Data asuka Mwuka we
Umuyaga, umuriro, n'incuti za Yezu bidatunguranye bavuga indimi batize, ubwo Data wa twese asuka Mwuka we. Abashyitsi bumva ururimi rwabo bwite; bamwe bibwira ko basinze. Petero abisobanura abikuye muri Yoweli na Dawidi, abantu ibihumbi bitatu barabatizwa, maze batangira gusangira ibyo batunze byose.
2 1Umunsi wa Pentekote umaze kugera, bose bari bateraniye hamwe ahantu hamwe. a a v1 Pentekote wari umunsi mukuru w'Abayahudi w'Ibyumweru, wizihizwaga iminsi mirongo itanu nyuma ya Pasika. 2Ako kanya haza urusaku ruva mu ijuru, rumeze nk'umuyaga ukaze uhuha cyane, ruzuza inzu yose bari bicayemo. 3Haboneka ibisa n'indimi z'umuriro zigabanyijemo, bituura kuri buri wese muri bo. 4Bose buzura Mwuka Muziranenge, batangira kuvuga izindi ndimi, uko Mwuka yabahaye amagambo yo kuvuga.
5Muri icyo gihe, i Yeruzalemu hari hatuye Abayahudi bubaha Imana, baturutse mu mahanga yose yo munsi y'ijuru. 6Urwo rusaku rumaze kuvugira hejuru, imbaga y'abantu iraterana, bayoberwa, kuko buri wese yabumvaga bavuga ururimi rwe bwite. 7Baratangara barumirwa, baravuga bati: “Mbese aba bavuga bose si Abanyagalileya? 8None se bigenze bite ngo buri wese muri twe abumve mu rurimi rwe kavukire? 9Abaparti n'Abamedi n'Abelami, n'abatuye muri Mezopotamiya, na Yudeya na Kapadosiya, na Ponto na Aziya, 10na Frigiya na Pamfiliya, na Misiri, n'uturere twa Libiya duhana imbibi na Kurene, n'abashyitsi baturutse i Roma, Abayahudi n'abinjiye mu idini ry'Abayahudi, 11Abanyakrete n'Abarabu, tubumva badutekerereza mu ndimi zacu ibikorwa bikomeye bya Data wa twese!” 12Bose baratangara bibaza, babwirana bati: “Ibi bisobanura iki?” 13Ariko abandi barabishinyagurira, bati: “Banyoye divayi iryoshye cyane.”
Petero atangaza Nyagasani wazutse
14Ariko Petero arahaguruka ahagarana na ba Ntumwa cumi n'umwe, ararangurura ijwi, arababwira ati: “Yemwe bagabo b'i Yudeya, namwe mwese mutuye i Yeruzalemu, ibi mubimenye kandi mutege amatwi amagambo yanjye. 15Aba bantu ntabwo basinze nk'uko mubikeka, kuko ari saa tatu gusa za mu gitondo. b b v15 Isaha ya gatatu y'umunsi yari nka saa tatu za mu gitondo, igihe cyari kigikiri kare cyane ku buryo batari bakwiye gusinda nk'uko imbaga yabikekaga. 16Ahubwo ibi ni byo byavuzwe binyuze ku muhanuzi Yoweli:
17‘Mu minsi y'imperuka, ni ko Data wa twese avuga, nzasuka Mwuka wanjye ku bantu bose; abahungu banyu n'abakobwa banyu bazahanura, abasore banyu bazabona ibyerekwa, n'abasaza banyu bazarota inzozi. 18Ndetse n'abagaragu banjye b'abagabo n'abaja banjye b'abagore, muri iyo minsi nzasuka Mwuka wanjye kuri bo, na bo bazahanura. 19Nzerekana ibitangaza mu ijuru hejuru, n'ibimenyetso ku isi hasi: amaraso n'umuriro n'umwotsi utumbagira. 20Izuba rizahinduka umwijima n'ukwezi guhinduka amaraso, mbere y'uko umunsi ukomeye kandi w'ikuzo wa Nyagasani ugera. 21Kandi umuntu wese uzambaza izina rya Nyagasani azakizwa.’”
