Ησαΐας 42 FHB Father's Heart Bible™

42 ¹«Δείτε τον δούλο μου που τον στηρίζω, τον εκλεκτό μου, που ευαρεστείται σ' αυτόν η ψυχή μου. Έβαλα το Πνεύμα μου πάνω του· θα φέρει δικαιοσύνη στα έθνη. ^a a v1 Ο Ματθαίος εφαρμόζει αυτόν τον χρισμένο με το Πνεύμα Δούλο απευθείας στον Ιησού — παραθέτοντας αυτά τα εδάφια για τη θεραπευτική του διακονία στο Ματθ. 12:18-21. Ο Δούλος των τεσσάρων Ασμάτων του Δούλου στον Ησαΐα είναι ο Ιησούς, ο αληθινός Ισραήλ. ²Δεν θα φωνάξει ούτε θα υψώσει τη φωνή του, ούτε θα την κάνει ν' ακουστεί στον δρόμο. ³Δεν θα σπάσει ένα ραγισμένο καλάμι ούτε θα σβήσει ένα φιτίλι που τρεμοσβήνει· με πιστότητα θα φέρει δικαιοσύνη. ⁴Δεν θα αποκάμει ούτε θα συντριβεί, ωσότου εδραιώσει τη δικαιοσύνη στη γη· και τα νησιά προσμένουν τη διδασκαλία του».

⁵Αυτά λέει ο Πατέρας μας —αυτός που δημιούργησε τους ουρανούς και τους άπλωσε, που άπλωσε τη γη κι ό,τι βγαίνει απ' αυτήν, που δίνει πνοή στον λαό που είναι πάνω της, και πνεύμα σ' αυτούς που περπατούν σ' αυτήν:

⁶«Εγώ είμαι ο Πατέρας σου· με δικαιοσύνη σε κάλεσα· θα πιάσω το χέρι σου και θα σε προστατεύω· θα σε κάνω διαθήκη για τον λαό, φως για τα έθνη, ⁷για ν' ανοίξεις τυφλά μάτια, να βγάλεις τους φυλακισμένους από το μπουντρούμι — αυτούς που κάθονται στο σκοτάδι μέσα στη φυλακή.

⁸«Εγώ είμαι ο Πατέρας σου· αυτό είναι το όνομά μου· τη δόξα μου δεν τη δίνω σε άλλον, ούτε τον έπαινό μου στα γλυπτά είδωλα. ⁹Δείτε, τα παλιά πράγματα εκπληρώθηκαν, και τώρα αναγγέλλω καινούρια· προτού ξεπροβάλουν, σας τα αναγγέλλω».

Τραγουδήστε ένα καινούριο τραγούδι

¹⁰Τραγουδήστε στον Πατέρα μας ένα καινούριο τραγούδι, τον έπαινό του από τα πέρατα της γης — εσείς που κατεβαίνετε στη θάλασσα, κι όλα όσα τη γεμίζουν, τα νησιά κι οι κάτοικοί τους. ¹¹Ας υψώσουν τη φωνή τους η έρημος κι οι πόλεις της, τα χωριά όπου κατοικεί ο Κηδάρ· ας τραγουδήσουν από χαρά οι κάτοικοι της Σελά, ας κραυγάσουν από τις κορυφές των βουνών. ¹²Ας δώσουν δόξα στον Πατέρα μας, κι ας διακηρύξουν τον έπαινό του στα νησιά. ¹³Ο Πατέρας μας βγαίνει σαν πολεμιστής· σαν άντρας του πολέμου ξεσηκώνει τον ζήλο του· φωνάζει, κραυγάζει δυνατά, υπερισχύει των εχθρών του.

¹⁴Καιρό πολύ σώπαινα· έμεινα ήσυχος και συγκρατήθηκα. Τώρα θα κραυγάσω σαν γυναίκα που γεννάει· θα λαχανιάσω και θ' ασθμαίνω ταυτόχρονα. ¹⁵Θα ερημώσω βουνά και λόφους και θα ξεράνω όλη τη βλάστησή τους· θα μετατρέψω τα ποτάμια σε νησιά, και θα ξεράνω τις λίμνες. ¹⁶Θα οδηγήσω τους τυφλούς σε δρόμους που δεν ξέρουν· θα τους καθοδηγήσω σε μονοπάτια που δεν γνώρισαν. Θα μετατρέψω το σκοτάδι μπροστά τους σε φως, και τα ανώμαλα μέρη σε ίσιο έδαφος. Αυτά είναι τα πράγματα που θα κάνω, και δεν θα τους εγκαταλείψω. ¹⁷Θα στραφούν πίσω και θα ντροπιαστούν ολότελα — αυτοί που εμπιστεύονται τα γλυπτά είδωλα, που λένε στα χυτά αγάλματα: «Εσείς είστε οι θεοί μας».

Μάτια που δεν θα δουν

¹⁸Εσείς οι κουφοί, ακούστε· κι εσείς οι τυφλοί, κοιτάξτε, για να δείτε. ¹⁹Ποιος είναι τυφλός παρά ο δούλος μου, ή κουφός σαν τον αγγελιοφόρο που στέλνω; Ποιος είναι τυφλός σαν αυτόν που έχει ειρήνη μαζί μου, τυφλός σαν τον δούλο του Πατέρα μας; ^b b v19 Ο Ισραήλ ονομάζεται εδώ ο δούλος — ο λαός που κλήθηκε να δώσει τη μαρτυρία του Πατέρα μας, αλλά τυφλός και κουφός σ' αυτήν την κλήση. Νωρίτερα στο ίδιο αυτό κεφάλαιο (εδάφια 1-9), ο δούλος είναι ο Ιησούς — ο αληθινός Ισραήλ που εκπληρώνει αυτό που ο Ισραήλ δεν μπόρεσε. ²⁰Είδες πολλά πράγματα, αλλά δεν τα προσέχεις· τ' αυτιά σου είναι ανοιχτά, αλλά δεν ακούς.

²¹Ο Πατέρας μας ευαρεστήθηκε, για χάρη της δικαιοσύνης του, να μεγαλύνει τη διδασκαλία του και να την κάνει ένδοξη. ²²Όμως αυτός είναι ένας λαός λεηλατημένος και διαρπαγμένος, όλοι τους παγιδευμένοι σε λάκκους και κρυμμένοι σε φυλακές. Έγιναν λάφυρο χωρίς κανέναν να τους σώζει, λεία χωρίς κανέναν να λέει: «Επίστρεψέ τους!»

²³Ποιος ανάμεσά σας θ' ακούσει αυτό, θα προσέξει και θ' ακούσει αυτό που μέλλει να γίνει; ²⁴Ποιος παρέδωσε τον Ιακώβ στον λεηλάτη, και τον Ισραήλ στους διαρπαγείς; Δεν ήταν ο Πατέρας μας, εναντίον του οποίου αμαρτήσαμε; Δεν θέλησαν να βαδίσουν στους δρόμους του, κι ούτε θέλησαν να υπακούσουν στη διδασκαλία του. ²⁵Έτσι ξέχυσε πάνω τους τη φλόγα της οργής του και τη μανία του πολέμου. Φούντωσε γύρω τους ολόγυρα, αλλά δεν κατάλαβαν· τους έκαψε, αλλά δεν το έβαλαν στην καρδιά τους.