যিহিষ্কেল 19

19 ¹"আর তুমি, ইস্রায়েলের রাজপুত্রদের জন্য এক বিলাপ-গীত ধরো, ²এবং বলো: তোমার মা কে ছিলেন? এক সিংহী। সিংহদের মধ্যে সে শুয়ে থাকত, যুবসিংহদের মধ্যে সে তার শাবকদের প্রতিপালন করত। ^a a v2 সিংহীটি যিহূদার রাজবংশ, আর তার শাবকেরা তার রাজারা — এই সমস্ত অধ্যায়টি একটি শোকগীত, যা যিহূদার শেষ শাসকদের পতনের চিত্র আঁকে। ³সে তার শাবকদের একটিকে প্রতিপালন করল, আর সে এক যুবসিংহ হয়ে উঠল। সে শিকার ছিন্ন করতে শিখল; সে মানুষ গ্রাস করল। ⁴জাতিগণ তার কথা শুনল; সে তাদের গর্তে ধরা পড়ল, আর তারা তাকে আঁকশি দিয়ে মিশর দেশে টেনে নিয়ে গেল। ⁵যখন সে দেখল যে সে বৃথাই অপেক্ষা করেছে, তার আশা নষ্ট হয়ে গেছে, তখন সে তার শাবকদের আরেকটিকে নিল এবং তাকে এক যুবসিংহ করে তুলল। ⁶সে সিংহদের মধ্যে ঘুরে বেড়াল; সে এক যুবসিংহ হয়ে উঠল। সে শিকার ছিন্ন করতে শিখল; সে মানুষ গ্রাস করল। ⁷সে তাদের দুর্গগুলি ভেঙে ফেলল এবং তাদের নগরগুলি ধ্বংস করল। তার গর্জনের শব্দে দেশ ও তার মধ্যে বসবাসকারী সকলে ভীত হয়ে উঠল। ⁸তখন জাতিগণ চারপাশের সমস্ত প্রদেশ থেকে তার বিরুদ্ধে উঠল; তারা তার উপরে তাদের জাল বিছিয়ে দিল, আর সে তাদের গর্তে ধরা পড়ল। ⁹তারা আঁকশি দিয়ে তাকে খাঁচায় পুরল এবং বাবিলের রাজার কাছে নিয়ে গেল। তারা তাকে দুর্গগুলিতে নিয়ে গেল, যেন ইস্রায়েলের পর্বতগুলিতে তার রব আর শোনা না যায়। ¹⁰তোমার মা তোমার দ্রাক্ষাক্ষেত্রের এক দ্রাক্ষালতার মতো ছিলেন, জলের ধারে রোপিত, প্রচুর জলের কারণে ফলবতী ও শাখায় পরিপূর্ণ। ¹¹তার শক্ত শাখা ছিল, যা শাসকদের রাজদণ্ডের উপযুক্ত। ঘন ডালপালার মধ্যে সে উঁচু হয়ে উঠল, আর তার শাখাসমূহের রাশির মধ্যে তার উচ্চতার জন্য দৃশ্যমান ছিল। ¹²কিন্তু তা ক্রোধে উপড়ে ফেলা হল এবং মাটিতে নিক্ষিপ্ত হল; পূবের বাতাস তার ফল শুকিয়ে দিল। তার শক্ত শাখাগুলি ছিন্ন হল এবং শুকিয়ে গেল; আগুন তাদের গ্রাস করল। ¹³এখন তা প্রান্তরে রোপিত, এক শুষ্ক ও তৃষ্ণার্ত ভূমিতে। ¹⁴তার কাণ্ড থেকে আগুন বেরিয়ে এসেছে এবং তার শাখা ও ফল গ্রাস করেছে, যাতে তার মধ্যে কোনো শক্ত শাখা অবশিষ্ট নেই, শাসনের জন্য কোনো রাজদণ্ড নেই। এ এক বিলাপ, আর এ এক বিলাপে পরিণত হয়েছে।" ^b b v14 শেষ পঙ্‌ক্তিটির অর্থ, এই কবিতা, যা ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে লেখা হয়েছিল, এখন সত্য হয়ে উঠেছে এবং একটি প্রকৃত শোকগীত হিসেবে গাওয়া হচ্ছে।