22“Yemwe bagabo ba Isiraheli, nimwumve aya magambo: Yezu w'i Nazareti, umugabo Data wa twese yabahamirije binyuze ku bitangaza no ku bimenyetso n'ibikorwa bikomeye, ibyo Data wa twese yakoze biciye kuri we hagati yanyu, nk'uko namwe ubwanyu mubizi. 23Uyu mugabo, watanzwe ku bw'umugambi Data wa twese yari yateguye no ku bw'ubumenyi bwe bwa mbere, mwaramubambye mumwicisha amaboko y'abagome batubaha amategeko. 24Ariko Data wa twese aramuzura, amukura mu mibabaro y'urupfu, kuko urupfu rutashoboye kumufata. 25Kuko Dawidi amuvugaho ati: ‘Nahoraga mbona Data wa twese imbere yanjye, kuko ari iburyo bwanjye, kugira ngo ntazatigiswa.’ 26Ni yo mpamvu umutima wanjye wishimye n'ururimi rwanjye rwanezerewe; ndetse n'umubiri wanjye uzaruhukira mu byiringiro. 27Kuko utazatererana ubugingo bwanjye ngo bujye mu mva, kandi ntuzareke Uwera wawe ngo abone kubora. 28Wanyeretse inzira z'ubugingo; uzanyuzuza ibyishimo imbere yawe.”
29“Bavandimwe, mbabwira nta kwiyoberanya: sekuruza wacu Dawidi yarapfuye bamuhamba, kandi imva ye iracyari iwacu kugeza n'uyu munsi. 30Kubera ko yari umuhanuzi, yari azi ko Data wa twese yari yamurahiye indahiro yo kwicaza umwe mu bakomoka kuri we ku ntebe ye ya cyami, 31yabibonye mbere maze avuga iby'izuka rya Kristo, ko atasigiwe mu mva, kandi ko umubiri we utaboye. 32Uyu Yezu ni we Data wa twese yazuye, kandi twese turi abahamya b'ibyo. 33Nuko amaze gushyirwa hejuru iburyo bwa Data wa twese, ahabwe na Data Mwuka Muziranenge wasezeranyijwe, asuka ibyo muri kubona no kumva ubu.
34Kuko Dawidi atazamutse mu ijuru, ariko we ubwe aravuga ati: “Data wa twese yabwiye Nyagasani wanjye ati: ‘Icara iburyo bwanjye, 35kugeza ubwo nzahindura abanzi bawe nk'akabaho ukandagizaho ibirenge byawe.’”
36“Bityo rero inzu yose ya Isiraheli imenye neza rwose: uyu Yezu mwabambye, Data wa twese yamugize Nyagasani na Kristo.”
37Bumvise ibyo bacumitwa ku mutima, babaza Petero n'izindi Ntumwa bati: “Bavandimwe, twakora iki?”
38Petero arababwira ati: “Nimwihane, kandi buri wese muri mwe yemere kubatizwa mu izina rya Yezu Kristo, kugira ngo ibyaha byanyu mubibabarirwe, namwe muzahabwa impano ya Mwuka Muziranenge. 39Kuko iryo sezerano ari iryanyu, n'iry'abana banyu, n'iry'abari kure bose, bose Data wa twese Umwami wa byose azahamagarira kuri we.” 40Yongeraho andi magambo menshi, arabihanangiriza kandi arabatera inkunga, ati: “Nimwirinde muve muri iki gisekuru cyononekaye.” 41Nuko abakiriye ubutumwa bwe barabatizwa, maze abantu bagera ku 3.000 biyongeraho uwo munsi.
Kubaho nk'Umuryango wa Data
42Bitangaga cyane ku nyigisho z'Intumwa no ku bumwe bukomeye, no ku kumanyagura umutsima no ku masengesho. 43Bose batewe n'ubwoba, kandi Intumwa zikora ibitangaza n'ibimenyetso byinshi. 44Abizeraga bose bari kumwe, bafite ibintu byose ari ibya bose. 45Bagurishaga imitungo yabo n'ibyo batunze, bagakwirakwiza ibyavamo kuri bose, uko umuntu wese yabaga abikeneye. 46Buri munsi bahuza umutima mu rusengero, bamanyagura umutsima mu nzu n'inzu, basangira ibyokurya banezerewe kandi bafite imitima itaryarya, 47basingiza Data wa twese, bakundwa n'abantu bose. Nyagasani yongera ku mubare wabo buri munsi abakizwaga.