇಸಾಕ, ಯಾಕೋಬರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಮಾಡಿದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರಿ. ²ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬ ದೂತನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಕಾನಾನ್ಯರನ್ನೂ ಅಮೋರಿಯರನ್ನೂ ಹಿತ್ತಿಯರನ್ನೂ ಪೆರಿಜ್ಜೀಯರನ್ನೂ ಹಿವ್ವಿಯರನ್ನೂ ಯೆಬೂಸಿಯರನ್ನೂ ಹೊರಡಿಸಿಬಿಡುವೆನು. ³ಹಾಲೂ ಜೇನೂ ಹರಿಯುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರಿ. ಆದರೆ ನೀವು ಹಟಮಾರಿ ಜನರಾದ್ದರಿಂದ, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಮಾಡಬಹುದು; ಆದಕಾರಣ ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.”

⁴ಜನರು ಈ ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಗೋಳಾಡಿದರು; ಯಾರೂ ತಮ್ಮ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲಿಲ್ಲ.

⁵ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರು: “ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಜನರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳು: ನೀವು ಹಟಮಾರಿ ಜನರು. ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಬಂದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಮಾಡೇನು. ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿರಿ; ಆಗ ನಿಮಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಲ್ಲೆ.”

⁶ಆದ್ದರಿಂದ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಜನರು ಹೋರೇಬ್ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು.

ದೇವದರ್ಶನ ಗುಡಾರ

⁷ಮೋಶೆ ಗುಡಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪಾಳೆಯದ ಹೊರಗೆ, ಪಾಳೆಯದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ, ಅದಕ್ಕೆ ದೇವದರ್ಶನ ಗುಡಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ಪಾಳೆಯದ ಹೊರಗಿದ್ದ ದೇವದರ್ಶನ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು. ⁸ಮೋಶೆ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಲ್ಲಾ ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಎದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ತನ್ನ ಗುಡಾರದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಮೋಶೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗುವ ತನಕ ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ⁹ಮೋಶೆ ಗುಡಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಲ್ಲಾ ಮೇಘಸ್ತಂಭವು ಇಳಿದು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿತ್ತು; ಆಗ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ¹⁰ಮೇಘಸ್ತಂಭವು ಗುಡಾರದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಕಂಡಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ತನ್ನ ಗುಡಾರದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ¹¹ಹೀಗೆ ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಂತೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೋಶೆ ಪಾಳೆಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದರು; ಆದರೆ ಅವರ ಯುವ ಸೇವಕನಾದ ನೂನನ ಮಗ ಯೆಹೋಶುವನು ಗುಡಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ^a a v11 “ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ” ಮಾತನಾಡುವುದು ಎಂದರೆ, ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಯೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿಯೂ ಆಪ್ತವಾಗಿಯೂ ಮಾತನಾಡಿದರು ಎಂದರ್ಥ — ಮೋಶೆ ಅವರ ಅನಾವೃತ ಮುಖವನ್ನು ಕಂಡರು ಎಂದಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಕಂಡು ಯಾರೂ ಬದುಕಲಾರರು ಎಂದು 20ನೇ ವಚನವು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯ

¹²ಮೋಶೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಹೀಗೆಂದರು: “ನೋಡಿ, ‘ಈ ಜನರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು’ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ; ಆದರೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ. ಆದರೂ, ‘ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಲ್ಲೆನು, ಮತ್ತು ನೀನು ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಯೆಯನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀ’ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ¹³ಈಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಇರುವಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿರಿ. ಈ ಜನಾಂಗವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಯೆಂಬುದನ್ನೂ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.”

¹⁴ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು, “ನನ್ನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುವುದು, ನಾನು ನಿನಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವೆನು,” ಎಂದರು.

¹⁵ಮೋಶೆ ಅವರಿಗೆ, “ನಿಮ್ಮ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಡಿ. ¹⁶ನಾನೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಯೂ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ಬೇರೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯುವುದು? ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದರಿಂದಲೇ ಅಲ್ಲವೇ, ನಾನೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಯೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಬೇರೆಲ್ಲಾ ಜನರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಡುವುದು?”

¹⁷ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಮೋಶೆಗೆ, “ನೀನು ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದಲೂ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಲ್ಲೆನಾದ್ದರಿಂದಲೂ, ನೀನು ಕೇಳಿದ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನೇ ನಾನು ಮಾಡುವೆನು,” ಎಂದರು.

¹⁸ಆಗ ಮೋಶೆ, “ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿರಿ,” ಎಂದರು.

¹⁹ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು, “ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ಹಾದುಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ, ನಿನ್ನ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸಾರುವೆನು. ಯಾರಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದಿರುವೆನೋ ಅವರಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸುವೆನು, ಯಾರಿಗೆ ಕನಿಕರ ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದಿರುವೆನೋ ಅವರಿಗೆ ಕನಿಕರ ತೋರಿಸುವೆನು,” ಎಂದರು. ²⁰ಆದರೆ ಅವರು, “ನೀನು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಲಾರೆ; ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಯಾರೂ ಬದುಕಲಾರರು,” ಎಂದರು. ²¹ನಮ್ಮ ತಂದೆ, “ನನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳವಿದೆ; ನೀನು ಆ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುವೆ. ²²ನನ್ನ ಮಹಿಮೆಯು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಂಡೆಯ ಬಿರುಕಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ನಾನು ಹಾದುಹೋಗುವ ತನಕ ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚುವೆನು. ²³ಬಳಿಕ ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದಾಗ, ನೀನು ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ನೋಡುವೆ; ಆದರೆ ನನ್ನ ಮುಖವು ಕಾಣಿಸದು.”