Iosua 10

10 ¹Adoni-Țedec, împăratul Ierusalimului, a auzit că Iosua cucerise cetatea Ai și o dăduse spre nimicire — făcându-i cetății Ai și împăratului ei cum îi făcuse Ierihonului și împăratului lui — și că locuitorii Gabaonului făcuseră pace cu Israel și se așezaseră printre ei. ²Locuitorii Ierusalimului s-au îngrozit, pentru că Gabaonul era o cetate mare, ca una dintre cetățile împărătești, fiindcă era mai mare decât cetatea Ai, și toți bărbații lui erau războinici. ³De aceea Adoni-Țedec, împăratul Ierusalimului, a trimis vorbă lui Hoham, împăratul Hebronului, lui Piream, împăratul Iarmutului, lui Iafia, împăratul Lachișului, și lui Debir, împăratul Eglonului, zicând: ⁴„Suiți-vă la mine și ajutați-mă să lovim Gabaonul, pentru că a făcut pace cu Iosua și cu poporul lui Israel.” ⁵Atunci cei cinci împărați ai amoriților — împărații Ierusalimului, Hebronului, Iarmutului, Lachișului și Eglonului — și-au unit puterile și s-au suit cu toate oștirile lor. Au tăbărât împotriva Gabaonului și au început războiul împotriva lui. ⁶Bărbații din Gabaon au trimis acest mesaj lui Iosua, în tabăra de la Ghilgal: „Nu-i părăsi pe slujitorii tăi! Vino repede și scapă-ne, ajută-ne! Toți împărații amoriților din ținutul muntos și-au unit puterile împotriva noastră.”

⁷Așa că Iosua s-a suit de la Ghilgal cu toți luptătorii lui, războinicii lui viteji.

⁸Și Tatăl nostru i-a spus lui Iosua: „Nu te teme de ei, căci i-am dat în mâna ta. Niciunul nu va sta în fața ta.”

⁹Iosua a căzut asupra lor pe neașteptate, după ce mărșăluise toată noaptea de la Ghilgal. ¹⁰Și Tatăl nostru i-a aruncat în învălmășeală înaintea lui Israel, i-a lovit cu o mare lovitură la Gabaon, i-a urmărit pe drumul care suie spre Bet-Horon și i-a doborât până la Azeca și până la Macheda. ¹¹Pe când fugeau dinaintea lui Israel la coborârea Bet-Horonului, Tatăl nostru a azvârlit asupra lor pietre mari din cer, până la Azeca, și au murit. Mai mulți au murit din pricina pietrelor de grindină decât au ucis fiii lui Israel cu sabia.

¹²Atunci Iosua i-a vorbit Tatălui nostru, în ziua în care Tatăl nostru i-a dat pe amoriți în mâna poporului lui Israel, și, înaintea întregului Israel, a zis: „Soare, oprește-te deasupra Gabaonului, și tu, lună, deasupra Văii Aialon.” ¹³Și soarele s-a oprit, iar luna a stat, până când neamul s-a răzbunat pe vrăjmașii lui. Oare nu este scris lucrul acesta în Cartea lui Iașar? Soarele s-a oprit în mijlocul cerului și nu s-a grăbit să apună aproape o zi întreagă. ^a a v13 Cartea lui Iașar era o veche culegere ebraică de poeme și cântări, acum pierdută. ¹⁴N-a mai fost niciodată o zi ca aceea, nici înainte, nici după, în care Tatăl nostru să fi ascultat glasul unui om — căci Tatăl nostru a luptat pentru Israel.

¹⁵Apoi Iosua și tot Israelul împreună cu el s-au întors în tabăra de la Ghilgal.

Cei cinci împărați doborâți

¹⁶Cei cinci împărați fugiseră și se ascunseseră în peștera de la Macheda. ¹⁷Și i s-a dat de știre lui Iosua: „Cei cinci împărați au fost găsiți, ascunși în peștera de la Macheda.”

¹⁸Iosua a zis: „Prăvăliți pietre mari la gura peșterii și puneți lângă ea oameni care să-i păzească. ¹⁹Dar voi nu rămâneți acolo. Urmăriți-i pe vrăjmașii voștri și loviți-i de la spate. Nu-i lăsați să ajungă în cetățile lor, căci Tatăl vostru i-a dat în mâna voastră.”

