이스라엘 고관들을 위한 애가
유다 왕들을 위한 장례의 노래입니다. 암사자의 두 새끼가 각각 함정에 빠져 우리에 갇히고, 포도나무는 뽑혀 불타서 통치할 규가 될 만한 강한 가지가 하나도 남지 않습니다. 끝에 약속되는 것은 없습니다. 이것은 애가로 남습니다.
19 1"너는 이스라엘 고관들을 위하여 애가를 지어 2이르기를, 네 어머니는 무엇이었더냐? 암사자로다. 그가 사자들 가운데 엎드리고, 젊은 사자들 가운데에서 그 새끼들을 길렀도다. a a v2 암사자는 유다의 왕가를 가리키며, 그 새끼들은 유다의 왕들이다. 이 장 전체는 유다의 마지막 통치자들의 몰락을 그리는 애곡의 노래이다. 3그가 그 새끼 하나를 키우니, 그것이 젊은 사자가 되어 먹이 찢기를 배우고 사 람을 삼켰도다. 4이방 나라들이 그의 소문을 듣고 그를 그들의 함정에 잡 으니, 갈고리로 꿰어 그를 애굽 땅으로 끌고 갔도다. 5암사자가 자기의 기다림이 헛되고 그 소망이 사라진 것을 보고, 다른 새끼 하나를 데려 다가 젊은 사자로 삼았도다. 6그가 사자들 가운데를 어슬렁거리 며 젊은 사자가 되어 먹이 찢기를 배우고 사 람을 삼켰도다. 7그가 그들의 요새를 부수고 그들의 성읍들을 황폐하게 하니, 그 땅과 거기 사는 모든 자가 그 부르짖는 소리에 놀랐도다. 8이에 이방 나라들이 사방 각 지방에서 그를 치려고 일어나 그 위에 그물을 펼치니, 그가 그들의 함정에 잡혔도다. 9그들이 갈고리로 그를 우리에 가두어 바벨론 왕에게로 끌고 갔도다. 그들이 그를 요새로 끌고 가니, 그의 소리가 다시는 이스라엘 산들에서 들리지 아니하게 하려 함이라. 10네 어머니는 네 포도원의 포도나무 같아서, 물가에 심겨 물이 많으므로 열매가 풍성하고 가지가 무성하였도다. 11그 나무에는 통치자의 규에 합당한 강한 가지들이 있었고, 무성한 가지들 사이로 높이 솟아 그 우거진 가지들 가운데서 그 높음으로 뚜렷이 보였도다. 12그러나 그것이 진노 중에 뽑혀 땅에 던져졌고, 동풍이 그 열매를 말렸도다. 그 강한 가지들은 꺾이고 말라, 불이 그것들을 삼켰도다. 13이제 그것이 광야에, 메마르고 물 없는 땅에 심겼도다. 14불이 그 줄기에서 터져 나와 그 가지들과 그 열매를 삼켰으니, 그 안에 통치할 규가 될 강한 가지가 남지 아니하였도다. 이것은 애가라, 이제 애가가 되었도다." b b v14 이 마지막 구절은, 예언으로 기록된 이 노래가 이제 그대로 이루어져 실제 장례의 노래로 불리고 있음을 뜻한다.