மத்தேயு 12

12 ¹அக்காலத்தில் இயேசு ஓய்வுநாளில் வயல்வெளிகள் வழியாகக் கடந்துபோனார். அவருடைய சீஷர்கள் பசியாயிருந்து, கதிர்களைக் கொய்து சாப்பிடத் தொடங்கினார்கள். ²இதைக் கண்ட பரிசேயர் அவரை நோக்கி, “இதோ—உம்முடைய சீஷர்கள் ஓய்வுநாளில் செய்யத்தகாததைச் செய்கிறார்களே” என்றார்கள்.

³அதற்கு அவர் அவர்களை நோக்கி, “தாவீதும் அவனோடிருந்தவர்களும் பசியாயிருந்தபோது அவன் செய்ததை நீங்கள் வாசிக்கவில்லையா? ⁴அவன் எங்கள் பிதாவின் வீட்டில் பிரவேசித்து, ஆசாரியருக்கு மாத்திரம் ஒதுக்கிவைக்கப்பட்ட, தனக்கும் தன்னோடிருந்தவர்களுக்கும் விலக்கப்பட்டிருந்த சமுகத்தப்பங்களைச் சாப்பிட்டானே? ⁵“அல்லது, ஓய்வுநாட்களில் தேவாலயத்திலிருக்கிற ஆசாரியர் ஓய்வுநாளை மீறியும் குற்றமற்றவர்களாயிருக்கிறார்கள் என்று நியாயப்பிரமாணத்தில் நீங்கள் வாசிக்கவில்லையா? ⁶தேவாலயத்திலும் பெரியவர் ஒருவர் இங்கே இருக்கிறார் என்று உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன். ⁷‘பலியை அல்ல, இரக்கத்தையே விரும்புகிறேன்’ என்பதின் அர்த்தத்தை நீங்கள் அறிந்திருந்தால், குற்றமற்றவர்களை நீங்கள் ஆக்கினைக்குள்ளாகத் தீர்க்கமாட்டீர்கள். ⁸மனுஷகுமாரன் ஓய்வுநாளுக்கும் ஆண்டவராயிருக்கிறார்” என்றார்.

பிதாவின் இரக்கம் ஓய்வுநாளில் குணமாக்குகிறது

⁹அவர் அவ்விடத்தைவிட்டுப் புறப்பட்டு, அவர்களுடைய ஜெபஆலயத்திற்குள் பிரவேசித்தார். ¹⁰அங்கே சூம்பின கையையுடைய ஒரு மனிதன் இருந்தான். அவர்கள் அவர்மேல் குற்றஞ்சாட்டவேண்டுமென்று எண்ணி, “ஓய்வுநாளில் குணமாக்குகிறது நியாயமா?” என்று அவரிடம் கேட்டார்கள்.

¹¹அதற்கு அவர் அவர்களை நோக்கி, “உங்களில் எவனுக்காவது ஒரு ஆடு இருந்து, அது ஓய்வுநாளில் குழியில் விழுந்தால், அதைப் பிடித்துத் தூக்கிவிடாதிருப்பானா? ¹²ஆட்டைப்பார்க்கிலும் மனிதன் எத்தனையோ அதிக மேன்மையுள்ளவன்! ஆகையால் ஓய்வுநாளில் நன்மைசெய்கிறது நியாயந்தான்” என்றார். ¹³பின்பு அவர் அந்த மனிதனை நோக்கி, “உன் கையை நீட்டு” என்றார். அவன் அதை நீட்டினான்; உடனே அது மறுகையைப்போல் சொஸ்தமாகக் குணமாயிற்று.

¹⁴ஆனால் பரிசேயர் வெளியே போய், அவரை எப்படி அழிக்கலாமென்று அவருக்கு விரோதமாய் ஆலோசனைபண்ணினார்கள்.

பிதாவின் பிரியமான ஊழியக்காரர்

¹⁵இயேசு அதை அறிந்து, அவ்விடத்தைவிட்டு விலகிப்போனார். திரளான ஜனங்கள் அவரைப் பின்பற்றினார்கள்; அவர் அவர்கள் எல்லாரையும் குணமாக்கி, ¹⁶தம்மைக் குறித்து ஒருவருக்கும் அறிவியாதபடிக்கு அவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டார். ¹⁷ஏசாயா தீர்க்கதரிசியினால் சொல்லப்பட்டது நிறைவேறும்படி இது நடந்தது:

¹⁸“இதோ, நான் தெரிந்துகொண்ட என் ஊழியக்காரர்—இயேசு— நான் தெரிந்துகொண்ட, என் ஆத்துமா பிரியப்படுகிற என் நேசர்; நான் என் ஆவியை அவர்மேல் வைப்பேன், அவர் புறஜாதிகளுக்கு நியாயத்தைத் தெரிவிப்பார். ¹⁹அவர் வாக்குவாதம்பண்ணமாட்டார், கூக்குரலிடமாட்டார்; அவருடைய சத்தத்தை ஒருவரும் வீதிகளில் கேட்பதுமில்லை. ²⁰நெரிந்த நாணலை அவர் முறியார், இருகிற திரியை அவர் அணையார்; நியாயத்தை ஜெயத்திற்குக் கொண்டுவருமளவும்; ²¹அவருடைய நாமத்தில் புறஜாதிகள் நம்பிக்கைவைப்பார்கள்.”

