Yoswa 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹Adoni-Zedek, kinga wa Yelusalemi, wáyuka ni Yosuwe wákwata mbanza Ai amana wábunga dyawu, bwosu wáhanga kwena Ai yi kinga wa dyawu hanga bwosu wáhanga kwena Yediko yi kinga wa dyawu, amana ni bisi Ngibeyoni basadidi ngemba yi Kiseledi, amana bakala zinga mu kati dya bawu. ²Bisi Yelusalemi báyuka bweya bwa lawu, mukuma Ngibeyoni yákala mbanza ya mbuta, hanga mosi mu mbanza za bakyamvu, amana mukuma yálutila Ai mu bunene, amana bayakala ba dyawu boosu bákala basuta. ³Bwabuna Adoni-Zedek, kinga wa Yelusalemi, wáthuma nsamu kwena Hoyami kinga wa Heboloni, kwena Pilami kinga wa Yalamuti, kwena Yafiya kinga wa Lakisi, yi kwena Debili kinga wa Egeloni, wuzimbudi: ⁴«Alwisa kwena meni amana lunsadisa, hanga tunwana yi Ngibeyoni, mukuma yisadidi ngemba yi Yosuwe yi yi bisi Kiseledi.» ⁵Bwabuna bakyamvu batanu ba Bamoli—bakyamvu ba Yelusalemi, Heboloni, Yalamuti, Lakisi yi Egeloni—bayukani kumosi amana bendi yi basuta ba bawu boosu. Bátula ku Ngibeyoni, bázingidi dyawu amana bánwana yi dyawu. ⁶Bayakala ba Ngibeyoni báthuma nsamu wawu kwena Yosuwe kuna Gilgali: «Kuyambaku basadi baku! Alwisa tswatsu amana lutuhulula—lutusadisa! Kosu kinga kya Bamoli kina mu kinzunga kya malondi bayukani kumosi kikuma kya betu.»

⁷Bwabuna Yosuwe wákatuka ku Gilgali yi bayakala bandi boosu ba mvita—basuta bandi ba ngolu.

⁸Amana Tata wetu wuzimbudi kwena Yosuwe: «Kubangaku bawu—yibaheki bawu mu moku maku. Keti mosi kalendaku kutelama ku thwala yaku.»

⁹Bwabuna Yosuwe wábabwila mu kintswalakani, kikuma wákatuka ku Gilgali wendi mu phipha yimvimba. ¹⁰Amana Tata wetu wábakotisa kitswi ku thwala ya Kiseledi, wábabeta mbata ya mbuta kuna Ngibeyoni, wábalandakana mu nzila yina yibati kwenda ku Beti-Holoni, amana wábahonda tii yi ku Azeka yi Makeda. ¹¹Mu tangwa bátina ku thwala ya Kiseledi, bákulumuka mu londi dya Beti-Holoni, Tata wetu wábalosila matadi ma mbuta tuka ku zilu, tii yi ku Azeka, amana báfwa. Balawu mu bawu báfwa mu matadi ma mvula ku luta bana báhonda bisi Kiseledi yi mbedi.

¹²Bwabuna Yosuwe wázonza kwena Tata wetu, mu kilumbu Tata wetu kápheka Bamoli mu moku ma bisi Kiseledi, amana ku thwala ya Kiseledi yosu wuzimbudi: «Tangwa, telama hana Ngibeyoni, amana ngondi, hana Beti dya Ayaloni.» ¹³Amana tangwa dyátelama, amana ngondi wásikama, tii yi nati wávutula mbela kwena bambeni ba dyawu. Keti bwabu básonikaku mu mukanda wa Yasali? Tangwa dyásikama ha kati-kati dya zilu amana dyálembwa kwenda kudiama hanga kilumbu kimvimba. ^a a v13 Mukanda wa Yasali wákala mukanda wa ntama wa Bahebelu, wuna wákala yi mikunga yi minkunga; buwawu wuzímbana. ¹⁴Kilumbu hanga kyaki kyákalaku, ku thwala ni ku nima, kuna Tata wetu wáyuka ndinga ya mutu—mukuma Tata wetu wánwanina Kiseledi.

¹⁵Bwabuna Yosuwe yi Kiseledi yosu yi yandi bavutuki kuna Gilgali.

Bakyamvu Batanu Bakulumunu

¹⁶Bwabuna bakyamvu batanu bana bátina amana bádiswama mu kiphanga kya Makeda. ¹⁷Amana bázimbula kwena Yosuwe: «Bakyamvu batanu bábabwana, bádiswama mu kiphanga kya Makeda.»

¹⁸Bwabuna Yosuwe wuzimbudi: «Vungulenu matadi ma mbuta ku mwelu wa kiphanga, amana sienu bayakala bela-bela ha dyawu hanga bazínga bawu. ¹⁹Kaasi benu-benu lukalaku kuna. Landenu bambeni benu amana lubabeta ku manima. Lubayambaku batula mu mbanza za bawu, mukuma Tata wenu wábaheka mu moku menu.»

