Matei 2

2 ¹După ce S-a născut Isus în Betleemul Iudeii, în zilele regelui Irod, au venit niște magi de la răsărit la Ierusalim, ²și au întrebat: „Unde este Cel ce S-a născut Rege al iudeilor? Căci I-am văzut steaua la răsărit și am venit să ne închinăm Lui.” ³Când a auzit regele Irod acest lucru, s-a tulburat, și tot Ierusalimul împreună cu el. ⁴A adunat pe toți preoții cei mai de seamă și pe cărturarii poporului și i-a întrebat unde avea să Se nască Hristosul. ⁵Ei i-au spus: „În Betleemul Iudeii, căci așa este scris prin proroc: ⁶«Și tu, Betleeme, din țara lui Iuda, nu ești nicidecum cea mai neînsemnată dintre căpeteniile lui Iuda; căci din tine va ieși o Căpetenie care va păstori pe Israel, poporul Meu.»”

⁷Atunci Irod a chemat în ascuns pe magi și a aflat întocmai de la ei vremea când se arătase steaua. ⁸Și i-a trimis la Betleem, zicând: „Duceți-vă și căutați cu grijă Copilul. Când Îl veți găsi, întoarceți-vă și dați-mi de știre, ca să merg și eu să mă închin Lui.”

⁹După ce l-au ascultat pe rege, au plecat; steaua pe care o văzuseră la răsărit mergea înaintea lor, până ce s-a oprit deasupra locului unde era Copilul. ¹⁰Când au văzut steaua, s-au bucurat cu o bucurie nespus de mare. ¹¹Au intrat în casă, au văzut Copilul cu Maria, mama Lui, s-au aruncat cu fața la pământ și I s-au închinat. Și-au deschis cutiile cu comori și I-au adus daruri: aur, tămâie și smirnă. ¹²Fiind înștiințați în vis să nu se mai întoarcă la Irod, s-au întors în țara lor pe un alt drum.

Tatăl Îl ocrotește pe Fiul Său

¹³După ce au plecat ei, un înger al Tatălui nostru i s-a arătat în vis lui Iosif și i-a zis: „Scoală-te, ia Copilul și pe mama Lui, fugi în Egipt și rămâi acolo până îți voi spune eu, căci Irod are să caute Copilul ca să-L omoare.”

¹⁴S-a sculat, a luat Copilul și pe mama Lui, noaptea, și a plecat în Egipt,

¹⁵și a rămas acolo până la moartea lui Irod, ca să se împlinească ce spusese Tatăl nostru prin proroc: „Din Egipt am chemat pe Fiul Meu.” ^a a v15 Matei aplică lui Isus aceste cuvinte ale lui Osea: adevăratul Fiu care împlinește ceea ce Israel, chemat din Egipt, n-a putut împlini niciodată.

¹⁶Atunci Irod, văzând că fusese înșelat de magi, s-a mâniat foarte tare și a trimis să omoare pe toți băieții de doi ani și mai mici din Betleem și din tot ținutul lui, potrivit cu vremea pe care o aflase de la magi. ¹⁷Atunci s-a împlinit ce fusese spus prin prorocul Ieremia: ¹⁸„Un glas s-a auzit în Rama, plânset și bocet mare, Rahela își plângea copiii; nu voia să fie mângâiată, pentru că nu mai sunt.”

Tatăl Îl cheamă acasă

¹⁹Dar, după ce a murit Irod, un înger al Tatălui nostru i s-a arătat în vis lui Iosif, în Egipt, ²⁰și i-a zis: „Scoală-te, ia Copilul și pe mama Lui și du-te în țara lui Israel, căci au murit cei ce căutau să ia viața Copilului.”

²¹El s-a sculat, a luat Copilul și pe mama Lui și a venit în țara lui Israel. ²²Când a auzit că în Iudeea domnea Arhelau în locul tatălui său Irod, s-a temut să se ducă acolo; și, fiind înștiințat în vis, s-a retras în ținutul Galileii. ²³A venit și a locuit într-o cetate numită Nazaret, ca să se împlinească ce fusese spus prin proroci: „El va fi chemat Nazarinean.”