मत्तय 2

2 ¹ येशूचा जन्म यहूदीयातील बेथलेहेम येथे हेरोद राजाच्या दिवसांत झाल्यावर, पूर्वेकडून काही ज्योतिषी यरुशलेमेत आले, ² आणि म्हणाले, “यहूद्यांचा राजा म्हणून जन्मलेला तो कोठे आहे? कारण आम्ही पूर्वेला त्याचा तारा पाहिला आणि त्याला नमन करण्यास आलो आहोत.” ³ हे ऐकून हेरोद राजा अस्वस्थ झाला, आणि त्याच्याबरोबर सर्व यरुशलेमही अस्वस्थ झाले. ⁴ त्याने लोकांचे सर्व मुख्य याजक व शास्त्री एकत्र केले आणि ख्रिस्ताचा जन्म कोठे व्हायचा आहे असे त्यांना विचारले. ⁵ ते त्याला म्हणाले, “यहूदीयातील बेथलेहेम येथे; कारण संदेष्ट्याच्याद्वारे असे लिहिले आहे: ⁶ ‘तरी हे बेथलेहेमा, यहूदाच्या भूमीतील तू, यहूदाच्या अधिपतींमध्ये कोणत्याही रीतीने कनिष्ठ नाहीस; कारण तुझ्यातून एक अधिपती निघेल, जो इस्राएलाचा मेंढपाळ होईल, माझ्या लोकांचा.’”

⁷ मग हेरोदाने ज्योतिष्यांना गुप्तपणे बोलावले आणि तारा नक्की केव्हा दिसला ते त्यांच्याकडून नीट समजून घेतले. ⁸ त्याने त्यांना बेथलेहेमला पाठवून म्हटले, “जा, त्या बाळाचा नीट शोध करा. तो सापडल्यावर मला कळवा, म्हणजे मीही जाऊन त्याला नमन करीन.”

⁹ राजाचे ऐकून ते निघाले; आणि पूर्वेला त्यांनी पाहिलेला तारा त्यांच्यापुढे चालत गेला, आणि जेथे बाळ होते तेथवर येऊन थांबला. ¹⁰ तो तारा पाहून ते अत्यानंदाने अतिशय आनंदित झाले. ¹¹ घरात जाऊन त्यांनी बाळाला त्याची आई मरीयेसह पाहिले, आणि पालथे पडून त्याला नमन केले. मग त्यांनी आपल्या द्रव्यपेट्या उघडून त्याला सोने, ऊद व गंधरस अशी दाने अर्पण केली. ¹² हेरोदाकडे परत जाऊ नका असे स्वप्नात सूचित झाल्यामुळे ते दुसऱ्या मार्गाने आपल्या देशास परत गेले.

पिता आपल्या पुत्राला आसरा देतो

¹³ ते निघून गेल्यावर, आमच्या पित्याचा एक दूत योसेफाला स्वप्नात प्रगट होऊन म्हणाला, “ऊठ, बाळाला व त्याच्या आईला घेऊन मिसर देशात पळून जा, आणि मी तुला सांगेपर्यंत तेथेच राहा — कारण हेरोद बाळाला ठार मारण्यासाठी त्याचा शोध घेणार आहे.”

¹⁴ तेव्हा तो उठला आणि रात्रीच बाळाला व त्याच्या आईला घेऊन मिसराकडे निघाला,

¹⁵ आणि हेरोद मरेपर्यंत तेथेच राहिला; यासाठी की आमच्या पित्याने संदेष्ट्याच्याद्वारे जे सांगितले होते ते पूर्ण व्हावे: “मी माझ्या पुत्राला मिसरातून बोलावले.” ^a a v15 मत्तय होशेयाचे हे शब्द येशूला लागू करतो: जो खरा पुत्र आहे, आणि मिसरातून बोलावलेल्या इस्राएलाला जे कधीच जमले नाही ते तो पूर्ण करतो.

¹⁶ मग ज्योतिष्यांनी आपल्याला फसवले हे पाहून हेरोद अतिशय संतापला, आणि त्याने ज्योतिष्यांकडून नीट समजून घेतलेल्या काळाप्रमाणे बेथलेहेम व त्याच्या सर्व परिसरातील दोन वर्षे व त्याहून कमी वयाच्या सर्व मुलांना ठार मारण्यासाठी माणसे पाठवली. ¹⁷ यामुळे यिर्मया संदेष्ट्याच्याद्वारे जे सांगितले होते ते पूर्ण झाले: ¹⁸ “रामा येथे एक वाणी ऐकू आली, रडणे व मोठा आक्रोश, राहेल आपल्या मुलांसाठी रडत आहे; तिने सांत्वन पावण्यास नकार दिला, कारण ती आता नाहीत.”

पिता त्याला घरी बोलावतो

¹⁹ पण हेरोद मेल्यावर, आमच्या पित्याचा एक दूत मिसरात योसेफाला स्वप्नात प्रगट होऊन ²⁰ म्हणाला, “ऊठ, बाळाला व त्याच्या आईला घेऊन इस्राएल देशात जा; कारण बाळाचा जीव घेऊ पाहणारे मेले आहेत.”

²¹ तेव्हा तो उठला, बाळाला व त्याच्या आईला घेऊन इस्राएल देशात आला. ²² पण अर्खेलाव आपला पिता हेरोद याच्या जागी यहूदीयावर राज्य करीत आहे हे ऐकून तो तेथे जाण्यास घाबरला. आणि स्वप्नात सूचित झाल्यामुळे तो गालील प्रांताकडे निघून गेला. ²³ आणि नासरेथ नावाच्या एका नगरात जाऊन राहिला; यासाठी की संदेष्ट्यांनी सांगितलेले वचन पूर्ण व्हावे: “त्याला नासोरी म्हटले जाईल.”