يوحنا 17

17 ¹بَعدَما قالَ يسوعُ هذا، رَفَعَ عَينَيهِ نَحوَ السَّماءِ وقالَ: «أيُّها الآبُ، قد أتَتِ السَّاعةُ. مَجِّدِ ابنَكَ لِيُمَجِّدَكَ الابنُ أيضًا، ^a a v1 يوحنا ١٧ هو أطولُ صلاةٍ مُدَوَّنةٍ رَفَعَها يسوعُ إلى الآبِ — نَطَقَ بها في اللَّيلةِ التي سَبَقَتِ الصَّليبَ، فاتِحًا قَلبَهُ لِمَن يَدعوهُ الآبَ، والآبَ القُدُّوسَ، والآبَ البارَّ. ²إذ أعطَيتَهُ سُلطانًا على جَميعِ النَّاسِ، لِيَمنَحَ الحياةَ الأبديّةَ لِكُلِّ مَن أعطَيتَهُ. ³وهذِهِ هي الحياةُ الأبديّةُ: أن يَعرِفوكَ أنتَ الآبَ الحَقيقيَّ وَحدَكَ، ويسوعَ المسيحَ الذي أرسَلتَهُ. ⁴أنا مَجَّدتُكَ على الأرضِ، إذ أكمَلتُ العَمَلَ الذي أعطَيتَني لِأعمَلَهُ. ⁵والآنَ مَجِّدني أنتَ أيُّها الآبُ عِندَ ذاتِكَ، بالمَجدِ الذي كانَ لي عِندَكَ قَبلَ أن يَكونَ العالَمُ.

⁶أنا أظهَرتُ اسمَكَ لِلَّذينَ أعطَيتَهُم لي مِنَ العالَمِ. كانوا لَكَ فأعطَيتَهُم لي، وقد حَفِظوا كَلامَكَ. ⁷والآنَ عَلِموا أنَّ كُلَّ ما أعطَيتَني هو مِنكَ، ⁸لِأنّي أعطَيتُهُمُ الكَلامَ الذي أعطَيتَني، وهُم قَبِلوهُ، وعَلِموا حَقًّا أنّي مِنكَ خَرَجتُ، وآمَنوا أنَّكَ أنتَ أرسَلتَني. ⁹أنا أُصَلّي مِن أجلِهِم. لا أُصَلّي مِن أجلِ العالَمِ، بل مِن أجلِ الذينَ أعطَيتَهُم لي، لِأنَّهُم لَكَ. ¹⁰وكُلُّ ما هو لي فهو لَكَ، وما هو لَكَ فهو لي، وأنا مُمَجَّدٌ فيهِم. ¹¹ولَستُ بَعدُ في العالَمِ، أمَّا هُم فَهُم في العالَمِ، وأنا آتٍ إليكَ. أيُّها الآبُ القُدُّوسُ، احفَظهُم باسمِكَ الذي أعطَيتَني، لِيَكونوا واحِدًا كما نَحنُ. ¹²حينَ كُنتُ مَعهُم، كُنتُ أحفَظُهُم باسمِكَ الذي أعطَيتَني. صُنتُهُم فلَم يَهلِك مِنهُم أحَدٌ إلَّا ابنُ الهَلاكِ، لِيَتِمَّ الكِتابُ. ^b b v12 «ابنُ الهَلاكِ» لَقَبٌ لِيَهوذا الإسخَريوطيِّ، الذي أسلَمَ يسوعَ. ¹³أمَّا الآنَ فأنا آتٍ إليكَ، وأتَكَلَّمُ بهذا في العالَمِ لِيَكونَ لَهُم فَرَحي كامِلًا في نُفوسِهِم. ¹⁴أنا أعطَيتُهُم كَلامَكَ، فأبغَضَهُمُ العالَمُ، لِأنَّهُم لَيسوا مِنَ العالَمِ كما أنّي أنا لَستُ مِنَ العالَمِ. ¹⁵لَستُ أطلُبُ أن تَنزِعَهُم مِنَ العالَمِ، بل أن تَحفَظَهُم مِنَ الشِّرّيرِ. ¹⁶لَيسوا مِنَ العالَمِ كما أنّي أنا لَستُ مِنَ العالَمِ. ¹⁷قَدِّسهُم بالحَقِّ؛ كَلامُكَ هو الحَقُّ. ¹⁸كما أرسَلتَني إلى العالَمِ، أرسَلتُهُم أنا أيضًا إلى العالَمِ. ¹⁹ومِن أجلِهِم أُقَدِّسُ أنا ذاتي، لِيَكونوا هُم أيضًا مُقَدَّسينَ في الحَقِّ.

²⁰ولَستُ أُصَلّي مِن أجلِ هؤُلاءِ فَقَط، بل أيضًا مِن أجلِ الذينَ يُؤمِنونَ بي بِكَلامِهِم، ²¹أيُّها الآبُ، لِيَكونوا كُلُّهُم واحِدًا، كما أنَّكَ أنتَ فِيَّ وأنا فيكَ، لِيَكونوا هُم أيضًا واحِدًا فينا، فَيُؤمِنَ العالَمُ أنَّكَ أنتَ أرسَلتَني. ²²وأنا قد أعطَيتُهُمُ المَجدَ الذي أعطَيتَني، لِيَكونوا واحِدًا كما أنَّنا نَحنُ واحِدٌ. ²³أنا فيهِم وأنتَ فِيَّ، لِيَكونوا مُكَمَّلينَ إلى واحِدٍ، ولِيَعلَمَ العالَمُ أنَّكَ أنتَ أرسَلتَني وأحبَبتَهُم كما أحبَبتَني. ²⁴أيُّها الآبُ، أُريدُ أنَّ الذينَ أعطَيتَهُم لي يَكونونَ مَعي حَيثُ أكونُ أنا، لِيَنظُروا مَجدي الذي أعطَيتَني، لِأنَّكَ أحبَبتَني قَبلَ إنشاءِ العالَمِ. ²⁵أيُّها الآبُ البارُّ، إنَّ العالَمَ لَم يَعرِفكَ، أمَّا أنا فَعَرَفتُكَ، وهؤُلاءِ عَلِموا أنَّكَ أنتَ أرسَلتَني. ²⁶وأنا عَرَّفتُهُمُ اسمَكَ وسأُعَرِّفُهُم، لِتَكونَ فيهِمِ المَحَبّةُ التي بها أحبَبتَني، وأكونَ أنا فيهِم.»