ดาเนียล 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹กษัตริย์เบลชัสซาร์จัดงานเลี้ยงใหญ่สำหรับขุนนาง 1,000 คน และดื่มเหล้าองุ่นต่อหน้าคนทั้ง 1,000 คนนั้น ²ขณะที่กำลังลิ้มรสเหล้าองุ่น เบลชัสซาร์สั่งให้นำภาชนะทองคำและเงินที่เนบูคัดเนสซาร์บิดาของตนยึดมาจากพระวิหารในเยรูซาเล็มเข้ามา เพื่อให้กษัตริย์ บรรดาขุนนาง ภรรยา และนางสนมของพระองค์ใช้ดื่ม ³แล้วพวกเขาก็นำภาชนะทองคำที่ยึดมาจากพระวิหาร คือพระนิเวศของพระบิดาของเราในเยรูซาเล็ม ออกมา กษัตริย์ บรรดาขุนนาง ภรรยา และนางสนมก็ใช้ภาชนะเหล่านั้นดื่ม ⁴พวกเขาดื่มเหล้าองุ่นและสรรเสริญพระต่างๆ ที่ทำด้วยทองคำ เงิน ทองสัมฤทธิ์ เหล็ก ไม้ และหิน

⁵ทันใดนั้นเอง นิ้วมือของมนุษย์ก็ปรากฏขึ้น และเขียนลงบนผนังปูนของพระราชวังตรงข้ามกับคันประทีป และกษัตริย์ก็มองดูมือที่กำลังเขียนอยู่ ⁶ใบหน้าของกษัตริย์ก็เปลี่ยนสี ความคิดของพระองค์ทำให้ตกใจกลัว บั้นเอวอ่อนเปลี้ย และเข่ากระทบกัน

⁷กษัตริย์ร้องเรียกพวกหมอผี พวกโหราจารย์ และพวกหมอดูเข้ามา และบอกบรรดานักปราชญ์แห่งบาบิโลนว่า “ใครก็ตามที่อ่านข้อความนี้ และบอกเราได้ว่ามันหมายความว่าอย่างไร ผู้นั้นจะได้สวมเสื้อสีม่วง สวมสร้อยคอทองคำ และได้ปกครองเป็นอันดับสามในอาณาจักร” ^a a v7 เบลชัสซาร์เป็นผู้สำเร็จราชการร่วมภายใต้นาโบนิดัสบิดาของตนซึ่งไม่อยู่ ดังนั้น “อันดับสามในอาณาจักร” จึงเป็นตำแหน่งสูงสุดที่เขาสามารถมอบให้ได้

⁸แล้วบรรดานักปราชญ์ของกษัตริย์ก็เข้ามา แต่ไม่มีใครอ่านข้อความนั้นได้ หรือบอกความหมายแก่พระองค์ได้ ⁹ดังนั้นกษัตริย์เบลชัสซาร์จึงตกใจกลัวยิ่งขึ้น ใบหน้าของพระองค์ซีดลงไปอีก และบรรดาขุนนางก็งุนงงสับสน

¹⁰เมื่อได้ยินถ้อยคำของกษัตริย์และบรรดาขุนนาง พระราชินีก็เข้ามาในห้องจัดเลี้ยง และพูดว่า “ข้าแต่กษัตริย์ ขอให้พระองค์มีชีวิตยืนยาวตลอดไป! อย่าให้ความคิดทำให้พระองค์ตกใจกลัว หรือให้ใบหน้าของพระองค์ซีดเผือดไปเลย ¹¹มีชายคนหนึ่งในอาณาจักรของพระองค์ซึ่งมีวิญญาณของพระต่างๆ ที่บริสุทธิ์อยู่ในตัว ในสมัยของบิดาของพระองค์ เขาได้แสดงความหยั่งรู้ ความเข้าใจ และสติปัญญาเหมือนสติปัญญาของพระต่างๆ กษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์บิดาของพระองค์ คือกษัตริย์ผู้เป็นบิดาของพระองค์ ได้ตั้งเขาให้เป็นหัวหน้าของพวกนักมายากล พวกหมอผี พวกโหราจารย์ และพวกหมอดู ¹²เพราะพบว่าในดาเนียลคนนี้มีวิญญาณที่ไม่ธรรมดา มีความรู้และความเข้าใจ ทั้งการแก้ความฝัน การอธิบายปริศนา และการแก้ปัญหาที่ยุ่งยาก ดาเนียลคนนี้ที่กษัตริย์ตั้งชื่อว่าเบลเทชัสซาร์ บัดนี้ขอให้เรียกดาเนียลมาเถิด แล้วเขาจะแก้ความหมายให้ได้เอง”

