เฉลยธรรมบัญญัติ 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹บัดนี้ อิสราเอลเอ๋ย จงฟังกฎเกณฑ์และกฎหมายที่ข้าพเจ้ากำลังสอนให้ท่านปฏิบัติตาม เพื่อท่านจะมีชีวิตอยู่และเข้าไปยึดครองแผ่นดินที่พระบิดาของท่าน พระเจ้าของบรรพบุรุษของท่าน กำลังมอบให้ท่าน ²อย่าเพิ่มเติมสิ่งใดเข้าในถ้อยคำที่ข้าพเจ้าสั่งท่าน และอย่าตัดสิ่งใดออกจากถ้อยคำนั้น เพื่อท่านจะรักษาบัญญัติของพระบิดาของท่านที่ข้าพเจ้าสั่งท่าน ³ตาของท่านเองได้เห็นสิ่งที่พระบิดาของท่านทำที่บาอัลเปโอร์ พระองค์ได้ทำลายทุกคนที่ติดตามบาอัลแห่งเปโอร์ให้สิ้นไปจากท่ามกลางพวกท่าน ⁴แต่พวกท่านที่ยึดมั่นในพระบิดาของท่าน พระยาห์เวห์ ยังมีชีวิตอยู่ทุกคนในวันนี้ ⁵ดูเถิด ข้าพเจ้าได้สอนกฎเกณฑ์และกฎหมายแก่ท่าน ตามที่พระบิดาของท่านสั่งข้าพเจ้า เพื่อให้ท่านปฏิบัติตามในแผ่นดินที่ท่านกำลังจะเข้าไปยึดครอง ⁶จงรักษาและปฏิบัติตาม นี่คือสติปัญญาและความเข้าใจของท่านต่อหน้าบรรดาประชาชาติ ซึ่งจะได้ยินกฎเกณฑ์ทั้งหมดนี้แล้วพูดว่า ‘ชนชาติใหญ่นี้เป็นชนชาติที่มีสติปัญญาและความเข้าใจอย่างแท้จริง’ ⁷มีชนชาติใหญ่ชาติใดเล่าที่มีเทพเจ้าอยู่ใกล้ชิดเหมือนที่พระบิดาของเราอยู่ใกล้เราทุกครั้งที่เราร้องเรียกพระองค์ ⁸มีชนชาติใหญ่ชาติใดเล่าที่มีกฎเกณฑ์และกฎหมายอันเที่ยงธรรมเหมือนธรรมบัญญัติทั้งหมดนี้ที่ข้าพเจ้าตั้งไว้ต่อหน้าท่านในวันนี้

⁹เพียงแต่จงระวังและรักษาตัวให้ดี เพื่อท่านจะไม่ลืมสิ่งที่ตาของท่านได้เห็น และสิ่งเหล่านั้นจะไม่พรากไปจากใจของท่านตลอดชีวิต จงบอกสิ่งเหล่านั้นแก่ลูกหลานของท่านและลูกหลานของลูกหลานของท่าน

¹⁰จงระลึกถึงวันที่ท่านยืนอยู่ต่อหน้าพระบิดาของท่านที่ภูเขาโฮเรบ เมื่อพระองค์บอกข้าพเจ้าว่า “จงรวบรวมประชากรมาหาเรา เราจะให้พวกเขาได้ยินถ้อยคำของเรา เพื่อพวกเขาจะเรียนรู้ที่จะยำเกรงเราตลอดวันเวลาที่พวกเขามีชีวิตอยู่บนแผ่นดินโลก และสอนลูกๆ ของพวกเขา”

