Abarondera baza ku Mwana
Abanyamahanga bitegereza inyenyeri barasanga umwana bakamusenga; umwami w'i Yerusalemu yigira nk'uwuzokora nk'ivyo, hanyuma akica abahungu b'i Betelehemu. Data wiwe amukingira biciye mu ndoto no mu guhungira mu Egiputa mw'ijoro, atari ku nguvu. Ukurira kwa Raheli gusigara gushinze hagati mu nkuru.
2 1Yesu amaze kuvukira i Betelehemu y’i Buyuda, mu misi ya Herodi umwami, ha nyuma abanyabwenge bo mu Buseruko bashitse i Yeruzalemu, 2bavuga bati: “Uwuvutse ngo abe umwami w’Abayuda ari hehe? Kuko twabonye inyenyeri yiwe mu Buseruko, maze turaza kugira ngo tumusenge.” 3Herodi umwami avyumvise, aratangara, na Yeruzalemu hose hamwe na we. 4Ahamagaza abakuru b’abaherezi bose n’abanditsi b’abantu, arababaza aho Kristo yobuvukira. 5Baramwishura bati: “I Betelehemu y’i Buyuda, kuko ari ko vyanditswe biciye ku muhanuzi: 6‘Nawe, Betelehemu wo mu gihugu ca Yuda, ntabwo uri ntoya na gato mu batware ba Yuda; kuko muri wewe hazova umutware azoragira Isirayeli, abantu banje.’”
7Maze Herodi ahamagarira rwihishwa abanyabwenge, amenya iwabo igihe nyezo inyenyeri yabonekeye. 8Arabarungika i Betelehemu, avuga ati: “Nimugende murondere neza uwo mwana. Nimwamubona, mugaruke mumbwire, kugira ngo nanje ngende ngusenge.”
9Bamaze kwumva umwami, baragenda; nya nyenyeri bari babonye mu Buseruko irabatangira, gushika ihagaze hejuru y’aho uwo mwana yari. 10Babonye inyenyeri, banezerwa umunezero mwinshi cane. 11Binjiye mu nzu, babona uwo mwana na Mariya nyina, bikubita hasi baramusenga. Bugurura imbingwa zabo z’ubutunzi, baramuha ingabirano: izahabu, imibavu, na mira. 12Baburiwe mu ndoto ko batagaruka kwa Herodi, basubira iwabo baciye mu yindi nzira.
Data aragumiza Umwana wiwe
13Bamaze kugenda, umumarayika wa Data wa twese abonekera Yozefu mu ndoto ati: “Haguruka, ujane uwo mwana na nyina, muhungire mu Misiri, mugumeyo gushika aho nzokubwirira, kuko Herodi agira arondere uwo mwana amwice.”
14Aca arahaguruka, ajana uwo mwana na nyina mw’ijoro, agenda mu Misiri,
15aguma yo gushika Herodi apfuye, kugira ngo hashitswe ivyo Data wa twese yavuze biciye ku muhanuzi ati: “Mu Misiri ni ho nahamagariye umwana wanje.” a a v15 Matayo ashira aya majambo ya Hoseya kuri Yesu: Umwana w’ukuri ashitsa ivyo Isirayeli, yahamagawe ngo ave mu Misiri, atigeze ashobora.
16Maze Herodi, abonye ko abanyabwenge bamuhenze, arashavura cane, arungika abantu kwica abahungu bose b’imyaka ibiri n’abari musi yayo bo mu Betelehemu no mu karere kayo kose, nk’uko igihe yari yamenye ku banyabwenge cari. 17Ivyo bishitsa ivyavuzwe biciye kuri Yeremiya umuhanuzi ati: 18“Ijwi ryumviswe i Rama, kulira no gucura intimba vyinshi, Rasheli ararilira abana biwe; yanka guhozwa, kuko batakiriho.”
Data aramuhamagarira i muhira
19Ariko Herodi apfuye, umumarayika wa Data wa twese abonekera Yozefu mu ndoto mu Misiri, 20avuga ati: “Haguruka, ujane uwo mwana na nyina, uje mu gihugu ca Isirayeli, kuko abariko barondera ubugingo bw’uwo mwana bapfuye.”
21Nuko arahaguruka, ajana uwo mwana na nyina, aja mu gihugu ca Isirayeli. 22Yumvise ko Arikelawo ariko ategeka i Buyuda mu kibanza ca se Herodi, atinya kujayo. Aburiwe mu ndoto, yikurira mu karere k’i Galilaya. 23Aragenda, aba mu gisagara citwa Nazareti, kugira ngo hashitswe amajambo y’abahanuzi ati: “Azokwitwa Umunyanazareti.”
