Umwana ni we Mwami w’Isabato
Amahundo yamvurwa ku Sabato n'ukuboko kwumye gukizwa bivamwo ibirego, Abafarisayo batangura kugira inama yo kumwica, bavuga ko ububasha bwiwe buva kuri Belizebuli. Abishura ko ubwami bwigabuye busenyuka, ko amajambo ahishura umutima, kandi ko uwukora ivyo Data agomba ari umuryango wiwe.
12 1Muri ico gihe Yesu yaciye mu mirima y’ingano ku Isabato. Abigishwa biwe bari bafise inzara, batangura kwahura amahundo y’ingano no kuyarya. 2Abafarizayo babibonye bamubwira bati: “Raba, abigishwa bawe bariko bakora ivyo bitemewe n’amategeko ku Isabato.”
3Arababwira ati: “Ntimwarasomye ivyo Dawidi yakoze igihe we n’abo bari kumwe bari bafise inzara?” 4ingene yinjiye mu nzu ya Data wa twese akarya imikate y’ishikanwa, itari iyemewe n’amategeko kuri we n’abo bari kumwe, iyagenewe abaherezi gusa? 5“Canke ntimwarasomye mu Vyagezwe ko ku Isabato abaherezi bo mu rusengero barenga Isabato ariko ntibagire icaha? 6Ndabibabwira, hano hari ikiruta urusengero. 7Iyo muba muzi ico aya majambo asobanura ngo ‘Nshaka impuhwe, atari ibimazi,’ ntimwari gucira urubanza abatagira urubanza. 8Kuko Umwana w’Umuntu ari we Mwami w’Isabato.”
Impuhwe za Data wa twese zirakiza ku Isabato
9Avayo aja aho yagiye, yinjira mu sinagogi yabo. 10Hariyo umuntu yari afise ukuboko kumugaye. Baramubaza bati: “Vyemewe n’amategeko gukiza ku Isabato?”—bashaka kumuregera.
11Arababwira ati: “Ni nde muri mwebwe afise intama, iyo ikoroka mu rwobo ku Isabato, atazoyifata ngo ayikuremwo? 12None umuntu ntaruta intama cane! Ni co gituma vyemewe n’amategeko gukora iciza ku Isabato.” 13Maze abwira uwo muntu ati: “Rambura ukuboko kwawe.” Aragurambura, guca gukira, kugororoka nk’ukundi.
14Ariko Abafarizayo barasohoka baragira inama y’ukuntu bomwica.
Umusavyi akundwa na Data wa twese
15Yesu abimenye, ava aho. Benshi baramukurikira, arabakiza bose, 16aca arababuza ngo ntibamuvugire umuntu. 17Ivyo vyabaye kugira ngo hashikire ivyavuzwe n’umuhanuzi Yesaya ati:
18“Raba, umusavyi wanje— Yesu—uwo natoye, umukundwa wanje umutima wanje unezererwamwo. Nzoshira Mpwemu wanje kuri we, na we azotangaza ubutungane ku mahanga. 19Ntazoharira canke ngo asemerere, kandi nta n’umwe azokwumva ijwi ryiwe mu mabarabara. 20Urutete ruvunagurika ntazoruvuna, n’urutambi rwaka umwotsi ntazoruzimya, gushika ashikane ubutungane ku ntsinzi; 21kandi mw’izina ryiwe amahanga azoshira icizigiro cayo.”
Ubwami bwicanyemwo ntibushobora guhagarara
22Maze baramuzanira umuntu w’impumyi, w’ikiragi, yari afise amadayimoni, aramukiza ku buryo uwo muntu yashobora kuvuga no kubona. 23Amasinzi yose aratangara, avuga ati: “Mbega uyu ntaba ari Umwana wa Dawidi?” 24Ariko Abafarizayo babivyumvise, bavuga bati: “Uyu muntu airukana amadayimoni gusa kubera Belizebuli, umukuru w’amadayimoni.”
