Atũmwo 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Rĩrĩa mũthenya wa Pentekosite waakinyire, oothe maarĩ hamwe handũ hamwe. ^a a v1 Pentekosite yaarĩ Gĩathĩ kĩa Ciumia kĩa Ayahudi, kĩrĩa gĩakũngũĩĩirwo mĩthenya mĩrongo ĩtaano thuutha wa Bathaka. ²Na o rĩmwe gũkĩgĩa mũgambo wahaanaga ta rũhuho rũnene rũkĩhuruta na hinya woimĩte igũrũ, naguo ũkĩiyũra nyũmba yothe ĩrĩa maaikarĩte thĩinĩ. ³Na gũkĩoneka indo ciahaanaga ta nĩmĩ cia mwaki ciagayũkanĩte, igĩikara igũrũ rĩa o ũmwe wao. ⁴Nao oothe makĩiyũrwo nĩ Roho Mũtheru, makĩambĩrĩria kwaria na thiomi ingĩ, o ta ũrĩa Roho aamaheaga ciugo cia kwaria.

⁵Hĩndĩ ĩyo kwarĩ Ayahudi eetigĩri Ngai maatũũraga Jerusalemu, moimĩte ndũũrĩrĩ ciothe cia gũkũ thĩ rungu rwa igũrũ. ⁶Rĩrĩa mũgambo ũcio waiguĩkire, kĩrĩndĩ gĩkĩũngana, gĩkĩgega, tondũ o mũndũ aamaiguaga makĩaria na rũthiomi rwake mwene. ⁷Nao makĩgega na makĩrigwo, makiuga atĩrĩ, “Githĩ aya oothe mararia ti Agalili? ⁸Hakĩrĩ atĩa, o ũmwe witũ akamaigua makĩaria na rũthiomi rwake mwene rũrĩa aaciarĩirwo naruo? ⁹Aparithi, na Amedi, na Aelami; na arĩa matũũraga Mesopotamia, na Judea, na Kapadokia, na Ponto, na Asia, ¹⁰na Phrygia, na Pamfilia, na Misiri, na icigo cia Libya iria irĩ hakuhĩ na Kurene; na ageni moimĩte Roma, Ayahudi na arĩa maagarũrũkĩte magatuĩka Ayahudi; ¹¹Akirete na Arabu—nĩtũramaigua makĩheana na thiomi ciitũ maũndũ manene ma Ithe witũ!” ¹²Nao oothe makĩgega na makĩrigwo, makĩĩrana atĩrĩ, “Ũũ nĩ kuuga atĩa?” ¹³No arĩa angĩ makĩnyũrũra, makiuga atĩrĩ, “Aya maiyũrĩtwo nĩ ndibei ĩrĩ mũrĩo.”

Petero Aanĩrĩra Mwathani ũrĩa Ũriũkĩte

¹⁴No Petero akĩrũgama hamwe na arĩa ikũmi na ũmwe, akĩanĩrĩra na mũgambo mũnene, akĩmeera atĩrĩ: “Inyuĩ andũ a Judea, na inyuothe mũtũũraga Jerusalemu—menyai ũndũ ũyũ, na mũthikĩrĩrie wega ciugo ciakwa. ¹⁵Andũ aya matirĩĩĩte ta ũrĩa mũreciiria, tondũ rĩrĩ o thaa ithatũ cia rũũciinĩ. ^b b v15 Thaa ya gatatũ ya mũthenya yaarĩ ta thaa ithatũ cia rũũciinĩ—tene mũno harĩ ũrĩĩu ũrĩa kĩrĩndĩ gĩeciiragia. ¹⁶Aca, ũndũ ũyũ nĩ ũrĩa waarĩtio na kanua ka mũnabii Joeli:

¹⁷‘Na matukũinĩ ma mũthia, ũguo nĩguo Ithe witũ oigaga, Nĩngaita Roho wakwa igũrũ rĩa andũ othe; aariũ anyu na airĩĩtu anyu nĩmakaratha mohoro, aanake anyu nĩmakoona cioneki, nao athuuri anyu nĩmakaroota iroto. ¹⁸O na igũrũ rĩa ndungata ciakwa cia arũme na cia atumia matukũinĩ macio nĩngaita Roho wakwa, nao nĩmakaratha mohoro. ¹⁹Nĩngonania morirũ igũrũ matuinĩ, na imenyithia thĩ gũkũ rungu—thakame, na mwaki, na itu cia ndogo. ²⁰Riũa nĩrĩkagarũrũka rĩtuĩke nduma, naguo mweri ũtuĩke thakame, mbere ya mũthenya ũcio mũnene na wa riiri wa Mwathani gũkinya. ²¹Nao mũndũ o wothe ũrĩa ũgaakaĩra rĩĩtwa rĩa Mwathani nĩakahonokio.’”