¹¹ท่านได้เข้ามาใกล้และยืนอยู่ที่เชิงภูเขา ขณะที่ภูเขานั้นลุกเป็นไฟขึ้นไปถึงใจกลางฟ้าสวรรค์ ห่อหุ้มด้วยความมืด เมฆ และความมืดทึบ ¹²พระบิดาของท่านพูดกับท่านจากท่ามกลางไฟ ท่านได้ยินเสียงถ้อยคำแต่ไม่เห็นรูปร่างใดๆ มีแต่เสียงเท่านั้น ¹³พระองค์ได้ประกาศพันธสัญญาของพระองค์แก่ท่าน สั่งให้ท่านรักษาพันธสัญญานั้น คือพระบัญญัติสิบประการ และได้เขียนไว้บนแผ่นศิลาสองแผ่น ¹⁴ในเวลานั้นพระบิดาของท่านได้สั่งข้าพเจ้าให้สอนกฎเกณฑ์และกฎหมายแก่ท่าน เพื่อปฏิบัติตามในแผ่นดินที่ท่านกำลังจะข้ามไปยึดครอง

ไม่มีรูปเคารพใดถ่ายทอดพระบิดาของท่านได้

¹⁵ดังนั้นจงระวังตัวให้ดี เพราะในวันที่พระบิดาของท่านพูดกับท่านที่ภูเขาโฮเรบจากท่ามกลางไฟนั้น ท่านไม่ได้เห็นรูปร่างใดๆ เลย ¹⁶จงระวังอย่าทำสิ่งเสื่อมทรามด้วยการสร้างรูปเคารพสลักสำหรับตัวเอง เป็นรูปร่างใดๆ ไม่ว่าจะเป็นรูปของชายหรือหญิง ¹⁷รูปของสัตว์ใดๆ บนแผ่นดิน รูปของนกมีปีกใดๆ ที่บินอยู่ในท้องฟ้า ¹⁸รูปของสิ่งใดๆ ที่เลื้อยคลานบนพื้นดิน หรือของปลาใดๆ ในน้ำใต้แผ่นดิน ¹⁹และอย่าเงยหน้าขึ้นดูท้องฟ้า แล้วเมื่อเห็นดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาว คือบริวารทั้งหมดแห่งฟ้าสวรรค์ ก็ถูกชักนำให้กราบไหว้และปรนนิบัติสิ่งเหล่านั้น ซึ่งพระบิดาของท่านได้จัดสรรให้แก่ชนทุกชาติภายใต้ฟ้าสวรรค์ทั้งสิ้น ²⁰พระบิดาของท่านได้นำท่านออกมาจากอียิปต์ คือเตาหลอมเหล็ก เพื่อให้ท่านเป็นประชากรของพระองค์เอง เป็นมรดกของพระองค์ ดังที่เป็นอยู่ในวันนี้ ^a a v20 “เตาหลอมเหล็ก” เป็นภาพของเตาเผาที่ร้อนจัดของช่างหลอมโลหะ เป็นภาพที่โมเสสใช้เปรียบถึงความทุกข์ทรมานอันแสนสาหัสที่หลอมชำระพวกเขาในการเป็นทาสที่อียิปต์ ²¹พระบิดาของท่านได้โกรธข้าพเจ้าเพราะท่าน และได้สาบานว่าข้าพเจ้าจะไม่ได้ข้ามแม่น้ำจอร์แดนหรือเข้าไปในแผ่นดินอันอุดมสมบูรณ์ที่พระบิดาของท่านกำลังมอบให้ท่านเป็นมรดก ²²ข้าพเจ้าจะต้องตายในแผ่นดินนี้ ข้าพเจ้าจะไม่ได้ข้ามแม่น้ำจอร์แดน แต่ท่านกำลังจะข้ามไปยึดครองแผ่นดินอันอุดมสมบูรณ์นั้น ²³จงระวังอย่าลืมพันธสัญญาที่พระบิดาของท่านได้ทำไว้กับท่าน และอย่าสร้างรูปเคารพสลักเป็นรูปของสิ่งใดๆ ที่พระบิดาของท่านได้ห้ามท่านไว้ ²⁴เพราะพระบิดาของท่านเป็นไฟที่เผาผลาญ เป็นพระบิดาผู้หวงแหน ²⁵เมื่อท่านมีลูกหลานและแก่ตัวลงในแผ่นดินนั้น ถ้าท่านทำชั่วด้วยการสร้างรูปเคารพสลักเป็นรูปของสิ่งใดๆ และทำสิ่งที่ชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระบิดาของท่าน ยั่วยุพระองค์ให้โกรธ ²⁶ในวันนี้ข้าพเจ้าขออ้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลกเป็นพยานปรักปรำท่านว่า ท่านจะพินาศสิ้นไปอย่างรวดเร็วจากแผ่นดินที่ท่านกำลังจะข้ามแม่น้ำจอร์แดนไปยึดครอง วันเวลาของท่านที่นั่นจะสั้น ท่านจะถูกทำลายล้างจนหมดสิ้น ²⁷พระบิดาของท่านจะทำให้ท่านกระจัดกระจายไปท่ามกลางชนชาติต่างๆ และท่านจะเหลืออยู่เพียงจำนวนน้อยท่ามกลางบรรดาประชาชาติที่พระบิดาของท่านขับไล่ท่านไปอยู่ ²⁸ที่นั่นท่านจะปรนนิบัติเทพเจ้าที่ทำด้วยไม้และหิน ซึ่งเป็นผลงานจากมือมนุษย์ ที่มองไม่เห็น ฟังไม่ได้ยิน กินไม่ได้ และดมกลิ่นไม่ได้ ²⁹แต่จากที่นั่นท่านจะแสวงหาพระบิดาของท่านและจะพบพระองค์ ถ้าท่านแสวงหาพระองค์ด้วยสุดใจและสุดจิตวิญญาณของท่าน ³⁰เมื่อท่านตกอยู่ในความทุกข์ลำบากและสิ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกับท่านในภายภาคหน้า ท่านจะหันกลับมาหาพระบิดาของท่านและเชื่อฟังเสียงของพระองค์ ³¹พระบิดาของท่านเป็นพระบิดาผู้เปี่ยมด้วยความเมตตา พระองค์จะไม่ทอดทิ้งท่าน ไม่ทำลายท่าน และไม่ลืมพันธสัญญาที่พระองค์ได้สาบานไว้กับบรรพบุรุษของท่าน