பிரிந்திருக்கிற ராஜ்யம் நிலைநிற்காது

²²அப்பொழுது பிசாசு பிடித்த குருடும் ஊமையுமான ஒருவனை அவரிடத்தில் கொண்டுவந்தார்கள்; அந்த ஊமையன் பேசவும் பார்க்கவும் தக்கதாக அவர் அவனைக் குணமாக்கினார். ²³ஜனங்களெல்லாரும் ஆச்சரியப்பட்டு, “இவர் தாவீதின் குமாரனாயிருப்பாரோ?” என்றார்கள். ²⁴பரிசேயர் அதைக் கேட்டு, “இவன் பிசாசுகளின் தலைவனாகிய பெயெல்செபூலினாலேயன்றி பிசாசுகளைத் துரத்துகிறதில்லை” என்றார்கள்.

²⁵இயேசு அவர்களுடைய சிந்தனைகளை அறிந்து, அவர்களை நோக்கி, “தனக்குத்தானே விரோதமாய்ப் பிரிந்திருக்கிற எந்த ராஜ்யமும் பாழாய்ப்போகும்; தனக்குத்தானே விரோதமாய்ப் பிரிந்திருக்கிற எந்த ஊரும் வீடும் நிலைநிற்காது. ²⁶சாத்தான் சாத்தானைத் துரத்தினால், தனக்குத்தானே விரோதமாய்ப் பிரிந்திருக்கிறான்; அப்படியானால் அவனுடைய ராஜ்யம் எப்படி நிலைநிற்கும்? ²⁷நான் பெயெல்செபூலினால் பிசாசுகளைத் துரத்தினால், உங்கள் பிள்ளைகள் அவைகளை யாராலே துரத்துகிறார்கள்? ஆகையால் அவர்களே உங்களுக்கு நியாயாதிபதிகளாயிருப்பார்கள். ²⁸ஆனால் நான் எங்கள் பிதாவின் ஆவியினால் பிசாசுகளைத் துரத்துகிறேனாகில், எங்கள் பிதாவின் ராஜ்யம் உங்களிடத்தில் வந்திருக்கிறதே. ²⁹அல்லது, ஒருவன் முதலில் பலசாலியைக் கட்டினாலொழிய, பலசாலியின் வீட்டுக்குள் புகுந்து அவனுடைய பொருள்களை எப்படிக் கொள்ளையிடக்கூடும்? கட்டினபின்பே அவனுடைய வீட்டைக் கொள்ளையிடலாம்.

³⁰என்னோடே இராதவன் எனக்கு விரோதி; என்னோடே சேர்க்காதவன் சிதறடிக்கிறான். ³¹ஆகையால் நான் உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்: எந்தப் பாவமும் தூஷணமும் மனுஷருக்கு மன்னிக்கப்படும்; ஆனால் ஆவிக்கு விரோதமான தூஷணமோ மன்னிக்கப்படுவதில்லை. ³²மனுஷகுமாரனுக்கு விரோதமாய்ப் பேசுகிறவன் மன்னிக்கப்படுவான்; ஆனால் பரிசுத்த ஆவியானவருக்கு விரோதமாய்ப் பேசுகிறவனோ இம்மையிலும் மறுமையிலும் மன்னிக்கப்படுவதில்லை.

³³மரத்தை நல்லதாக்குங்கள், அப்பொழுது அதின் கனியும் நல்லதாயிருக்கும்; அல்லது மரத்தைக் கெட்டதாக்குங்கள், அப்பொழுது அதின் கனியும் கெட்டதாயிருக்கும்; கனியினாலே மரம் அறியப்படும். ³⁴விரியன்பாம்புக் குட்டிகளே! பொல்லாதவர்களாயிருக்கிற நீங்கள் நல்லவைகளை எப்படிப் பேசுவீர்கள்? இருதயத்தின் நிறைவினால் வாய் பேசுமே. ³⁵நல்ல மனிதன் இருதயத்தின் நல்ல பொக்கிஷத்திலிருந்து நல்லவைகளை எடுத்துக்காட்டுகிறான்; பொல்லாத மனிதன் பொல்லாத பொக்கிஷத்திலிருந்து பொல்லாதவைகளை எடுத்துக்காட்டுகிறான். ³⁶மனுஷர் பேசுகிற வீணான ஒவ்வொரு வார்த்தையைக்குறித்தும் நியாயத்தீர்ப்புநாளில் கணக்கொப்புவிக்கவேண்டுமென்று உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன். ³⁷ஏனெனில் உன் வார்த்தைகளினால் நீதிமானாகத் தீர்க்கப்படுவாய், உன் வார்த்தைகளினால் குற்றவாளியாகத் தீர்க்கப்படுவாய்” என்றார்.

