متی 12

12 ¹در آن هنگام، عیسی در روزِ سبت از میان کشتزارهای غله می‌گذشت. شاگردانش گرسنه بودند و شروع کردند به چیدن خوشه‌های غله و خوردنِ آنها. ²فریسیان چون این را دیدند، به او گفتند: «بنگر، شاگردانت کاری می‌کنند که در روزِ سبت روا نیست.»

³به آنان گفت: «مگر نخوانده‌اید که داوود چه کرد، آنگاه که او و همراهانش گرسنه بودند؟» ⁴چگونه به خانهٔ پدر ما درآمد و نانِ حضور را خورد، نانی که خوردنش برای او و همراهانش روا نبود و تنها برای کاهنان بود؟ ⁵«یا مگر در تورات نخوانده‌اید که در روزِ سبت، کاهنان در معبد سبت را می‌شکنند و بی‌گناهند؟ ⁶به شما می‌گویم که در اینجا چیزی بزرگ‌تر از معبد هست. ⁷اگر می‌دانستید معنای این سخن چیست: ‹رحمت می‌خواهم، نه قربانی›، بی‌گناهان را محکوم نمی‌کردید. ⁸زیرا پسرِ انسان صاحبِ روزِ سبت است.»

رحمتِ پدر در روزِ سبت شفا می‌بخشد

⁹از آنجا رفت و به کنیسهٔ آنان درآمد. ¹⁰مردی با دستی خشکیده آنجا بود. از او پرسیدند: «آیا شفا دادن در روزِ سبت روا است؟» — به این امید که بهانه‌ای برای متهم کردنش بیابند.

¹¹به آنان گفت: «کیست از میان شما که گوسفندی داشته باشد و اگر آن گوسفند در روزِ سبت در چاله‌ای بیفتد، آن را نگیرد و بیرون نکشد؟ ¹²انسان چقدر از گوسفند باارزش‌تر است! پس نیکویی کردن در روزِ سبت روا است.» ¹³آنگاه به آن مرد گفت: «دستت را دراز کن.» او دستش را دراز کرد و دستش سالم شد، همچون دستِ دیگرش.

¹⁴اما فریسیان بیرون رفتند و توطئه چیدند که چگونه او را نابود کنند.

خادمِ محبوبِ پدر

¹⁵عیسی چون از این آگاه شد، از آنجا کناره گرفت. و بسیاری از پی او رفتند و او همه را شفا داد، ¹⁶و به آنان فرمان داد که دربارهٔ او به کسی چیزی نگویند. ¹⁷این رخ داد تا آنچه از زبانِ اِشعیای نبی گفته شده بود، به انجام رسد:

¹⁸«بنگرید، این است خادمِ من — عیسی — که او را برگزیده‌ام، محبوبِ من که جانم از او خشنود است. روحِ خود را بر او می‌نهم و او عدالت را به قوم‌ها اعلام خواهد کرد. ¹⁹او نزاع نخواهد کرد و فریاد نخواهد زد، و کسی صدایش را در کوچه‌ها نخواهد شنید. ²⁰نِیِ خُردشده را نخواهد شکست، و فتیلهٔ نیم‌سوز را خاموش نخواهد کرد، تا آنکه عدالت را به پیروزی رسانَد؛ ²¹و قوم‌ها به نامِ او امید خواهند بست.»

پادشاهیِ منقسم پایدار نمی‌مانَد

²²آنگاه کسی مردی نابینا و گنگ را که گرفتارِ دیو بود نزد او آورد، و عیسی او را شفا داد، چنانکه آن مرد توانست سخن بگوید و ببیند. ²³و همهٔ جماعت در شگفت شدند و گفتند: «آیا این همان پسرِ داوود است؟» ²⁴اما فریسیان چون این را شنیدند، گفتند: «این مرد دیوها را جز به یاریِ بعلزِبول، رئیسِ دیوها، بیرون نمی‌راند.»

²⁵او که افکارشان را می‌دانست، به آنان گفت: «هر پادشاهی که بر ضدِ خود تقسیم شود، ویران می‌گردد، و هیچ شهر یا خانه‌ای که بر ضدِ خود تقسیم شود، پایدار نخواهد ماند. ²⁶و اگر شیطان، شیطان را بیرون رانَد، بر ضدِ خود تقسیم شده است. پس پادشاهی‌اش چگونه پایدار خواهد ماند؟ ²⁷اگر من دیوها را به یاریِ بعلزِبول بیرون می‌رانم، پس پسرانِ شما آنها را به یاریِ که بیرون می‌رانند؟ پس ایشان داورانِ شما خواهند بود. ²⁸اما اگر من دیوها را به روح پدر ما بیرون می‌رانم، پس پادشاهی پدر ما به شما رسیده است. ²⁹یا چگونه کسی می‌تواند به خانهٔ مردی نیرومند درآید و اموالش را غارت کند، مگر آنکه نخست آن مردِ نیرومند را ببندد؟ آنگاه می‌تواند خانه‌اش را غارت کند.