พระบิดาของเราเท่านั้นที่เป็นพระเจ้า

³²จงมองย้อนกลับไปในวันเวลาที่ผ่านพ้นไปนานแล้ว นับตั้งแต่พระบิดาของเราสร้างมนุษย์ขึ้นบนแผ่นดินโลก และจงถามจากฟ้าสวรรค์สุดด้านหนึ่งไปจนสุดอีกด้านหนึ่งว่า เคยมีสิ่งยิ่งใหญ่เช่นนี้เกิดขึ้นหรือมีใครได้ยินบ้างหรือไม่ ³³มีชนชาติใดเคยได้ยินเสียงของพระเจ้าพูดจากท่ามกลางไฟอย่างที่ท่านได้ยิน แล้วยังมีชีวิตอยู่บ้างหรือ ³⁴หรือมีเทพเจ้าองค์ใดกล้าที่จะไปนำชนชาติหนึ่งออกมาจากอีกชนชาติหนึ่งเพื่อเป็นของตน ด้วยการทดสอบ หมายสำคัญ การอัศจรรย์ สงคราม พระหัตถ์อันเข้มแข็ง พระกรที่เหยียดออก และเหตุน่าสะพรึงกลัวที่ยิ่งใหญ่ ตามทั้งหมดที่พระบิดาของท่านได้ทำเพื่อท่านในอียิปต์ต่อหน้าต่อตาท่าน ³⁵สิ่งนี้ได้ปรากฏแก่ท่าน เพื่อท่านจะรู้ว่าพระบิดาของเราคือพระบิดา ไม่มีผู้ใดอื่นนอกจากพระองค์ ^b b v35 เมื่อโมเสสประกาศว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระบิดา เขากำลังเรียกชื่อพระเจ้าองค์เดียวที่พระเยซูเปิดเผยว่าเป็นพระบิดา เป็นความเป็นหนึ่งเดียวที่รวมพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณไว้ด้วยกันเป็นพระเจ้าองค์เดียว ³⁶จากฟ้าสวรรค์พระองค์ได้ทำให้ท่านได้ยินเสียงของพระองค์เพื่อตีสอนท่าน บนแผ่นดินโลกพระองค์ได้สำแดงไฟอันยิ่งใหญ่ของพระองค์แก่ท่าน และท่านได้ยินถ้อยคำของพระองค์จากท่ามกลางไฟ ³⁷เพราะพระองค์รักบรรพบุรุษของท่านและได้เลือกสรรลูกหลานของพวกเขาที่สืบต่อมา พระองค์เองได้นำท่านออกมาจากอียิปต์ด้วยฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ³⁸โดยขับไล่บรรดาประชาชาติที่ใหญ่กว่าและเข้มแข็งกว่าท่านออกไปต่อหน้าท่าน เพื่อนำท่านเข้าไปและมอบแผ่นดินของพวกเขาให้ท่านเป็นมรดก ดังที่เป็นอยู่ในวันนี้ ³⁹ในวันนี้จงรู้และจดจำไว้ในใจว่า พระบิดาของเราคือพระบิดาผู้สถิตในฟ้าสวรรค์เบื้องบนและบนแผ่นดินโลกเบื้องล่าง ไม่มีผู้อื่นใดอีกเลย ⁴⁰จงรักษากฎเกณฑ์และบัญญัติของพระองค์ที่ข้าพเจ้าสั่งท่านในวันนี้ เพื่อท่านและลูกหลานที่สืบต่อจากท่านจะอยู่เย็นเป็นสุข และท่านจะมีชีวิตยืนยาวในแผ่นดินที่พระบิดาของท่านมอบให้ท่านตลอดไป

