Bato oyo balukaka bayei epai ya Mwana
Bato ya mikili ya mosika oyo bazali kotala minzoto bamoni mwana mpe basambeli ye; mokonzi na Yelusalemi asali lokola akosala bongo, na nsima abomi bana mibali ya Betelehemu. Tata na ye abombi ye na ndoto mpe na kokima na butu na Ejipito, na nguya te. Kolela ya Rakele etikali na katikati ya lisolo.
Tata na biso alobi na molongo 15
2 1Sima na Yesu kobotama na Betelehemi ya Yudea, na mikolo ya mokonzi Elode, bato ya mayele ya minzoto bautaki na ebimelo ya moi mpe bakomaki na Yelusaleme, 2mpe balobaki : « Mokonzi ya Ba-Yuda oyo abotami azali wapi ? Pamba te tomonaki monzoto na Ye na ebimelo ya moi, mpe toyei kogumbamela Ye. » 3Tango mokonzi Elode ayokaki yango, atungisamaki, mpe Yelusaleme mobimba elongo na ye. 4Abengisaki bakonzi ya banganga-Nzambe mpe bakomi ya bato nyonso, mpe atunaki bango esika Klisto asengeli kobotama. 5Balobaki na ye : « Na Betelehemi ya Yudea, pamba te boye nde mosakoli akomaki : 6‹ Kasi yo, Betelehemi, na mokili ya Yuda, ozali moke te kati na bakonzi ya Yuda ; pamba te uta epai na yo mokonzi akobima, oyo akobokola Isalaele, bato na Ngai. › »
7Bongo Elode abengisaki bato ya mayele na kobombama, mpe atunaki bango tango ya penza monzoto emonanaki. 8Atindaki bango na Betelehemi mpe alobaki : « Bokende, boluka malamu mwana. Tango bokomona Ye, bozonga mpe boyebisa ngai, mpo ete ngai mpe nakende kogumbamela Ye. »
9Sima na koyoka mokonzi, bakendeki ; monzoto oyo bamonaki na ebimelo ya moi ekendeki liboso na bango kino etelemaki likolo ya esika oyo mwana azalaki. 10Tango bamonaki monzoto, basepelaki mingi mpenza. 11Bakotaki na ndako, bamonaki mwana elongo na Malia mama na Ye, bagumbamaki mpe bakumisaki Ye. Bafungolaki bamaboti na bango ya biloko ya motuya mpe bapesaki Ye makabo : wolo, mpaka mpe mira. 12Bakebisamaki na ndoto ete bazonga epai ya Elode te, bongo bazongaki na mokili na bango na nzela mosusu.
Tata abombi Mwana na Ye
13Sima na bango kokende, anjelu ya Tata na biso amonanaki na Yozefu na ndoto : « Telema, zwa mwana mpe mama na Ye,okima na Ejipito, mpe zala kuna kino nakoyebisa yo, pamba te Elode azali pene ya koluka mwana mpo na koboma Ye. »
14Bongo atelemaki, azwaki mwana mpe mama na Ye na butu mpe akendeki na Ejipito,
15mpe afandaki kuna kino Elode akufaki, mpo ete esakwa oyo Tata na biso alobaki na nzela ya mosakoli ekokisama : « Natelemisaki Mwana na Ngai uta na Ejipito. » a a v15 Matayo atiaki maloba oyo ya Oze na Yesu : Mwana ya solo oyo akokisi oyo Isalaele, oyo abengamaki uta na Ejipito, akokaki kokokisa te.
16Bongo Elode, komona ete bato ya mayele babwakisi ye, asilikaki mpenza mpe atindaki bato koboma bana mibali nyonso ya mibu mibale mpe na nse na Betelehemi mpe na etuka na yango mobimba, ndenge ya tango oyo ayekolaki epai ya bato ya mayele. 17Boye esakwa oyo elobamaki na nzela ya mosakoli Yeremi ekokisamaki : 18« Mongongo moko eyokanaki na Rama, kolela mpe mawa monene, Rasele azali kolela mpo na bana na ye ; aboyaki kobondisama, pamba te bazali lisusu te. »
Tata abengi Ye na ndako
19Kasi tango Elode akufaki, anjelu ya Tata na biso amonanaki na Yozefu na ndoto na Ejipito, 20mpe alobaki : « Telema, zwa mwana mpe mama na Ye, kende na mokili ya Isalaele, pamba te baye bazalaki koluka bomoi ya mwana bakufi. »
21Bongo atelemaki, azwaki mwana mpe mama na Ye, mpe akendeki na mokili ya Isalaele. 22Tango ayokaki ete Alekelayo azali koyangela Yudea na esika ya tata na ye Elode, atshaki kokende kuna. Akebisamaki na ndoto, mpe akendeki na etuka ya Galilai. 23Akendeki mpe afandaki na engumba moko oyo babengaka Nazalete, mpo ete maloba ya basakoli ekokisama : « Akobengama Monazalete. »