دانی ایل 5

5 ¹بادشاہ بیلشضر نے اپنے ہزار امیروں کے لیے ایک بڑی ضیافت کی، اور اُن ہزار کے سامنے مَے پی۔ ²مَے چکھتے ہوئے بیلشضر نے حکم دیا کہ سونے اور چاندی کے وہ ظروف لائے جائیں جو اُس کے باپ نبوکدنضر نے یروشلیم کی ہیکل سے لیے تھے، تاکہ بادشاہ، اُس کے امیر، بیویاں اور حرمیں اُن میں سے پئیں۔ ³تب وہ سونے کے ظروف لائے جو ہیکل، یعنی یروشلیم میں ہمارے باپ کے گھر سے لیے گئے تھے؛ اور بادشاہ، اُس کے امیر، بیویاں اور حرمیں اُن میں سے پینے لگے۔ ⁴اُنہوں نے مَے پی اور سونے، چاندی، پیتل، لوہے، لکڑی اور پتھر کے دیوتاؤں کی تعریف کی۔

⁵اُسی وقت ایک انسانی ہاتھ کی اُنگلیاں نمودار ہوئیں اور شمعدان کے سامنے بادشاہ کے محل کی دیوار کے چونے پر لکھنے لگیں، اور بادشاہ نے لکھتے ہوئے ہاتھ کو دیکھا۔ ⁶بادشاہ کا چہرہ فق ہو گیا، اُس کے خیالات نے اُسے دہشت زدہ کر دیا، اُس کی کمر ڈھیلی پڑ گئی اور اُس کے گھٹنے آپس میں ٹکرانے لگے۔

⁷بادشاہ نے بلند آواز سے جادوگروں، نجومیوں اور غیب دانوں کو بلایا، اور بابل کے داناؤں سے کہا، ”جو کوئی یہ تحریر پڑھے اور مجھے اِس کا مطلب بتائے وہ ارغوانی لباس پہنے گا، اُس کے گلے میں سونے کا طوق ہوگا، اور وہ سلطنت میں تیسرا حاکم ہوگا۔“ ^a a v7 بیلشضر اپنے غیر حاضر باپ نبونیدس کے ماتحت شریکِ حکومت تھا، اِس لیے ’سلطنت میں تیسرا‘ وہ سب سے اونچا رتبہ تھا جو وہ عطا کر سکتا تھا۔

⁸تب بادشاہ کے سب دانا اندر آئے، لیکن نہ کوئی وہ تحریر پڑھ سکا اور نہ اُسے اِس کا مطلب بتا سکا۔ ⁹پس بادشاہ بیلشضر اَور بھی دہشت زدہ ہو گیا، اُس کا چہرہ اَور بھی فق پڑ گیا، اور اُس کے امیر گھبرا گئے۔

¹⁰بادشاہ اور اُس کے امیروں کی باتیں سُن کر ملکہ ضیافت کے گھر میں داخل ہوئی اور کہنے لگی، ”اے بادشاہ، ہمیشہ جیتا رہ! تیرے خیالات تجھے دہشت زدہ نہ کریں اور تیرا چہرہ فق نہ پڑے۔ ¹¹تیری سلطنت میں ایک شخص ہے جس میں مقدّس دیوتاؤں کی رُوح ہے۔ تیرے باپ کے دنوں میں اُس میں بصیرت، فہم اور دیوتاؤں کی حکمت کی مانند حکمت پائی گئی۔ بادشاہ نبوکدنضر تیرے باپ نے—ہاں تیرے باپ بادشاہ نے—اُسے جادوگروں، افسوں گروں، نجومیوں اور غیب دانوں کا سردار مقرر کیا، ¹²کیونکہ اِسی دانیال میں، جس کا نام بادشاہ نے بیلطشضر رکھا، غیرمعمولی رُوح، علم اور فہم پایا گیا—خوابوں کی تعبیر، معمّوں کی تشریح اور گِرہیں کھولنا۔ اب دانیال کو بُلا؛ وہ تعبیر بتائے گا۔“