ดาเนียลอ่านคำตัดสินของพระบิดา

¹³ดาเนียลถูกนำตัวมาเฝ้ากษัตริย์ และกษัตริย์ถามว่า “เจ้าคือดาเนียล คนหนึ่งในพวกเชลยชาวยูดาห์ที่กษัตริย์ผู้เป็นบิดาของเรานำมาจากยูดาห์ใช่หรือไม่ ¹⁴เราได้ยินมาว่าวิญญาณของพระต่างๆ อยู่ในตัวเจ้า และพบว่าเจ้ามีความสว่าง ความเข้าใจ และสติปัญญาที่หาได้ยาก ¹⁵มีการนำบรรดานักปราชญ์และพวกหมอผีมาเฝ้าเรา เพื่อให้อ่านข้อความนี้และบอกความหมายแก่เรา แต่พวกเขาก็ทำไม่ได้ ¹⁶เราได้ยินมาว่าเจ้าสามารถแก้ความหมายและแก้ปัญหาที่ยุ่งยากได้ ถ้าเจ้าอ่านข้อความนี้และบอกความหมายแก่เราได้ เจ้าก็จะได้สวมเสื้อสีม่วง สวมสร้อยคอทองคำ และได้ปกครองเป็นอันดับสามในอาณาจักร”

¹⁷ดาเนียลตอบกษัตริย์ว่า “ขอเก็บของกำนัลของพระองค์ไว้เถิด และขอมอบรางวัลของพระองค์ให้แก่คนอื่น ถึงกระนั้นข้าพเจ้าก็จะอ่านข้อความให้กษัตริย์ฟัง และบอกความหมายแก่พระองค์ ¹⁸ข้าแต่กษัตริย์ พระบิดาผู้สูงสุดของเราได้มอบอาณาจักร ความยิ่งใหญ่ เกียรติสิริ และความสง่างามแก่เนบูคัดเนสซาร์บิดาของพระองค์ ¹⁹เพราะความยิ่งใหญ่ที่พระบิดาให้แก่เขา ชนทุกชาติ ทุกประเทศ และทุกภาษาจึงหวาดกลัวและตัวสั่นต่อหน้าเขา เขาจะฆ่าใครก็ได้ตามที่ต้องการ จะไว้ชีวิตใครก็ได้ตามที่ต้องการ จะยกย่องใครก็ได้ตามที่ต้องการ และจะทำให้ใครตกต่ำก็ได้ตามที่ต้องการ ²⁰เมื่อจิตใจของเขาเย่อหยิ่ง และวิญญาณของเขาแข็งกระด้างด้วยความจองหอง เขาก็ถูกปลดจากราชบัลลังก์ และเกียรติสิริของเขาก็ถูกริบไป ²¹เขาถูกขับไล่ไปจากผู้คน จิตใจของเขากลายเป็นเหมือนจิตใจของสัตว์ เขาอาศัยอยู่กับพวกลาป่า กินหญ้าเหมือนวัว และน้ำค้างจากฟ้าก็ทำให้ตัวเขาเปียกชุ่ม จนกระทั่งเขารู้ว่าพระบิดาผู้สูงสุดของเราปกครองอาณาจักรของมนุษย์ และตั้งผู้ที่พระองค์เลือกให้ปกครองอาณาจักรนั้น

²²แต่พระองค์ เบลชัสซาร์ผู้เป็นบุตรของเขา กลับไม่ได้ถ่อมใจลง ทั้งที่พระองค์ทราบเรื่องทั้งหมดนี้ ²³ตรงกันข้าม พระองค์กลับยกตนขึ้นต่อสู้องค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งสวรรค์ พระองค์ได้สั่งให้นำภาชนะจากพระนิเวศของพระบิดามาต่อหน้าพระองค์ และพระองค์ บรรดาขุนนาง ภรรยา และนางสนมก็ดื่มเหล้าองุ่นจากภาชนะเหล่านั้น พระองค์ได้สรรเสริญพระต่างๆ ที่ทำด้วยเงิน ทองคำ ทองสัมฤทธิ์ เหล็ก ไม้ และหิน พระต่างๆ ที่มองไม่เห็น ฟังไม่ได้ยิน และไม่รู้อะไรเลย แต่พระองค์กลับไม่ได้ให้เกียรติแด่พระบิดา ผู้ถือลมหายใจของพระองค์ไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์ และเป็นเจ้าของวิถีทางทั้งสิ้นของพระองค์ ²⁴ด้วยเหตุนี้พระบิดาจึงส่งมือนั้นมาเขียนข้อความนี้

²⁵ข้อความที่เขียนไว้คือ เมเน เมเน เทเคล และปารสิน

²⁶ความหมายมีดังนี้ เมเน คือพระบิดาของเราได้นับวันทั้งหลายของอาณาจักรของพระองค์ และทำให้สิ้นสุดลงแล้ว

²⁷เทเคล คือพระองค์ถูกชั่งบนตราชู และพบว่ายังขาดอยู่

²⁸เปเรส คืออาณาจักรของพระองค์ถูกแบ่งแยก และถูกมอบให้แก่ชาวมีเดียและชาวเปอร์เซีย”

²⁹แล้วเบลชัสซาร์ก็สั่ง และพวกเขาก็สวมเสื้อสีม่วงให้ดาเนียล สวมสร้อยคอทองคำที่คอของเขา และประกาศให้เขาเป็นผู้ปกครองอันดับสามในอาณาจักร

³⁰ในคืนนั้นเอง เบลชัสซาร์กษัตริย์ของชาวบาบิโลนก็ถูกฆ่า ³¹และดาริอัสชาวมีเดียก็ได้รับอาณาจักรไว้ ขณะที่มีอายุประมาณ 62 ปี