²²“Inyuĩ andũ a Isiraeli, iguai ciugo ici: Jesũ wa Nazarethi—mũndũ ũrĩa Ithe witũ aamwonanĩirie kũrĩ inyuĩ na ciama, na morirũ, na imenyithia iria Ithe witũ eekire na we gatagatĩinĩ kanyu, o ta ũrĩa inyuĩ ene mũũĩ. ²³Mũndũ ũyũ, ũrĩa waneanirwo kũringana na mũbango ũrĩa Ithe witũ aatuĩte na ũmenyi wake wa mbere, nĩmwamwambire mũtĩ igũrũ mũkĩmũũraga na moko ma andũ matarĩ watho. ²⁴No Ithe witũ nĩamũriũkirie, akĩmuohora kuuma ruoinĩ rwa gĩkuũ, tondũ gĩkuũ gĩtingĩahotire kũmũnyiita. ²⁵Nĩgũkorwo Daudi oigaga ũhoro wake atĩrĩ: ‘Nĩndoonaga Ithe witũ hĩndĩ ciothe arĩ mbere yakwa, nĩgũkorwo arĩ guokoinĩ gwakwa kwa ũrĩo, nĩ ũndũ ũcio ndikenyenyeka.’ ²⁶Nĩ ũndũ ũcio ngoro yakwa nĩyakenire, naruo rũrĩmĩ rwakwa rũgĩkena; makĩria ma ũguo, mwĩrĩ wakwa o naguo nĩũkahurũka ũrĩ na mwĩhoko. ²⁷Nĩgũkorwo ndũgaatiganĩria ngoro yakwa mbĩrĩrainĩ, o na kana ũreke ũrĩa waku Mũtheru oone kũbutha. ²⁸Nĩũnyonetie njĩra cia muoyo; nĩũkaanjiyũria gĩkeno hau ũrĩ.”

²⁹“Ariũ a Baba, no ndĩmwĩre na ũtheri atĩrĩ: guka witũ Daudi nĩakuire, agĩthikwo, naguo mbĩrĩra yake ĩrĩ o hamwe na ithuĩ nginya ũmũthĩ. ³⁰Na tondũ aarĩ mũnabii, nĩamenyaga atĩ Ithe witũ nĩehĩtĩte mwĩhĩtwa kũrĩ we atĩ nĩagaikarĩria ũmwe wa njiaro ciake gĩtĩinĩ gĩake kĩa ũnene, ³¹nĩonire o mbere akĩaria ũhoro wa kũriũka kwa Kristũ, atĩ ndaatiganĩirio mbĩrĩrainĩ, o na kana mwĩrĩ wake woona kũbutha. ³²Jesũ ũyũ nĩwe Ithe witũ aariũkirie, na ithuĩ ithuothe tũrĩ aira a ũhoro ũcio. ³³Kwoguo, aarĩkia kũambatĩrio guokoinĩ kwa ũrĩo kwa Ithe witũ, na aarĩkia kwamũkĩra Roho Mũtheru ũrĩa weeranĩirwo kuuma kũrĩ Ithe, nĩaitĩrĩirie ũrĩa inyuĩ mũrona na mũraigua rĩu.

³⁴Nĩgũkorwo Daudi ndaambatire igũrũ, no we mwene oigaga atĩrĩ: ‘Ithe witũ eerire Mwathani wakwa atĩrĩ, “Ikara guokoinĩ gwakwa kwa ũrĩo, ³⁵nginya rĩrĩa ngaatua thũ ciaku gaturwa ka kũigĩrĩra magũrũ maku.”’

³⁶“Kwoguo nyũmba yothe ya Isiraeli nĩĩmenye na ma atĩ: Ithe witũ nĩatuĩte Jesũ ũyũ, ũrĩa inyuĩ mwambire mũtĩ igũrũ, atuĩke Mwathani o na Kristũ.”

³⁷Rĩrĩa maaiguire ũguo, magĩtheecwo ngoro, makĩũria Petero na atũmwo arĩa angĩ atĩrĩ, “Ariũ a Baba, twĩke atĩa?”

³⁸Petero akĩmeera atĩrĩ, “Ĩrĩrai, na o ũmwe wanyu abatithio thĩinĩ wa rĩĩtwa rĩa Jesũ Kristũ nĩ ũndũ wa kũrekerwo mehia manyu, na nĩmũkaamũkĩra kĩheo kĩa Roho Mũtheru. ³⁹Nĩgũkorwo kĩĩranĩro kĩu nĩ kĩanyu, na kĩa ciana cianyu, na kĩa arĩa othe marĩ kũraya—o arĩa othe Mwathani Ithe witũ agaacooka ethĩre.” ⁴⁰Na akĩm ataara na akĩmaringĩrĩria na ciugo ingĩ nyingĩ, akĩmeera atĩrĩ, “Mwĩhonokie kuuma rũciaroinĩ rũrũ rũthũku.” ⁴¹Kwoguo arĩa maamũkĩrire ũhoro wake makĩbatithio, na andũ ta ngiri ithatũ magĩkĩĩrwo mũthenya ũcio.

Gũtũũra ũrĩ Andũ a Nyũmba ya Ithe witũ

⁴²Nao makĩĩheana harĩ ũrutani wa atũmwo na ngwatanĩro ĩrĩa nene, na harĩ kwenyũrana mũgate, na mahooya. ⁴³Nao andũ othe makĩiyũrwo nĩ guoya, na morirũ maingĩ na imenyithia nyingĩ ikĩĩkwo nĩ atũmwo. ⁴⁴Nao arĩa othe meetĩkĩtie maarĩ hamwe, na maarĩ na indo ciothe hamwe. ⁴⁵Nao makĩendia mĩgũnda yao na indo ciao, makĩgaĩra andũ othe mbeeca icio, o ta ũrĩa mũndũ aabataraga. ⁴⁶O mũthenya, meeheanĩte hamwe thĩinĩ wa hekarũ, makĩenyũranaga mũgate kuuma nyũmba nginya nyũmba, maarĩĩanagĩra irio irĩ na gĩkeno na ngoro theru, ⁴⁷makĩgoocaga Ithe witũ, na maarĩ na ũtugi harĩ andũ othe. Nake Mwathani nĩonganagĩrĩria harĩ o o mũthenya arĩa maahonokagio.