دانیال باپ کا فیصلہ پڑھتا ہے

¹³دانیال بادشاہ کے سامنے حاضر کیا گیا، اور بادشاہ نے پوچھا، ”کیا تُو وہی دانیال ہے، یہوداہ کے اُن اسیروں میں سے جنہیں میرے باپ بادشاہ نے یہوداہ سے لایا تھا؟ ¹⁴میں نے سنا ہے کہ دیوتاؤں کی رُوح تجھ میں ہے، اور تجھ میں روشنی، فہم اور نادر حکمت پائی جاتی ہے۔ ¹⁵دانا اور جادوگر میرے سامنے لائے گئے کہ یہ تحریر پڑھیں اور مجھے اِس کا مطلب بتائیں، لیکن وہ نہ کر سکے۔ ¹⁶میں نے سنا ہے کہ تُو تعبیر کر سکتا اور گِرہیں کھول سکتا ہے۔ اگر تُو یہ تحریر پڑھے اور مجھے اِس کا مطلب بتائے تو تُو ارغوانی لباس پہنے گا، تیرے گلے میں سونے کا طوق ہوگا، اور تُو سلطنت میں تیسرا حاکم ہوگا۔“

¹⁷دانیال نے بادشاہ کو جواب دیا، ”تیرے تحفے تیرے ہی پاس رہیں؛ اپنے انعام کسی اَور کو دے۔ تو بھی میں بادشاہ کو یہ تحریر پڑھ کر سناؤں گا اور اُسے اِس کا مطلب بتاؤں گا۔ ¹⁸اے بادشاہ سلامت، حق تعالیٰ ہمارے باپ نے تیرے باپ نبوکدنضر کو سلطنت، بزرگی، جلال اور شان و شوکت عطا کی۔ ¹⁹اُس بزرگی کے سبب جو اُس نے اُسے دی، سب قومیں، اُمّتیں اور اہلِ زبان اُس کے سامنے کانپتے اور ڈرتے تھے۔ جسے چاہتا قتل کرتا، جسے چاہتا زندہ رکھتا، جسے چاہتا سربلند کرتا اور جسے چاہتا پست کرتا تھا۔ ²⁰لیکن جب اُس کا دل مغرور ہوا اور اُس کی رُوح تکبّر سے سخت ہو گئی، تو وہ اپنے شاہی تخت سے معزول کر دیا گیا اور اُس کا جلال اُس سے چھین لیا گیا۔ ²¹وہ لوگوں میں سے نکال دیا گیا، اُس کا دل حیوان کی مانند بنا دیا گیا؛ وہ جنگلی گدھوں کے ساتھ رہا، بیل کی طرح گھاس کھلایا گیا، اور آسمان کی اوس سے تر ہوتا رہا—یہاں تک کہ اُس نے جان لیا کہ حق تعالیٰ ہمارا باپ انسانوں کی سلطنت پر حکومت کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے اُس پر مقرر کرتا ہے۔

²²لیکن تُو، اے بیلشضر، اُس کا بیٹا، اپنے دل کو فروتن نہیں کیا، اگرچہ تُو یہ سب کچھ جانتا تھا۔ ²³بلکہ تُو نے آسمان کے مالک کے خلاف اپنے آپ کو بلند کیا۔ تُو نے اُس کے گھر کے ظروف اپنے سامنے منگوائے، اور تُو نے، تیرے امیروں، تیری بیویوں اور تیری حرموں نے اُن میں مَے پی۔ تُو نے چاندی، سونے، پیتل، لوہے، لکڑی اور پتھر کے دیوتاؤں کی تعریف کی—ایسے دیوتا جو نہ دیکھ سکتے، نہ سُن سکتے اور نہ کچھ جان سکتے ہیں۔ لیکن جس کے ہاتھ میں تیری سانس ہے اور جو تیری سب راہوں کا مالک ہے—ہمارے باپ—کی تُو نے تعظیم نہ کی۔ ²⁴اِس لیے اُس نے وہ ہاتھ بھیجا جس نے یہ تحریر لکھی۔

²⁵یہ ہے وہ تحریر جو لکھی گئی: مِنے، مِنے، تِقیل، فرسین۔

²⁶اِس کا مطلب یہ ہے: مِنے—ہمارے باپ نے تیری سلطنت کے دن گِنے اور اُسے ختم کر دیا۔

²⁷تِقیل—تُو ترازو میں تولا گیا اور کم نکلا۔

²⁸فرِس—تیری سلطنت تقسیم کر دی گئی اور مادیوں اور فارسیوں کو دے دی گئی۔“

²⁹تب بیلشضر نے حکم دیا، اور اُنہوں نے دانیال کو ارغوانی لباس پہنایا، اُس کے گلے میں سونے کا طوق ڈالا، اور اُس کے بارے میں منادی کی کہ وہ سلطنت میں تیسرا حاکم ہے۔

³⁰اُسی رات بابلیوں کا بادشاہ بیلشضر قتل کر دیا گیا۔ ³¹اور دارا مادی نے سلطنت حاصل کی، اور وہ تقریباً باسٹھ برس کا تھا۔