²⁰După ce Iosua și fiii lui Israel i-au lovit cu o lovitură nimicitoare și i-au spulberat — deși câțiva scăpați cu viață au fugit în cetățile întărite —, ²¹tot poporul s-a întors teafăr la Iosua, în tabăra de la Macheda, și nimeni n-a îndrăznit să scoată o vorbă împotriva vreunui israelit. ²²Atunci Iosua a zis: „Deschideți gura peșterii și scoateți-i la mine pe cei cinci împărați.” ²³Și i-au scos din peșteră la el pe cei cinci împărați: împărații Ierusalimului, Hebronului, Iarmutului, Lachișului și Eglonului. ²⁴După ce i-au scos pe acești împărați la Iosua, el i-a chemat pe toți bărbații lui Israel și le-a spus căpeteniilor de război care merseseră cu el: „Apropiați-vă, puneți-vă picioarele pe grumajii acestor împărați.” Și ei s-au apropiat și și-au pus picioarele pe grumajii lor.

²⁵Iosua le-a spus: „Nu vă temeți și nu vă îngroziți. Fiți tari și plini de curaj — așa va face Tatăl nostru tuturor vrăjmașilor împotriva cărora luptați.”

²⁶După aceea, Iosua i-a lovit pe împărați, i-a ucis și i-a spânzurat de cinci copaci, unde au rămas până seara. ²⁷La apusul soarelui, Iosua a poruncit să fie date jos din copaci trupurile și să fie aruncate în peștera unde se ascunseseră împărații. Au așezat pietre mari la gura peșterii, care sunt acolo până în ziua de azi.

²⁸În ziua aceea Iosua a luat Macheda, a lovit-o cu sabia pe ea și pe împăratul ei și a nimicit pe oricine era în ea — n-a lăsat niciun scăpat cu viață. I-a făcut împăratului Machedei cum îi făcuse împăratului Ierihonului.

Tatăl nostru dă cetățile din sud

²⁹Apoi Iosua și tot Israelul împreună cu el au trecut de la Macheda la Libna și au luptat împotriva Libnei. ³⁰Și Tatăl nostru a dat-o și pe ea, împreună cu împăratul ei, în mâna lui Israel. Iosua a lovit-o cu ascuțișul sabiei pe ea și pe orice suflet din ea, fără să lase niciun scăpat cu viață. I-a făcut împăratului ei cum îi făcuse împăratului Ierihonului.

³¹Apoi Iosua și tot Israelul împreună cu el au mărșăluit de la Libna la Lachiș, au tăbărât împotriva lui și au luptat împotriva lui. ³²Și Tatăl nostru l-a dat pe Lachiș în mâna lui Israel, iar Iosua l-a cucerit a doua zi, lovindu-l cu sabia pe el și pe oricine era în el, cum îi făcuse Libnei. ³³Atunci Horam, împăratul Ghezerului, s-a suit ca să-i ajute Lachișului, dar Iosua l-a doborât pe el și pe poporul lui, fără să lase niciun scăpat cu viață.

³⁴Iosua și tot Israelul împreună cu el au trecut de la Lachiș la Eglon, au tăbărât împotriva lui și au luptat împotriva lui. ³⁵L-au cucerit în ziua aceea și l-au lovit cu ascuțișul sabiei. În ziua aceea a dat spre nimicire orice suflet din el, întocmai cum îi făcuse Lachișului.

³⁶Apoi Iosua, cu tot Israelul, s-a suit de la Eglon la Hebron și l-a lovit. ³⁷L-au cucerit, l-au lovit cu ascuțișul sabiei — pe împăratul lui, toate orașele lui și pe oricine era în el. N-a lăsat niciun scăpat cu viață, întocmai cum îi făcuse Eglonului, dându-l spre nimicire pe el și pe oricine era în el.

³⁸Apoi Iosua și tot Israelul împreună cu el s-au întors spre Debir și au luptat împotriva lui. ³⁹L-a cucerit pe el, pe împăratul lui și toate satele lui, i-a lovit cu sabia și a dat spre nimicire orice suflet din el — niciun scăpat cu viață. I-a făcut Debirului și împăratului lui cum le făcuse Hebronului, Libnei și împăratului ei. ⁴⁰Iosua a lovit toată țara — ținutul muntos, Neghevul, câmpia și povârnișurile — și pe toți împărații lor. N-a lăsat niciun scăpat cu viață; a nimicit tot ce avea suflare, așa cum poruncise Tatăl nostru, Dumnezeul lui Israel. ⁴¹Iosua i-a lovit de la Cadeș-Barnea până la Gaza și toată țara Gosen, până la Gabaon. ⁴²Pe toți acești împărați și țara lor Iosua i-a luat dintr-odată, pentru că Tatăl nostru, Dumnezeul lui Israel, a luptat pentru Israel. ⁴³Apoi Iosua și tot Israelul împreună cu el s-au întors în tabăra de la Ghilgal.