โมเสสแยกเมืองลี้ภัย

⁴¹แล้วโมเสสได้แยกเมืองสามเมืองในดินแดนฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนทางดวงอาทิตย์ขึ้น ⁴²เพื่อให้ผู้ใดก็ตามที่ฆ่าเพื่อนบ้านโดยไม่เจตนา โดยไม่ได้เกลียดชังเขามาก่อน จะหนีไปยังเมืองใดเมืองหนึ่งเหล่านี้แล้วมีชีวิตอยู่ได้ ⁴³คือเมืองเบเซอร์ในถิ่นทุรกันดารบนที่ราบสูงสำหรับเผ่ารูเบน เมืองราโมทในกิเลอาดสำหรับเผ่ากาด และเมืองโกลานในบาชานสำหรับเผ่ามนัสเสห์

ธรรมบัญญัติที่โมเสสตั้งไว้ต่อหน้าอิสราเอล

⁴⁴นี่คือธรรมบัญญัติที่โมเสสตั้งไว้ต่อหน้าประชากรอิสราเอล ⁴⁵ต่อไปนี้คือพระโอวาท กฎเกณฑ์ และกฎหมายที่โมเสสกล่าวแก่อิสราเอลเมื่อพวกเขาออกมาจากอียิปต์ ⁴⁶ทางฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน ในหุบเขาตรงข้ามเบธเปโอร์ ในแผ่นดินของสิโหนกษัตริย์ของชาวอาโมไรต์ผู้อาศัยอยู่ในเฮชโบน ผู้ซึ่งโมเสสและอิสราเอลได้ชนะหลังจากออกจากอียิปต์ ⁴⁷พวกเขาได้ยึดครองแผ่นดินของสิโหนและแผ่นดินของโอกกษัตริย์แห่งบาชาน คือกษัตริย์ชาวอาโมไรต์สององค์ผู้อาศัยอยู่ฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนทางดวงอาทิตย์ขึ้น ⁴⁸ตั้งแต่เมืองอาโรเออร์ที่ริมหุบเขาอารโนนไปจนถึงภูเขาสิโยน (คือภูเขาเฮอร์โมน) ⁴⁹รวมทั้งที่ราบอาราบาห์ทั้งหมดฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน ไปจนถึงทะเลอาราบาห์ เชิงลาดของภูเขาพิสกาห์