Yeşaya 42

42 ¹«İşte desteklediğim kulum İsa, canımın hoşnut olduğu seçtiğim kişi. Ruhumu onun üzerine koydum; uluslara adaleti getirecek. ^a a v1 Matta, Ruh'la meshedilmiş bu Kul'u doğrudan İsa'ya uygular — İsa'nın şifa hizmetiyle ilgili bu ayetleri Matta 12:18-21'de alıntılar. Yeşaya'nın dört Kul Ezgisi'ndeki Kul, gerçek İsrail olan İsa'dır. ²Bağırmayacak, sesini yükseltmeyecek, sokakta sesini duyurmayacak. ³Ezilmiş kamışı kırmayacak, tüten fitili söndürmeyecek; adaleti sadakatle getirecek. ⁴Yeryüzünde adaleti kuruncaya dek ne zayıflayacak ne de ezilecek; kıyı halkları onun öğretişini bekliyor.»

⁵Babamız şöyle diyor: Gökleri yaratıp geren, yeryüzünü ve ondan çıkanları seren, üzerindeki halka soluk, orada yürüyenlere ruh veren O:

⁶«Ben, Baban; seni doğrulukla çağırdım; elinden tutacağım, seni koruyacağım; halka antlaşma, uluslara ışık yapacağım, ⁷Kör gözleri açmak, tutsakları zindandan çıkarmak için — karanlıkta, cezaevinde oturanları.

⁸«Ben, Baban; adım budur; onurumu başkasına, övgümü oyma putlara vermem. ⁹İşte, önceki şeyler gerçekleşti, şimdi yenilerini bildiriyorum; onlar ortaya çıkmadan önce size haber veriyorum.»

Yeni Bir Ezgi Söyleyin

¹⁰Babamız'a yeni bir ezgi söyleyin, dünyanın dört bucağından O'na övgüler sunun; ey denize açılanlar ve denizi dolduran her şey, kıyı halkları ve orada oturanlar! ¹¹Çöl ve kentleri ses yükseltsin, Kedar'ın oturduğu köyler de; Sela'da oturanlar sevinçle ezgi söylesin, dağ doruklarından haykırsınlar. ¹²Babamız'ı yüceltsinler, kıyı halklarına O'nun övgüsünü duyursunlar. ¹³Babamız bir yiğit gibi çıkıyor; bir savaşçı gibi gayretini coşturuyor; bağırıyor, yüksek sesle haykırıyor, düşmanlarına karşı üstün geliyor.

¹⁴Uzun zamandır sustum; sessiz kaldım, kendimi tuttum. Şimdi doğuran bir kadın gibi bağıracağım; hem soluyacak hem de nefes nefese kalacağım. ¹⁵Dağları, tepeleri viran edeceğim, bütün bitkilerini kurutacağım; ırmakları adalara çevirecek, havuzları kurutacağım. ¹⁶Körleri bilmedikleri yollarda yürüteceğim; tanımadıkları patikalarda onlara yol göstereceğim. Önlerindeki karanlığı ışığa, engebeli yerleri düzlüğe çevireceğim. Yapacağım şeyler bunlardır; onları bırakmayacağım. ¹⁷Oyma putlara güvenenler, dökme putlara «Tanrılarımız sizsiniz» diyenler geri çevrilecek, büsbütün utandırılacak.

Görmeyecek Gözler

¹⁸Ey sağırlar, işitin; ey körler, görmek için bakın. ¹⁹Kulumdan başka kim kör, gönderdiğim ulak gibi kim sağır? Benimle barışık olan gibi, Babamız'ın kulu gibi kim kör? ^b b v19 Burada kul olarak İsrail adlandırılıyor — Babamız'ın tanıklığını taşımaya çağrılmış, ama bu çağrıya kör ve sağır kalmış halk. Aynı bölümün başında (1-9. ayetler) Kul, İsa'dır — İsrail'in başaramadığını yerine getiren gerçek İsrail. ²⁰Çok şey gördün, ama dikkat etmiyorsun; kulakların açık, ama işitmiyorsun.

²¹Babamız, kendi doğruluğu uğruna öğretişini yüceltmekten ve görkemli kılmaktan hoşnut oldu. ²²Ama bu, yağmalanmış, talan edilmiş bir halk; hepsi çukurlara tutsak edilmiş, zindanlarda gizlenmiş. Kurtaran olmadan yağma, «Geri ver!» diyen olmadan ganimet oldular.

²³Aranızda kim buna kulak verecek, kim dikkat edip gelecek olanı dinleyecek? ²⁴Yakup'u yağmacıya, İsrail'i talancılara kim teslim etti? Kendisine karşı günah işlediğimiz Babamız değil mi? Onun yollarında yürümediler, öğretişine kulak vermediler. ²⁵Bu yüzden kızgın öfkesini ve savaşın şiddetini üzerlerine döktü. Alevler çevrelerini sardı, ama anlamadılar; onları yaktı, ama yüreklerine almadılar.