³⁰هر که با من نیست، بر ضدِ من است، و هر که با من گِرد نیاورد، پراکنده می‌سازد. ³¹پس به شما می‌گویم، هر گناه و کفری از مردمان آمرزیده خواهد شد، اما کفر بر ضدِ روح آمرزیده نخواهد شد. ³²هر که بر ضدِ پسرِ انسان سخن گوید، آمرزیده خواهد شد؛ اما هر که بر ضدِ روح‌القدس سخن گوید، آمرزیده نخواهد شد — نه در این عصر و نه در عصرِ آینده.

³³درخت را نیکو سازید تا میوه‌اش نیکو باشد، یا درخت را بد سازید تا میوه‌اش بد باشد؛ زیرا درخت از میوه‌اش شناخته می‌شود. ³⁴ای زادگانِ افعی! چگونه می‌توانید سخنانِ نیکو بگویید در حالی که بدسیرتید؟ زیرا زبان از آنچه دل از آن لبریز است، سخن می‌گوید. ³⁵انسانِ نیکو از خزانهٔ نیکوی خود نیکویی برمی‌آورد، و انسانِ بد از خزانهٔ بدِ خود بدی برمی‌آورد. ³⁶به شما می‌گویم که در روزِ داوری، مردمان برای هر سخنِ بیهوده‌ای که بر زبان آورده‌اند، حساب پس خواهند داد، ³⁷زیرا به سخنانت عادل شمرده خواهی شد، و به سخنانت محکوم خواهی گشت.»

نشانهٔ یونس

³⁸آنگاه برخی از کاتبان و فریسیان گفتند: «ای استاد، می‌خواهیم نشانه‌ای از تو ببینیم.»

³⁹او پاسخ داد: «نسلِ شریر و زناکار نشانه‌ای می‌طلبد. اما هیچ نشانه‌ای به آن داده نخواهد شد، جز نشانهٔ یونسِ نبی. ⁴⁰زیرا همان‌گونه که یونس سه روز و سه شب در شکمِ ماهیِ بزرگ بود، پسرِ انسان نیز سه روز و سه شب در دلِ زمین خواهد بود. ⁴¹مردمِ نینوا در روزِ داوری با این نسل برخواهند خاست و آن را محکوم خواهند کرد، زیرا آنان به موعظهٔ یونس توبه کردند، و اینک چیزی بزرگ‌تر از یونس اینجاست. ⁴²ملکهٔ جنوب در روزِ داوری با این نسل برخواهد خاست و آن را محکوم خواهد کرد، زیرا او از کرانه‌های زمین آمد تا حکمتِ سلیمان را بشنود — و اینک، چیزی بزرگ‌تر از سلیمان اینجاست.

⁴³چون روحِ ناپاک از انسانی بیرون می‌رود، در جاهای خشک به جستجوی آرامش می‌گردد و نمی‌یابد. ⁴⁴آنگاه می‌گوید: ‹به خانه‌ام که ترک کردم بازمی‌گردم.› و چون می‌آید، آن را خالی و جاروب‌شده و آراسته می‌یابد. ⁴⁵آنگاه می‌رود و هفت روحِ دیگر بدتر از خود را با خود می‌آورد؛ آنها داخل می‌شوند و در آنجا ساکن می‌گردند، و سرانجامِ آن شخص بدتر از آغازش می‌شود. با این نسلِ شریر نیز چنین خواهد بود.»

خانوادهٔ حقیقیِ پدر

⁴⁶او هنوز با جماعت سخن می‌گفت که مادر و برادرانش بیرون ایستادند و می‌خواستند با او سخن بگویند. ⁴⁷کسی به او گفت: «بنگر، مادر و برادرانت بیرون ایستاده‌اند و می‌خواهند با تو سخن بگویند.»

⁴⁸او در پاسخِ کسی که این را گفت، فرمود: «مادرِ من کیست و برادرانم کیانند؟»

⁴⁹و دستش را به‌سوی شاگردانش دراز کرد و گفت: «اینانند مادر و برادرانِ من! ⁵⁰زیرا هر که ارادهٔ پدرِ آسمانیِ من را به‌جا آورد، برادر و خواهر و مادرِ من است.»