யோனாவின் அடையாளம்

³⁸அப்பொழுது வேதபாரகரிலும் பரிசேயரிலும் சிலர், “போதகரே, உம்மிடத்தில் ஒரு அடையாளத்தைக் காணவிரும்புகிறோம்” என்றார்கள்.

³⁹அவர் பிரதியுத்தரமாக, “பொல்லாத விபசாரமான இந்தச் சந்ததி அடையாளத்தைத் தேடுகிறது; யோனா தீர்க்கதரிசியின் அடையாளமேயன்றி வேறே அடையாளம் இதற்குக் கொடுக்கப்படுவதில்லை. ⁴⁰யோனா இரவும் பகலும் மூன்றுநாள் பெரிய மீனின் வயிற்றில் இருந்ததுபோல, மனுஷகுமாரனும் இரவும் பகலும் மூன்றுநாள் பூமியின் இருதயத்தில் இருப்பார். ⁴¹நினிவே பட்டணத்தார் நியாயத்தீர்ப்பில் இந்தச் சந்ததியாரோடே எழுந்து நின்று, இதைக் குற்றவாளியாகத் தீர்ப்பார்கள்; ஏனெனில் அவர்கள் யோனாவின் பிரசங்கத்தைக் கேட்டு மனந்திரும்பினார்கள்; இதோ, யோனாவிலும் பெரியவர் இங்கே இருக்கிறார். ⁴²தென்திசை ராஜாத்தி நியாயத்தீர்ப்பில் இந்தச் சந்ததியாரோடே எழுந்து நின்று, இதைக் குற்றவாளியாகத் தீர்ப்பாள்; ஏனெனில் அவள் சாலொமோனுடைய ஞானத்தைக் கேட்கும்படி பூமியின் எல்லைகளிலிருந்து வந்தாள்; இதோ, சாலொமோனிலும் பெரியவர் இங்கே இருக்கிறார்.

⁴³அசுத்த ஆவி ஒரு மனிதனைவிட்டுப் புறப்படும்போது, வறண்ட இடங்களில் அலைந்து இளைப்பாறுதலைத் தேடியும் காணாமற்போகிறது. ⁴⁴அப்பொழுது, ‘நான் விட்டுவந்த என் வீட்டுக்குத் திரும்பிப்போவேன்’ என்று சொல்லி, வந்து, அது வெறுமையாகவும், பெருக்கி ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டதாகவும் இருக்கக் காண்கிறது. ⁴⁵அப்பொழுது அது போய், தன்னிலும் பொல்லாத வேறு ஏழு ஆவிகளைத் தன்னோடே கூட்டிக்கொண்டுவருகிறது; அவைகள் உட்புகுந்து அங்கே குடியிருக்கிறது; அதனால் அந்த மனிதனுடைய முன்னைநிலைமையிலும் அவனுடைய பின்னைநிலைமை அதிக கேடுள்ளதாயிருக்கிறது. அப்படியே இந்தப் பொல்லாத சந்ததிக்கும் சம்பவிக்கும்” என்றார்.

பிதாவின் உண்மையான குடும்பம்

⁴⁶அவர் ஜனங்களோடே பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது, அவருடைய தாயாரும் சகோதரரும் அவரோடே பேசவேண்டுமென்று வெளியே நின்றார்கள். ⁴⁷அப்பொழுது ஒருவன் அவரை நோக்கி, “இதோ, உம்முடைய தாயாரும் உம்முடைய சகோதரரும் உம்மோடே பேசவேண்டுமென்று வெளியே நிற்கிறார்கள்” என்றான்.

⁴⁸அதற்கு அவர் தன்னிடம் சொன்னவனை நோக்கி, “என் தாயார் யார்? என் சகோதரர் யார்?” என்று சொல்லி,

⁴⁹தம்முடைய சீஷர்களுக்கு நேராகத் தம்முடைய கையை நீட்டி, “இதோ, என் தாயாரும் என் சகோதரரும்! ⁵⁰பரலோகத்திலிருக்கிற என் பிதாவின் சித்தத்தின்படி செய்கிறவன் எவனோ, அவனே எனக்குச் சகோதரனும் சகோதரியும் தாயுமாய் இருக்கிறான்” என்றார்.