為以色列眾君王作嘅哀歌
一首為猶大君王而唱嘅哀歌:講一隻母獅,佢兩隻幼獅先後被捉住、關入籠;又講一棵葡萄樹被連根拔起、焚燒,直到冇一條枝夠強壯做權杖。結尾冇任何應許,始終係一首哀歌。
19 1「至於你,你要為以色列嘅眾君王唱起哀歌, 2 話:你嘅母親係乜嘢?係一頭母獅。佢喺眾獅之中躺臥,喺少壯獅子當中養大佢嘅小獅。 a a v2 母獅係指猶大嘅王室,佢嘅小獅就係佢嘅眾君王——成章都係一首哀悼嘅歌,描畫猶大最後幾位掌權者嘅衰亡。 3佢養大其中一隻小獅, 佢就成為少壯獅子。 佢學識咗撕裂獵物; 佢吞吃人。 4列國聽聞 佢嘅事;佢喺佢哋嘅陷坑裏被擒住, 佢哋就用 鈎子將佢拖去埃及地。 5母獅見自己等咗都係徒然, 佢嘅盼望落空咗, 就再取佢另一隻小獅, 使佢成為少壯獅子。 6佢喺眾獅之中遊行; 佢成為少壯獅子。 佢學識咗撕裂獵物; 佢吞吃人。 7佢拆毀咗佢哋嘅堅固堡壘, 使佢哋嘅城邑荒廢。 因佢咆哮嘅聲音,全地同埋住喺其中嘅人都驚惶。 8於是列國從四圍嘅各省起嚟攻擊佢;佢哋張開網羅罩住 佢,佢就喺佢哋嘅陷坑裏被擒住。 9佢哋用鈎子將佢放入籠裏,帶佢去巴比倫王嗰度。 佢哋將佢帶入堅固堡壘, 使佢嘅聲音喺以色列嘅眾山上再聽唔到。 10你嘅母親好似你葡萄園裏一棵葡萄樹, 栽喺水邊,因為水源充足,就結果纍纍,枝葉茂盛。 11佢有堅強嘅枝子,啱做掌權者嘅權杖。 佢喺茂密嘅枝條之中高聳而起,因佢生得高,喺繁多嘅枝葉當中格外顯眼。 12但佢喺烈怒中被連根拔起, 拋喺地上; 東風吹乾咗佢嘅果子。 佢堅強嘅枝子被扯落, 枯乾咗; 火將佢哋燒盡。 13而家佢栽咗喺曠野, 喺又乾又渴嘅地。 14火從佢嘅枝幹爆發出嚟,燒盡咗佢嘅枝子 同果子, 以致佢裏面再冇堅強嘅枝子,冇可以掌權嘅權杖。呢個係一首哀歌,而且已經成為一首哀歌。」 b b v14 結尾嗰句嘅意思係:呢首詩本來寫嚟做預言,而家已經應驗咗,正被人當成一首真正嘅喪歌嚟唱。