چاپدا
کئتاب

آتانین نورونو دایاندیرماق اولماز

ائکی زیتون آغاجیندان بَسله‌نن قیزیل چیراقدان زِروبّابئلئن کئچئک، یاریمچیق معبد اوزوندن اولان روحدان دوشمه‌سئنه جواب ورئر. آتامیزین اونا سؤزو: نه قودرتله، نه قووّتله، آنجاق منئم روحوملا. بونؤوره‌نی قویان اَللر اونو قورتاراجاق؛ هچ کس کئچئک شیلری حقئر گؤرمه‌مه‌لی‌دئر.

فصل 4.

منئمله دانیشان ملک قاییدیب، یوخودان اویادیلان بئر آدام کئمی منی اویاتدی. او سوروشدو: «نه گؤرورسن؟» ددئم: «بئر قیزیل چیراقدان، اوستونده بئر قاب، یدّی چیراق و اوستده‌کی هر چیراق اوچون یدّی لوله وار.

اونون یانیندا ائکی زیتون آغاجی دورور، بئری قابین صاغیندا، او بئری ده اونون سولوندا.»

منئمله دانیشان مَله‌یه ددئم: «بونلار نه‌دئر، آغام؟»

منئمله دانیشان ملک ددی: «بونلارین نه اولدوغونو بئلمئرسن؟» ددئم: «یوخ، آغام.»

او منه ددی: «آتامیزین زِروبّابئله اولان سؤزو بودور: نه قودرتله، نه ده قووّتله، آنجاق منئم روحوملا، — قوشونلار آتاسی دیئر. سن کئمسن، ای بؤیوک داغ؟ زِروبّابئلئن قاباغیندا هامار یِر اولارسان. او، باش داشینی چیخاردیب نعره چکه‌رک دیئر: ”فیض، اونا فیض!“

سونرا آتامیزین سؤزو منه نازئل اولدو:

زِروبّابئلئن اَللری بو اِوئن بونؤوره‌سئنی قویدو؛ اؤز اَللری ده اونو قورتاراجاق. او واخت بئله‌جکسئنئز کی، قوشونلار آتاسی منی سئزه گؤندَ‌ردی. کئم کئچئک شیلرئن گونونو حقئر گؤروب؟ اونلار زِروبّابئلئن الئنده شاقول داشینی گؤروب سوئنه‌جکلر. بو یدّی، آتامیزین گؤزلری‌دئر کی، بوتون دونیانی دولانیر.»

سونرا اوندان سوروشدوم: «چیراقدانین صاغیندا و سولوندا اولان بو ائکی زیتون آغاجی نه‌دئر؟» گئنه سوروشدوم: «قیزیل یاغ تؤکَن ائکی قیزیل لوله‌نئن یانیندا اولان بو ائکی زیتون بوداغی نه‌دئر؟»

او منه ددی: «بونلارین نه اولدوغونو بئلمئرسن؟» ددئم: «یوخ، آغام.»

او ددی: «بونلار، بوتون یِرئن آغاسینین یانیندا دوران ائکی مسح اولونموش آدامدیر.»