ਯਸਾਯਾਹ 42

42 ¹“ਵੇਖੋ ਮੇਰੇ ਦਾਸ ਨੂੰ—ਯਿਸੂ—ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਮਨ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਆਤਮਾ ਉਸ ਉੱਤੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ; ਉਹ ਕੌਮਾਂ ਲਈ ਨਿਆਂ ਲਿਆਵੇਗਾ। ^a a v1 ਮੱਤੀ ਇਸ ਆਤਮਾ-ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਦਾਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਯਿਸੂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਮੱਤੀ 12:18-21 ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਚੰਗਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸੇਵਕਾਈ ਬਾਰੇ ਇਹ ਆਇਤਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਯਸਾਯਾਹ ਦੇ ਚਾਰ ਦਾਸ-ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਦਾਸ ਯਿਸੂ ਹੈ, ਸੱਚਾ ਇਸਰਾਏਲ। ²ਉਹ ਨਾ ਪੁਕਾਰੇਗਾ ਨਾ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਉੱਚੀ ਕਰੇਗਾ, ਨਾ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਵੇਗਾ। ³ਉਹ ਕੁਚਲੇ ਹੋਏ ਕਾਨੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤੋੜੇਗਾ ਅਤੇ ਧੁਖਦੀ ਬੱਤੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬੁਝਾਵੇਗਾ; ਉਹ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ ਨਿਆਂ ਲਿਆਵੇਗਾ। ⁴ਉਹ ਨਾ ਥੱਕੇਗਾ ਨਾ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਨਿਆਂ ਸਥਾਪਿਤ ਨਾ ਕਰ ਲਵੇ; ਅਤੇ ਟਾਪੂ ਉਸ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।”

⁵ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ—ਉਹ ਜਿਸ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਨੂੰ ਸਿਰਜਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤਾਣਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਿਛਾਇਆ, ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਵੱਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਹ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਤੁਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਤਮਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:

⁶“ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਵਿੱਚ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦਿਆ ਹੈ; ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਫੜਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਰਾਖੀ ਕਰਾਂਗਾ; ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨੇਮ, ਕੌਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਚਾਨਣ ਬਣਾਵਾਂਗਾ, ⁷ਅੰਨ੍ਹੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕੋਠੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਕੈਦਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਹਨ।

⁸“ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ ਹਾਂ; ਇਹੋ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹੈ; ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਨਾ ਹੀ ਆਪਣੀ ਉਸਤਤ ਘੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਮੂਰਤਾਂ ਨੂੰ। ⁹ਵੇਖੋ, ਪਹਿਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਨਵੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ।”

ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਗੀਤ ਗਾਓ

¹⁰ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਗੀਤ ਗਾਓ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਤੋਂ ਉਸ ਦੀ ਉਸਤਤ—ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਉਤਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਭਰਦਾ ਹੈ, ਟਾਪੂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਾਸੀ। ¹¹ਉਜਾੜ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਉੱਚੀ ਕਰਨ, ਉਹ ਪਿੰਡ ਜਿੱਥੇ ਕੇਦਾਰ ਵੱਸਦਾ ਹੈ; ਸਲਾ ਦੇ ਵਾਸੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਗਾਉਣ, ਪਹਾੜਾਂ ਦੀਆਂ ਚੋਟੀਆਂ ਤੋਂ ਜੈਕਾਰਾ ਕਰਨ। ¹²ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾ ਦੇਣ, ਅਤੇ ਟਾਪੂਆਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਉਸਤਤ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ। ¹³ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਸੂਰਮੇ ਵਾਂਗ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ; ਯੋਧੇ ਵਾਂਗ ਉਹ ਆਪਣਾ ਜੋਸ਼ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉੱਚੀ ਲਲਕਾਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਵੈਰੀਆਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।

