Ewangelia Mateusza 2

2 ¹Gdy Jezus narodził się w Betlejem w Judei, za dni króla Heroda, mędrcy ze Wschodu przybyli do Jerozolimy, ²mówiąc: „Gdzie jest ten, który narodził się królem żydowskim? Bo widzieliśmy jego gwiazdę na Wschodzie i przyszliśmy oddać mu pokłon.” ³Gdy król Herod to usłyszał, zatrwożył się, a z nim cała Jerozolima. ⁴Zgromadził wszystkich arcykapłanów i uczonych w Piśmie ludu i wypytywał, gdzie miał się narodzić Chrystus. ⁵Odpowiedzieli mu: „W Betlejem judzkim, bo tak zostało napisane przez proroka: ⁶«A ty, Betlejem, ziemio judzka, wcale nie jesteś najmniejsze wśród władców judzkich; bo z ciebie wyjdzie władca, który będzie pasł Izraela, mój lud.»”

⁷Wtedy Herod potajemnie wezwał mędrców i dokładnie wywiedział się od nich o czasie, kiedy ukazała się gwiazda. ⁸I posłał ich do Betlejem, mówiąc: „Idźcie i dokładnie wypytajcie o dziecię. A gdy je znajdziecie, wróćcie i donieście mi, abym i ja mógł pójść i oddać mu pokłon.”

⁹Oni zaś, wysłuchawszy króla, wyruszyli; a gwiazda, którą widzieli na Wschodzie, szła przed nimi, aż zatrzymała się nad miejscem, gdzie było dziecię. ¹⁰A ujrzawszy gwiazdę, ogromnie się uradowali. ¹¹Gdy weszli do domu, ujrzeli dziecię z Marią, jego matką, i upadłszy, oddali mu pokłon. Potem otworzyli swoje szkatuły i złożyli mu dary: złoto, kadzidło i mirrę. ¹²A ostrzeżeni we śnie, aby nie wracali do Heroda, inną drogą powrócili do swojego kraju.

Ojciec chroni swojego Syna

¹³A gdy odeszli, anioł naszego Ojca ukazał się Józefowi we śnie i rzekł: „Wstań, weź dziecię oraz jego matkę i uciekaj do Egiptu, a pozostań tam, aż ci powiem; Herod bowiem będzie szukał dziecięcia, aby je zabić.”

¹⁴Wstał więc, wziął w nocy dziecię oraz jego matkę i odszedł do Egiptu,

¹⁵i przebywał tam aż do śmierci Heroda, aby się wypełniło, co nasz Ojciec powiedział przez proroka: „Z Egiptu wezwałem mojego syna.” ^a a v15 Mateusz odnosi te słowa Ozeasza do Jezusa: prawdziwego Syna, który wypełnia to, czego Izrael, wezwany z Egiptu, nigdy nie zdołał.

¹⁶Wtedy Herod, widząc, że mędrcy go przechytrzyli, wpadł w wielki gniew i posłał ludzi, aby pozabijali w Betlejem i całej jego okolicy wszystkich chłopców w wieku dwóch lat i młodszych, stosownie do czasu, o którym dowiedział się od mędrców. ¹⁷Wtedy wypełniło się to, co zostało powiedziane przez proroka Jeremiasza: ¹⁸„Głos się rozległ w Ramie, płacz i głośne zawodzenie, Rachel opłakuje swoje dzieci; nie chce dać się pocieszyć, bo ich już nie ma.”

Ojciec wzywa go do domu

¹⁹A gdy Herod umarł, anioł naszego Ojca ukazał się we śnie Józefowi w Egipcie, ²⁰i rzekł: „Wstań, weź dziecię oraz jego matkę i idź do ziemi izraelskiej, bo umarli ci, którzy czyhali na życie dziecięcia.”

²¹Wstał więc, wziął dziecię oraz jego matkę i przyszedł do ziemi izraelskiej. ²²Gdy jednak usłyszał, że Archelaus panuje w Judei w miejsce swojego ojca Heroda, bał się tam iść. A ostrzeżony we śnie, odszedł w okolice Galilei. ²³Przyszedł i zamieszkał w mieście zwanym Nazaret, aby się wypełniły słowa proroków: „Będzie nazwany Nazarejczykiem.”