Matye 12 FHB Father's Heart Bible™

12 ¹Lè sa a, Jezi t'ap pase nan mitan yon jaden ble yon jou saba. Disip li yo te grangou, yo pran keyi zepi ble pou yo manje. ²Lè farizyen yo wè sa, yo di li: “Gade non—disip ou yo ap fè bagay lalwa defann fè jou saba.”

³Li reponn yo: “Èske nou pa li sa David te fè lè li menm ak moun ki te avè l yo te grangou?” ⁴ki jan li te antre nan kay Papa nou epi li te manje pen Prezans lan, bagay lalwa te defann ni li ni moun ki te avè l yo manje, pen ki te rezève pou prèt yo sèlman? ⁵“Osinon, èske nou pa li nan lalwa a ki jan jou saba, prèt yo ki nan tanp lan pa respekte saba a epi yo pa koupab? ⁶M'ap di nou sa: gen yon bagay ki pi gran pase tanp lan isit la. ⁷Si nou te konnen sa pawòl sa a vle di: ‘Se pitye mwen vle, se pa ofrann bèt’, nou pa ta kondane moun ki inonsan yo. ⁸Paske Pitit Lòm nan se Mèt saba a.”

Pitye Papa a geri moun jou saba a

⁹Jezi kite kote sa a, li antre nan sinagòg yo a. ¹⁰Te gen yon nonm la ki te gen yon men pòk. Yo mande Jezi: “Èske lalwa pèmèt moun geri malad jou saba?”—paske yo t'ap chèche yon kòz pou akize li.

¹¹Li reponn yo: “Kilès nan nou ki gen yon sèl mouton, si mouton an tonbe nan yon twou yon jou saba, ki p'ap kenbe l rale l mete deyò? ¹²Konbyen fwa yon moun pi plis pase yon mouton! Se sak fè lalwa pèmèt nou fè byen jou saba.” ¹³Apre sa, li di nonm nan: “Lonje men ou.” Nonm nan lonje men l, men an vin geri, li te anfòm tankou lòt la.

¹⁴Men, farizyen yo soti, yo fè konplo sou ki jan pou yo detwi Jezi.

Sèvitè Papa a renmen anpil la

¹⁵Jezi vin konn sa, li kite kote sa a. Anpil moun te swiv li, li geri yo tout, ¹⁶epi li pase yo lòd pou yo pa pale sou li bay pèsonn. ¹⁷Sa te fèt pou pawòl pwofèt Ezayi te di a te ka rive vre:

¹⁸“Men sèvitè mwen chwazi a— Jezi— moun mwen renmen anpil la, moun ki fè kè m kontan an. M'ap mete Lespri m sou li, l'a anonse jistis bay tout nasyon yo. ¹⁹Li p'ap fè kabouya, li p'ap rele fò, pèsonn p'ap tande vwa l nan lari. ²⁰Yon wozo ki foule, li p'ap kase l, yon mèch lanp k'ap fin mouri, li p'ap tenyen l, jouk lè l'a fè jistis genyen batay la; ²¹epi se nan non li tout nasyon yo va mete espwa yo.”

Yon wayòm ki divize p'ap ka kanpe

²²Lè sa a, yo mennen yon nonm ki te gen move lespri sou li ba li, nonm nan te avèg epi li pa t ka pale. Jezi geri l, konsa nonm nan te ka pale epi li te ka wè. ²³Tout foul moun yo te sezi, yo t'ap di: “Èske nonm sa a pa ta Pitit David la?” ²⁴Men, lè farizyen yo tande sa, yo di: “Nonm sa a ap chase move lespri sèlman gremesi Bèlzeboul, chèf move lespri yo.”

²⁵Jezi te konnen sa yo t'ap panse, li di yo: “Tout wayòm ki divize, kote moun ap goumen yonn ak lòt, gen pou kraze; ni ankenn vil ni ankenn kay ki divize konsa p'ap ka kanpe. ²⁶Si Satan ap chase Satan, enben li divize ak tèt li. Ki jan wayòm li a va fè kanpe? ²⁷Si se gremesi Bèlzeboul m'ap chase move lespri, pitit nou yo menm, ak ki pouvwa yo chase yo? Se poutèt sa, se yo menm k'ap jije nou. ²⁸Men, si se ak Lespri Papa nou m'ap chase move lespri, enben wayòm Papa nou an rive sou nou deja. ²⁹Osinon, ki jan yon moun ka antre lakay yon nonm vanyan pou l pran byen li yo, si li pa mare nonm vanyan an anvan? Se lè sa a l'a ka piye kay la.