²⁰Muna tangwa Yosuwe yi bisi Kiseledi bábabeta mbata ya mbuta yi bámanisa—kaasi ndambu ya bana basadila báhuluka, bákota mu mbanza za ngolu. ²¹Bwabuna batu boosu bavutuki konda kihonza kwena Yosuwe kuna Makeda, amana ka mutu ku wányota kuzonza mbi kwena mwisi Kiseledi mosi. ²²Bwabuna Yosuwe wuzimbudi: «Zibulenu mwelu wa kiphanga amana lubisa bakyamvu batanu bana kwena meni.» ²³Bwabuna bábisa bakyamvu batanu kwena yandi tuka mu kiphanga: kinga wa Yelusalemi, kinga wa Heboloni, kinga wa Yalamuti, kinga wa Lakisi, yi kinga wa Egeloni. ²⁴Muna tangwa bábisa bakyamvu bana kwena Yosuwe, wábokila bayakala boosu ba Kiseledi amana wuzimbudi kwena bapfumu ba basuta bana bákwenda yi yandi: «Alwisa bela-bela, lusia malu menu hana tsingu za bakyamvu bana.» Bwabuna bátula bela-bela amana básia malu ma bawu hana tsingu za bawu.

²⁵Yosuwe wuzimbudi kwena bawu: «Lubangaku amana luyuka bweya ku. Lukala ngolu amana lukala kikesa—bwabu ni Tata wetu kahánga kwena bambeni benu boosu luna lunwana yi bawu.»

²⁶Kunima dya bwabuna, Yosuwe wábabeta bakyamvu, wábahonda, amana wábakhokila hana miti mitanu, kuna basadila tii yi masika. ²⁷Mu kudiama kwa tangwa, Yosuwe wáhana mutsiku ni bakatula misuni mya bawu ku miti amana balosi mu kiphanga kina bakyamvu bádiswama. Básia matadi ma mbuta hana mwelu wa kiphanga, mana makidi kuna tii yi buwawu.

²⁸Mu kilumbu meni kina, Yosuwe wákwata Makeda, wábeta dyawu yi kinga wa dyawu yi mbedi, amana wábunga batu boosu bakala mwamuna—konda kusisa mutu wasadila. Wáhanga kwena kinga wa Makeda hanga bwosu wáhanga kwena kinga wa Yediko.

Tata wetu Wahana Mbanza za ku Banda

²⁹Bwabuna Yosuwe yi Kiseledi yosu yi yandi bákatuka ku Makeda, bendi ku Libena amana bánwana yi Libena. ³⁰Amana Tata wetu wápheka dyawu phi, yi kinga wa dyawu, kwena Kiseledi. Yosuwe wábeta dyawu yi batu boosu bakala mwamuna yi mbedi, konda kusisa mutu wasadila. Wáhanga kwena kinga wa dyawu hanga bwosu wáhanga kwena kinga wa Yediko.

³¹Bwabuna Yosuwe yi Kiseledi yosu yi yandi bákatuka ku Libena, bendi ku Lakisi, bázingidi dyawu amana bánwana yi dyawu. ³²Amana Tata wetu wápheka Lakisi kwena Kiseledi, amana Yosuwe wákwata dyawu mu kilumbu kyazodi, wábeta dyawu yi batu boosu bakala mwamuna yi mbedi, hanga bwosu wáhanga kwena Libena. ³³Bwabuna Holami kinga wa Gezeli wákwisa mu kusadisa Lakisi, kaasi Yosuwe wámubeta yandi yi batu bandi, konda kusisa mutu wasadila.

³⁴Yosuwe yi Kiseledi yosu yi yandi bákatuka ku Lakisi, bendi ku Egeloni, bázingidi dyawu amana bánwana yi dyawu. ³⁵Bákwata mbanza muna kilumbu meni dina, amana bábeta yawu ni mbedi ya phoku. Muna kilumbu dina, wábunga batu boosu bakala mwamuna, bwosu káhanga kwena Lakisi.

³⁶Amana Yoswa, kumosi yi bisi Kiseledi boosu, wákatuka ku Egeloni, wenda ku Heboloni, amana wánwanisa yawu. ³⁷Bákwata yawu, amana bábeta yawu ni mbedi ya phoku—kyamvu kyandi, mavula mandi moosu, yi batu boosu bakala mwamuna. Kásisaku keti mutu mosi wa moya, bwosu káhanga kwena Egeloni; wábunga mbanza yi batu boosu bakala mwamuna.

³⁸Amana Yoswa, kumosi yi bisi Kiseledi boosu, wávutuka ku Debili amana wánwanisa yawu. ³⁹Wákwata yawu, kyamvu kyandi, yi mahata mandi moosu, amana wábabeta ni mbedi ya phoku, amana wábunga batu boosu bakala mwamuna—kásisaku keti mutu mosi. Yoswa wáhanga kwena Debili yi kwena kyamvu kyandi bwosu káhanga kwena Heboloni yi kwena Libena yi kwena kyamvu kyandi. ⁴⁰Yoswa wábeta tsi yimvimba—malondi, Negebi, tsi ya banda, yi mabeta ma mongu—yi bakyamvu ba bawu boosu. Kásisaku keti mutu mosi wa moya; wábunga kyosu kina kyakala yi moya, bwosu wáthuma Tata wetu, Nzambi wa Kiseledi. ⁴¹Yoswa wábabeta tuka ku Kadesi-Baleneya tii yi ku Ngaza, yi tsi yosu ya Ngoseni, tii yi ku Ngibeyoni. ⁴²Yoswa wábonga bakyamvu baba boosu yi tsi ya bawu mu tangwa dimosi, mukuma Tata wetu, Nzambi wa Kiseledi, wánwanina Kiseledi. ⁴³Amana Yoswa, kumosi yi bisi Kiseledi boosu, wávutuka ku homa bákala zinga, ku Gilegali.