Mũũriũ nĩ we Mwathani wa Thabatũ

Ngano ĩtuhĩtwo mũthenya wa Thabatũ na guoko kũrĩa kũhooire kũhonio irehe mathitango, nao Afarisai makambĩrĩria gũciiria ũrĩa mangĩmũũraga, makoiga hinya wake uumĩĩte kũrĩ Beelizebuli. Agacookia atĩ ũthamaki ũgayũkanĩte nĩ ũgũaga, atĩ ciugo ciumbũraga ngoro, na atĩ ũrĩa wothe wĩkaga wendi wa Ithe nĩ mũndũ wa nyũmba yake.

Gĩcunjĩ 12.

Hĩndĩ ĩyo Jesũ agĩtuĩkanĩria mĩgũnda ya ngano mũthenya wa Thabatũ. Nao arutwo aake maarĩ ahũtu, makĩambĩrĩria gũtua ngira cia ngano, makĩrĩa. Rĩrĩa Afarisai moonire ũguo, makĩmwĩra atĩrĩ, “Rora, arutwo aaku nĩmareka maũndũ matetĩkĩrĩtio nĩ watho mũthenya wa Thabatũ.”

Nake akĩmeera atĩrĩ, “Kaĩ mũtathomete ũrĩa Daudi eekire rĩrĩa we na arĩa maarĩ nao maarĩ ahũtu?” ũrĩa aatoonyire nyũmba ya Ithe witũ, akĩrĩa mĩgate ya Kũrũgama Mbere, ĩrĩa ĩtetĩkĩrĩtio nĩ watho kũrĩ we na arĩa maarĩ nao, na yaigĩirwo athĩnjĩri Ngai oiki? “Kana kaĩ mũtathomete thĩinĩ wa Watho atĩ mũthenya wa Thabatũ, athĩnjĩri Ngai arĩa marĩ hekaluinĩ nĩmathũkagia Thabatũ, no matirĩ na ihĩtia? Ngũmwĩra atĩ, haaha harĩ na kĩndũ kĩnene gũkĩra hekalu. Korwo nĩmũũĩ ũrĩa ciugo ici ciugĩte, ‘Nĩngwenda tha, no ti igongona,’ mũtingĩatuĩrĩire arĩa matarĩ na mahĩtia ciira. Amu Mũrũ wa Mũndũ nĩ we Mwathani wa Thabatũ.”

Tha cia Ithe witũ nĩcihonagia Mũthenya wa Thabatũ

Nake akiuma hau, agĩtoonya thunagogi yao. Na kũu nĩkwarĩ na mũndũ warĩ na guoko kũhohetu. Nao makĩmũũria atĩrĩ, “Nĩ watho kũhonia mũthenya wa Thabatũ?”—meyendeete kũmũthitanga.

Nake akĩmeera atĩrĩ, “Nũũ wanyu ũrĩ na ng'ondu ĩmwe, ĩngĩgwa irima mũthenya wa Thabatũ, ũtangĩmĩnyiita amĩrute? Mũndũ-rĩ, githĩ ndakĩrĩte ng'ondu bata mũno! Kwoguo nĩ watho gwĩka wega mũthenya wa Thabatũ.” Hĩndĩ ĩyo akĩmwĩra atĩrĩ, “Tambũrũkia guoko gwaku.” Nake agĩgũtambũrũkia, nakuo gũgĩcookio ũgima, gũkĩhaana o ta kũrĩa kũngĩ.

No Afarisai makiuma nja, magĩthugunda ũrĩa mangĩmũniina.