25Amenye ivyiyumviro vyabo, arababwira ati: “Ubwami bwose bwicanyemwo bwararimburwa, kandi nta gisagara canke nzu yicanyemwo bizohagarara. 26Nimba Shetani airukana Shetani, aba yicanyemwo. None ubwami bwiwe buzohagarara gute? 27Nimba jewe nirukana amadayimoni kubera Belizebuli, abana banyu na bo babirukana kubera nde? Ni co gituma ari bo bazoba abacamanza banyu. 28Ariko nimba jewe nirukana amadayimoni kubera Mpwemu wa Data wa twese, ni co gituma ubwami bwa Data wa twese bwabashikiye. 29Canke umuntu ashobora gute kwinjira mu nzu y’umunyenkomezi akanyaga ivyiwe, atabanje kumuboha uwo munyenkomezi? Ni ho azoshobora kunyaga inzu yiwe.
30Uwutari kumwe nanje aba ampanganye, kandi uwudahurira hamwe nanje aba atataza. 31Ni co gituma ndabibabwira, icaha cose n’akamo kose bizoharirwa abantu, ariko agutukana Mpwemu ntikazoharirwa. 32Uwuvuga abitukira Umwana w’Umuntu azoharirwa; mugabo uwuvuga abitukira Mpwemu Yera ntazoharirwa—naha muri iki gihe canke mu gihe kizoza.
33Nugire igiti ciza n’ivyamwa vyaco biza, canke igiti kibi n’ivyamwa vyaco bibi, kuko igiti kimenyekana ku vyamwa vyaco. 34Mwa ruvyaro rw’imamba mwe! Mushobora gute kuvuga ibintu vyiza kandi muri babi? Kuko akanwa kavuga ivyuzuye mu mutima. 35Umuntu mwiza akura ibintu vyiza mu butunzi bwiza; umuntu mubi akura ibintu bibi mu butunzi bubi. 36Ndabibabwira, ku musi w’urubanza abantu bazobazwa ijambo ryose ritagize ingingo bavuze, 37kuko ku majambo yawe uzogororwa, kandi ku majambo yawe uzocirwa urubanza.”
Ikimenyetso ca Yona
38Maze bamwe mu bigishamategeko n’Abafarizayo bamubwira bati: “Mwigisha, turashaka kubona ikimenyetso civa kuri wewe.”
39Arabishura ati: “Iri yaruka ribi, risambana, risaba ikimenyetso. Nta na kimwe rizohabwa atari ikimenyetso c’umuhanuzi Yona. 40Nk’uko Yona yamaze imisi itatu n’amajoro atatu mu nda y’isamaki rinini, ni ko n’Umwana w’Umuntu azomara imisi itatu n’amajoro atatu mu mutima w’isi. 41Abanyaninewe bazohaguruka ku rubanza hamwe n’iri yaruka bakariciraho urubanza, kuko bigaye ku kwamamaza kwa Yona, kandi hano hari ikiruta Yona. 42Umwamikazi w’i Bumanuko azohaguruka ku rubanza hamwe n’iri yaruka akariciraho urubanza, kuko yaje avuye mu mpera z’isi kugira yumve ubukerebutsi bwa Salomo—kandi raba, hano hari ikiruta Salomo.
43Igihe mpwemu mubi avuye mu muntu, aca anyura mu bibanza vyumye ariko rukeneye akaruhuko, ariko ntakabone. 44Aca avuga ati: ‘Nzosubira mu nzu yanje navuyemwo.’ Ashitse, ayisanga ari ubusa, yamizwe, yateguwe neza. 45Aca agenda azana iyindi mpwemu indwi mibi kumurusha; binjira bigatura ngaho, maze uwo muntu agaheza akaba mubi kuruta uko yari ameze mbere. Ni ko bizogenda kuri iri yaruka ribi.”
Umuryango nyakuri wa Data wa twese
46Akiriko aravugana n’amasinzi, nyina na bene wabo bahagaze hanze, bashaka kuvugana na we. 47Umuntu aramubwira ati: “Raba, nyoko na bene wanyu bahagaze hanze, bashaka kuvugana nawe.”
48Arishura uwo yamubwiye ati: “Mawe ni nde, kandi bene wacu ni bande?”
49Maze arambura ukuboko kwiwe yerekeza ku bigishwa biwe, avuga ati: “Ng’aba mawe na bene wacu! 50Kuko uwukora ivyo Data ashaka ari mw’ijuru, ni we muvukanyi wanje na mushiki wanje na mawe.”