³⁰Moun ki pa avèk mwen, li kont mwen; moun ki p'ap ranmase ansanm avèk mwen, l'ap gaye. ³¹Se poutèt sa m'ap di nou: y'a padonnen moun tout peche ak tout pawòl derespektan yo di, men yo p'ap padonnen pawòl derespektan yo di sou Lespri a. ³²Moun ki pale kont Pitit Lòm nan, y'a padonnen l; men moun ki pale kont Sentespri a, yo p'ap padonnen l—ni nan tan sa a, ni nan tan k'ap vini an.

³³Fè pyebwa a bon, fwi li ap bon tou; osinon fè pyebwa a move, fwi li ap move tou; paske se sou fwi li yo rekonèt yon pyebwa. ³⁴Bann pitit sèpan! Ki jan nou ta ka di bon bagay, nou menm ki mechan? Paske se sa ki plen kè yon moun ki soti nan bouch li. ³⁵Yon bon moun fè soti bon bagay nan bon trezò ki nan kè l; yon move moun fè soti move bagay nan move trezò ki nan kè l. ³⁶M'ap di nou sa: jou jijman an, moun gen pou yo rann kont pou chak pawòl anlè yo di, ³⁷paske se pawòl ou yo k'ap fè yo deklare ou inonsan, epi se pawòl ou yo k'ap fè yo kondane ou.”

Siy Jonas la

³⁸Lè sa a, kèk nan dirèktè lalwa yo ak farizyen yo di li: “Mèt, nou ta renmen ou fè yon siy devan nou.”

³⁹Li reponn yo: “Moun alèkile yo, se yon bann mechan ki vire do bay Bondye, y'ap mande yon siy. Men, yo p'ap jwenn lòt siy pase siy pwofèt Jonas la. ⁴⁰Menm jan Jonas te pase twa jou twa nwit nan vant gwo pwason an, konsa tou Pitit Lòm nan va pase twa jou twa nwit nan kè tè a. ⁴¹Jou jijman an, moun lavil Niniv yo va leve kanpe ansanm ak moun alèkile yo, y'a kondane yo; paske moun Niniv yo te tounen vin jwenn Bondye lè Jonas te preche yo, epi gen yon bagay ki pi gran pase Jonas isit la. ⁴²Jou jijman an, larenn peyi ki nan sid la va leve kanpe ansanm ak moun alèkile yo, l'a kondane yo; paske li te soti byen lwen nan dènye bout latè pou l vin tande bèl pawòl bon konprann Salomon yo—epi gade, gen yon bagay ki pi gran pase Salomon isit la.

⁴³Lè yon move lespri soti sou yon moun, li pwonmennen nan dezè kote ki sèk, l'ap chèche yon kote pou l poze, men li pa jwenn. ⁴⁴Lè sa a li di: ‘M'ap tounen lakay mwen, kote mwen te soti a.’ Lè li rive, li jwenn kay la vid, byen bale, byen ranje. ⁴⁵Lè sa a, li ale, li mennen sèt lòt lespri ki pi mechan pase l; yo antre, yo rete la. Konsa, dènye kondisyon moun sa a vin pi mal pase premye a. Se konsa sa pral ye pou move moun alèkile yo.”

Vrè fanmi Papa a

⁴⁶Antan Jezi t'ap pale ak foul moun yo, manman l ak frè l yo te kanpe deyò, yo te vle pale avè l. ⁴⁷Yon moun di li: “Gade, manman ou ak frè ou yo kanpe deyò a, yo vle pale avè ou.”

⁴⁸Li reponn moun ki te di l sa a: “Kilès ki manman m? Kilès ki frè m yo?”

⁴⁹Epi li lonje men l nan direksyon disip li yo, li di: “Men manman m ak frè m yo! ⁵⁰Paske nenpòt moun ki fè volonte Papa m ki nan syèl la, se frè m, se sè m, se manman m li ye.”