Ndungata ya Ithe witũ ĩrĩa Yendeetwo

Nake Jesũ, tondũ nĩamenyire ũguo, akĩehera hau. Nao andũ aingĩ makĩmũrũmĩrĩra, nake akĩmahonia oothe, na akĩmaatha matikeere mũndũ o wothe ũhoro wake. Ũndũ ũyũ wekĩkire nĩguo ũhoro ũrĩa waarĩtio nĩ mũnabii Isaia ũhingio:

“Ta rora, ndungata yakwa—Jesũ—ĩrĩa niĩ thuurĩte, mwende wakwa ũrĩa ngoro yakwa ĩkenagĩra. Nĩngaiga Roho wakwa igũrũ rĩake, nake nĩakanĩrĩra kĩhooto kũrĩ ndũũrĩrĩ. Ndakaahaarana kana anĩrĩre, o na gũtirĩ mũndũ ũkaigua mũgambo wake njĩrainĩ. Kamũrangi kahehenju ndagakoina, na rũtambĩ rũrĩa rũrahũrũka ndagaruhoria, nginya atũme kĩhooto gĩtoorie; na ndũũrĩrĩ nĩikehooka rĩĩtwa rĩake.”

Ũthamaki Ũgayũkanĩte Ndũngĩrũgama

Hĩndĩ ĩyo makĩmũrehera mũndũ warĩ na ndaimono, warĩ mũtumumu na kĩmumu, nake akĩmũhonia, nĩ ũndũ ũcio mũndũ ũcio akĩhota kwaria na kuona. Nakĩo kĩrĩndĩ gĩothe gĩkĩgega, gĩkiuga atĩrĩ, “Hihi ũyũ no akorwo arĩ we Mũrũ wa Daudi?” No rĩrĩa Afarisai maiguire ũguo, makiuga atĩrĩ, “Mũndũ ũyũ ndaingataga ndaimono tiga na hinya wa Beelizebuli, mũnene wa ndaimono.”

Nake tondũ nĩamenyire meciiria mao, akĩmeera atĩrĩ, “Ũthamaki o wothe ũrĩa ũgayũkanĩte guo mwene nĩũkanangwo, na itũũra o na nyũmba ĩrĩa ĩgayũkanĩte yo nyene ndĩkarũgama. Na angĩkorwo Shaitani nĩaingataga Shaitani, nĩakegayanĩtie we mwene. Kaĩ ũthamaki wake ũkĩrũgama atĩa? Na angĩkorwo niĩ ndaingata ndaimono na hinya wa Beelizebuli, aariũ anyu-rĩ, maciingataga na hinya wa ũ? Nĩ ũndũ ũcio nĩo magaatuĩka atuĩri anyu a ciira. No angĩkorwo niĩ ndaingata ndaimono na hinya wa Roho wa Ithe witũ, hĩndĩ ĩyo Ũthamaki wa Ithe witũ nĩũmũkinyĩire. Kana mũndũ angĩhota atĩa gũtoonya nyũmba ya mũndũ ũrĩ hinya akuue indo ciake, atambĩte kuoha mũndũ ũcio ũrĩ hinya? Hĩndĩ ĩyo no ahote gũtaha nyũmba yake.

Mũndũ o wothe ũrĩa ũtarĩ hamwe na niĩ nĩ gũũkĩrĩra anjũkĩrĩire, na ũrĩa ũtacookanĩrĩria hamwe na niĩ nĩ kũhurunja ahurunjaga. Nĩ ũndũ ũcio ngũmwĩra atĩ, andũ nĩmakarekerwo mehia mothe na irumi ciothe, no kũruma Roho gũtikarekerwo. Mũndũ o wothe ũrĩa ũkaaria ũũru wa gũũkĩrĩra Mũrũ wa Mũndũ nĩakarekerwo; no ũrĩa ũkaaria ũũru wa gũũkĩrĩra Roho Mũtheru ndakarekerwo—o na ihinda rĩĩrĩ kana rĩrĩa rĩgũũka.