¹⁴ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਚੁੱਪ ਰਿਹਾ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਸ਼ਾਂਤ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰੋਕੀ ਰੱਖਿਆ। ਹੁਣ ਮੈਂ ਜਣਨ ਪੀੜ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਵਾਂਗ ਚੀਕਾਂਗਾ; ਮੈਂ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਹਫ਼ਾਂਗਾ ਅਤੇ ਸਾਹੋ-ਸਾਹ ਹੋਵਾਂਗਾ। ¹⁵ਮੈਂ ਪਹਾੜਾਂ ਅਤੇ ਟਿੱਲਿਆਂ ਨੂੰ ਉਜਾੜ ਦਿਆਂਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਹਰਿਆਲੀ ਸੁਕਾ ਦਿਆਂਗਾ; ਮੈਂ ਨਦੀਆਂ ਨੂੰ ਟਾਪੂ ਬਣਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਅਤੇ ਤਲਾਬਾਂ ਨੂੰ ਸੁਕਾ ਦਿਆਂਗਾ। ¹⁶ਅਤੇ ਮੈਂ ਅੰਨ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰਾਹਾਂ ਉੱਤੇ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ; ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਗਡੰਡੀਆਂ ਉੱਤੇ ਅਗਵਾਈ ਦਿਆਂਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਨੂੰ ਚਾਨਣ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਖੁਰਦਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੱਧਰੀ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿਆਂਗਾ। ਇਹ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤਿਆਗਾਂਗਾ। ¹⁷ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਮੋੜੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ ਹੋਣਗੇ—ਉਹ ਜੋ ਘੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਮੂਰਤਾਂ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਢਾਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਮੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਖਦੇ ਹਨ, “ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਦੇਵਤੇ ਹੋ।”

ਅਜਿਹੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਜੋ ਨਹੀਂ ਵੇਖਣਗੀਆਂ

¹⁸ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਬੋਲੇ ਹੋ, ਸੁਣੋ; ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ, ਵੇਖੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵੇਖ ਸਕੋ। ¹⁹ਮੇਰੇ ਦਾਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੌਣ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਸ ਸੰਦੇਸ਼-ਵਾਹਕ ਵਾਂਗ ਬੋਲਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ? ਉਸ ਵਰਗਾ ਕੌਣ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੁਲ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਦਾਸ ਵਾਂਗ ਅੰਨ੍ਹਾ? ^b b v19 ਇੱਥੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਦਾਸ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ — ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣ ਲਈ ਸੱਦੇ ਗਏ, ਪਰ ਉਸ ਸੱਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਅੰਨ੍ਹੇ ਅਤੇ ਬੋਲੇ ਸਨ। ਇਸੇ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ (ਆਇਤਾਂ 1-9), ਦਾਸ ਯਿਸੂ ਹੈ — ਸੱਚਾ ਇਸਰਾਏਲ ਜੋ ਉਹ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ। ²⁰ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਵੇਖੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ; ਤੇਰੇ ਕੰਨ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਤੂੰ ਸੁਣਦਾ ਨਹੀਂ।

²¹ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਆਪਣੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ, ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵਡਿਆਈ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾਵਾਨ ਬਣਾਵੇ। ²²ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਪਰਜਾ ਹੈ ਜੋ ਲੁੱਟੀ ਅਤੇ ਖੋਹੀ ਗਈ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਟੋਇਆਂ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਕੈਦਖਾਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਉਹ ਲੁੱਟ ਦਾ ਮਾਲ ਬਣ ਗਏ ਹਨ ਜਿਸ ਨੂੰ ਛੁਡਾਉਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ, ਅਜਿਹੀ ਲੁੱਟ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆਖਦਾ, “ਵਾਪਸ ਕਰ!”

²³ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੌਣ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣੇਗਾ, ਧਿਆਨ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸੁਣੇਗਾ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ? ²⁴ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਲੁਟੇਰੇ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਿਸ ਨੇ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ? ਕੀ ਇਹ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਸੀਂ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਰਾਹਾਂ ਉੱਤੇ ਨਾ ਤੁਰੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਨਾ ਮੰਨੇ। ²⁵ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੋਧ ਦੀ ਤਪਸ਼ ਅਤੇ ਜੰਗ ਦਾ ਕਹਿਰ ਵਹਾ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚੁਫੇਰੇ ਭੜਕਿਆ, ਪਰ ਉਹ ਨਾ ਸਮਝੇ; ਇਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜਿਆ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਲ ਉੱਤੇ ਨਾ ਲਾਇਆ।