Johanu 17

17 ¹Lẹ́yìn tí Jesu sọ nǹkan wọ̀nyí tán, ó gbé ojú sókè ọ̀run ó sì wí pé: “Baba, wákàtí náà dé. Ṣe ògo Ọmọ rẹ, kí Ọmọ náà lè ṣe ògo rẹ, ^a a v1 Johanu 17 ni àdúrà tí ó gùn jù lọ tí a kọ sílẹ̀ nínú àwọn àdúrà Jesu sí Baba — tí ó gbà ní òru ọjọ́ tó ṣáájú àgbélébùú, tí ó ṣí ọkàn rẹ̀ payá sí Ẹni tí ó ń pè ní Baba, Baba Mímọ́, àti Baba olódodo. ²níwọ̀n bí ìwọ ti fi àṣẹ fún un lórí gbogbo ènìyàn, kí ó lè fi ìyè àìnípẹ̀kun fún gbogbo àwọn tí ìwọ fi fún un. ³Èyí ni ìyè àìnípẹ̀kun: pé kí wọ́n mọ̀ ọ́, ìwọ nìkan ṣoṣo tí í ṣe Baba òtítọ́, àti Jesu Kristi tí ìwọ rán. ⁴Mo ti ṣe ògo rẹ lórí ilẹ̀ ayé, mo ti parí iṣẹ́ tí ìwọ fún mi láti ṣe. ⁵Baba, ṣe ògo mi nísinsìnyí pẹ̀lú ara rẹ, pẹ̀lú ògo tí mo ní lọ́dọ̀ rẹ kí ayé tó wà.

⁶Mo ti fi orúkọ rẹ hàn fún àwọn tí ìwọ fún mi láti inú ayé. Tìrẹ ni wọ́n; ìwọ fi wọ́n fún mi, wọ́n sì ti pa ọ̀rọ̀ rẹ mọ́. ⁷Nísinsìnyí wọ́n ti mọ̀ pé gbogbo ohun tí ìwọ ti fi fún mi wá láti ọ̀dọ̀ rẹ, ⁸nítorí mo ti fún wọn ní àwọn ọ̀rọ̀ tí ìwọ fún mi; wọ́n sì gbà wọ́n, wọ́n mọ̀ nítòótọ́ pé lọ́dọ̀ rẹ ni mo ti wá, wọ́n sì gbàgbọ́ pé ìwọ ni ó rán mi. ⁹Mo gbàdúrà fún wọn, kì í ṣe fún ayé, bí kò ṣe fún àwọn tí ìwọ fún mi, níwọ̀n bí wọ́n ti jẹ́ tìrẹ. ¹⁰Gbogbo ohun tí í ṣe tèmi jẹ́ tìrẹ, tìrẹ sì jẹ́ tèmi, a sì ti ṣe ògo mi nínú wọn. ¹¹Èmi kò sí nínú ayé mọ́, ṣùgbọ́n wọ́n wà nínú ayé, èmi sì ń bọ̀ wá sọ́dọ̀ rẹ. Baba Mímọ́, pa wọ́n mọ́ nínú orúkọ rẹ, orúkọ tí ìwọ fún mi, kí wọ́n lè jẹ́ ọ̀kan gẹ́gẹ́ bí àwa ti jẹ́ ọ̀kan. ¹²Nígbà tí mo wà pẹ̀lú wọn, mo pa wọ́n mọ́ nínú orúkọ rẹ tí ìwọ fún mi. Mo ṣọ́ wọn—kò sí ẹnikẹ́ni nínú wọn tí ó ṣègbé àfi ọmọ ègbé, kí ìwé Mímọ́ lè ṣẹ. ^b b v12 “Ọmọ ègbé” jẹ́ orúkọ oyè fún Judasi Iskariotu, ẹni tí ó fi Jesu hàn. ¹³Nísinsìnyí èmi ń bọ̀ wá sọ́dọ̀ rẹ, mo sì sọ nǹkan wọ̀nyí nínú ayé kí wọ́n lè ní ayọ̀ mi ní kíkún nínú ara wọn. ¹⁴Mo ti fún wọn ní ọ̀rọ̀ rẹ; ayé sì kórìíra wọn, nítorí wọn kì í ṣe ti ayé, gẹ́gẹ́ bí èmi kì í ṣe ti ayé. ¹⁵Èmi kò béèrè pé kí ìwọ mú wọn kúrò nínú ayé, bí kò ṣe pé kí ìwọ pa wọ́n mọ́ kúrò lọ́wọ́ ẹni burúkú náà. ¹⁶Wọn kì í ṣe ti ayé, gẹ́gẹ́ bí èmi kì í ṣe ti ayé. ¹⁷Sọ wọ́n di mímọ́ nípa òtítọ́; ọ̀rọ̀ rẹ ni òtítọ́. ¹⁸Gẹ́gẹ́ bí ìwọ ti rán mi sínú ayé, bẹ́ẹ̀ ni èmi náà ti rán wọn sínú ayé. ¹⁹Nítorí wọn ni mo ṣe fi ara mi di mímọ́, kí a lè sọ àwọn náà di mímọ́ nínú òtítọ́.

²⁰Èmi kò gbàdúrà fún àwọn wọ̀nyí nìkan, ṣùgbọ́n fún àwọn tí yóò gbà mí gbọ́ nípasẹ̀ ọ̀rọ̀ wọn pẹ̀lú. ²¹Baba, jẹ́ kí gbogbo wọn lè jẹ́ ọ̀kan, gẹ́gẹ́ bí ìwọ ti wà nínú mi tí èmi sì wà nínú rẹ, kí àwọn náà lè wà nínú wa pẹ̀lú, àti kí ayé lè gbàgbọ́ pé ìwọ ni ó rán mi. ²²Ògo tí ìwọ ti fi fún mi, mo ti fi fún wọn, kí wọ́n lè jẹ́ ọ̀kan gẹ́gẹ́ bí àwa ti jẹ́ ọ̀kan. ²³Èmi nínú wọn, ìwọ sì nínú mi, kí a lè sọ wọ́n di ọ̀kan pérépéré, kí ayé lè mọ̀ pé ìwọ ni ó rán mi, àti pé ìwọ fẹ́ràn wọn gẹ́gẹ́ bí ìwọ ti fẹ́ràn mi. ²⁴Baba, mo fẹ́ kí àwọn tí ìwọ fún mi wà pẹ̀lú mi níbi tí mo wà, kí wọ́n lè rí ògo mi, tí ìwọ fún mi nítorí ìwọ fẹ́ràn mi kí a tó dá ayé. ²⁵Baba olódodo—ayé kò mọ̀ ọ́, ṣùgbọ́n èmi mọ̀ ọ́, àwọn wọ̀nyí sì mọ̀ pé ìwọ ni ó rán mi. ²⁶Mo ti sọ orúkọ rẹ di mímọ̀ fún wọn, èmi yóò sì máa sọ ọ́ di mímọ̀ síwájú sí i, kí ìfẹ́ tí ìwọ fi fẹ́ràn mi lè wà nínú wọn, kí èmi náà sì wà nínú wọn.”