Tuĩ mũtĩ mwega namo matunda maguo marĩ mega, kana tuĩ mũtĩ mũũru namo matunda maguo marĩ mooru, amu mũtĩ ũmenyekaga nĩ matunda maguo. Inyuĩ rũciaro rwa nduĩra! Mũngĩhota atĩa kwaria maũndũ mega na inyuĩ mũrĩ ooru? Amu kanua kaaragia maũndũ marĩa maiyũrĩte ngoro. Mũndũ mwega arutaga maũndũ mega kuuma kĩgĩĩnainĩ gĩake kĩega; nake mũndũ mũũru arutaga maũndũ mooru kuuma kĩgĩĩnainĩ gĩake kĩũru. Ngũmwĩra atĩ, mũthenya wa ciira andũ nĩmakoorio ũhoro wa kiugo o gĩothe gĩa tũhũ kĩrĩa maaragia, nĩgũkorwo nĩ ciugo ciaku ũgaatuuo mũthingu, na nĩ ciugo ciaku ũgaatuĩrwo ciira.”

Kĩmenyithia kĩa Jona

Hĩndĩ ĩyo andĩki amwe a watho na Afarisai makĩmwĩra atĩrĩ, “Mũrutani, nĩtũkwenda tuone kĩmenyithia kuuma kũrĩ wee.”

Nake agĩcookia atĩrĩ, “Rũciaro rũrũ rũũru na rwa ũtharia nĩrũracaria kĩmenyithia. No gũtirĩ kĩmenyithia rũkaaheo tiga o kĩmenyithia kĩa mũnabii Jona. Nĩgũkorwo o ta ũrĩa Jona aikarire mĩthenya ĩtatũ na ũtukũ ũtatũ nda ya thamaki ĩrĩa nene, no taguo Mũrũ wa Mũndũ agaikara mĩthenya ĩtatũ na ũtukũ ũtatũ thĩinĩ wa thĩ. Andũ a Nineve nĩmakaarahũka hĩndĩ ya ciira hamwe na rũciaro rũrũ, marũtuĩre ciira, amu nĩmeerire mehia nĩ ũndũ wa ũhunjia wa Jona, na haaha harĩ na kĩndũ kĩnene gũkĩra Jona. Mũthamaki mũndũ-wa-nja wa mwena wa gũthini nĩakaarahũka hĩndĩ ya ciira hamwe na rũciaro rũrũ, arũtuĩre ciira, amu ookire oimĩte ituri cia thĩ nĩguo aigue ũũgĩ wa Solomoni—na ta rora, haaha harĩ na kĩndũ kĩnene gũkĩra Solomoni.

Rĩrĩa roho mũthũku woima mũndũ, ũthiiaga kũndũ kũũmũ ũgĩcaria kĩhurũko, na ũkaaga. Hĩndĩ ĩyo ũkoiga atĩrĩ, ‘Nĩngũcooka nyũmba yakwa ĩrĩa ndoimire.’ Naguo wacooka, ũkamĩkora ĩtarĩ kĩndũ, ĩhaatĩtwo, na ĩthondeketwo wega. Hĩndĩ ĩyo ũgathiĩ ũkareehe maroho mangĩ mũgwanja marĩa mooru gũkĩra guo mwene; namo magatoonya magaikara kuo, nake mũndũ ũcio agacooka gũkorwo arĩ mũũru gũkĩra ũrĩa aarĩ mbere. Ũguo noguo gũkaahaana harĩ rũciaro rũrũ rũũru.”

Nyũmba ya Ma ya Ithe witũ

Na rĩrĩa aathiĩte na mbere kwaria na kĩrĩndĩ, nyina na ariũ a nyina maarũgamĩte nja, mendete kwaria nake. Mũndũ ũmwe akĩmwĩra atĩrĩ, “Rora, nyũkwa na ariũ a nyũkwa marũngiĩ nja, mendete kwaria nawe.”

Nake agĩcookeria mũndũ ũcio wamwĩrire atĩrĩ, “Maitũ nũũ, na ariũ a maitũ nĩ a?”

Nake agĩtambũrũkia guoko gwake erekeirie arutwo aake, akiuga atĩrĩ, “Aya nĩ o maitũ na ariũ a maitũ! Nĩgũkorwo mũndũ o wothe ũrĩa wĩkaga wendi wa Awa ũrĩa ũrĩ igũrũ, ũcio nĩ we mũrũ wa maitũ, na mwarĩ wa maitũ, na maitũ.”