Data wa twese Ahagarika Izuba
Abami batanu batera Gibeyoni kuko yari yaragiranye amahoro na Isiraheli, maze Yozuwe agenda ijoro ryose kugira ngo arwanirire abantu bamushutse. Amahindu ya Data wa twese yica abantu benshi kurusha inkota, kandi izuba rirahagarara. Abo batanu baboneka mu buvumo, maze hagakurikiraho gutsemba vuba imijyi yo mu majyepfo.
10 1Adonisedeki umwami w'i Yeruzalemu yumvise ko Yozuwe yigaruriye Ayi akayitsemba—agenza Ayi n'umwami wayo nk'uko yagenje Yeriko n'umwami wayo—kandi ko Abanyagibeyoni bagiranye amahoro na Isiraheli, none bakaba batuye hagati yabo. 2Abantu b'i Yeruzalemu bashya ubwoba cyane, kuko Gibeyoni wari umujyi munini, umeze nk'umwe mu mijyi y'abami, kandi kuko wari munini kuruta Ayi, n'abagabo baho bose bari intwari. 3Nuko Adonisedeki umwami w'i Yeruzalemu yohereza ubutumwa kwa Hohamu umwami w'i Heburoni, na Piramu umwami w'i Yarimuti, na Yafiya umwami w'i Lakishi, na Debiri umwami wa Eguloni, arababwira ati: 4“Nimuze iwanjye mumfashe, maze dutere Gibeyoni, kuko wagiranye amahoro na Yozuwe n'Abisiraheli.” 5Nuko abo bami batanu b'Abamori—umwami w'i Yeruzalemu, uw'i Heburoni, uw'i Yarimuti, uw'i Lakishi n'uwa Eguloni—barishyira hamwe barazamuka n'ingabo zabo zose. Bashinga ibirindiro bagota Gibeyoni barayitera. 6Abanyagibeyoni batuma intumwa kuri Yozuwe wari mu nkambi y'i Gilugali bati: “Ntuhakanire abagaragu bawe! Ihute uze udutabare, udufashe! Abami bose b'Abamori bo mu misozi barishyize hamwe badutera.”
7Nuko Yozuwe azamuka ava i Gilugali n'ingabo ze zose z'abarwanyi—intwari ze z'imbaraga.
8Data wa twese abwira Yozuwe ati: “Ntuzabatinye, kuko nabahaye mu maboko yawe. Nta n'umwe muri bo uzahagarara imbere yawe.”
9Nuko Yozuwe arabagwa gitumo, amaze kugenda ijoro ryose azamuka ava i Gilugali. 10Data wa twese atuma bacikamo igikuba imbere y'Abisiraheli, abatsinda bikomeye i Gibeyoni, arabakurikirana anyuze mu nzira izamuka ijya i Betihoroni, arabica kugeza i Azeka na Makeda. 11Bahungaga imbere y'Abisiraheli bamanuka imicyamu y'i Betihoroni, Data wa twese abaroha amabuye manini avuye mu kirere, kugeza i Azeka, barapfa. Abishwe n'urubura bari benshi kuruta abo Abisiraheli bishe inkota.
12Nuko Yozuwe avugana na Data wa twese ku munsi Data wa twese yagabije Abisiraheli Abamori, maze imbere y'Abisiraheli bose aravuga ati: “Zuba we, guma uhagaze hejuru ya Gibeyoni, nawe kwezi, uhagarare hejuru y'ikibaya cya Ayaloni.” 13Nuko izuba rihagarara, ukwezi na kwo kurahagarara, kugeza ubwo ubwo bwoko bwihōreye ku banzi babo. Ibyo ntibyanditswe mu gitabo cya Yashari? Izuba rihagarara hagati mu kirere, ntirihuta kurenga igihe nk'umunsi wose. a a v13 Igitabo cya Yashari cyari ikusanyirizo rya kera ry'imivugo n'indirimbo by'Abaheburayi, ubu cyarazimiye. 14Nta munsi wigeze ubaho nk'uwo, mbere yawo cyangwa nyuma yawo, ubwo Data wa twese yumviye ijambo ry'umuntu—kuko Data wa twese yarwaniriye Isiraheli.
15Nuko Yozuwe n'Abisiraheli bose bari kumwe na we basubira mu nkambi y'i Gilugali.
Abami Batanu Bacishwa Bugufi
16Nuko abo bami batanu barahunga, bihisha mu buvumo bwo i Makeda. 17Nuko babwira Yozuwe bati: “Abo bami batanu babonetse, bihishe mu buvumo bwo i Makeda.”
18Nuko Yozuwe aravuga ati: “Nimuhirike amabuye manini muyakinganize umuryango w'ubuvumo, maze mushyire abagabo iruhande rwabwo kugira ngo barinde abo bami. 19Ariko mwebwe ntimuguma aho. Nimukurikirane abanzi banyu mubatere inyuma. Ntimubareke ngo bagere mu mijyi yabo, kuko So yabahaye mu maboko yanyu.”
20Nuko Yozuwe n'Abisiraheli bamaze kubatsinda urugamba rukomeye cyane kugeza ubwo babarimbura—keretse bake bacitse ku icumu binjira mu mijyi ikomeye. 21Nuko abantu bose basubira amahoro kwa Yozuwe mu nkambi y'i Makeda, kandi nta muntu wahangaye kuvuga nabi umwe mu Bisiraheli. 22Nuko Yozuwe aravuga ati: “Nimufungure umuryango w'ubuvumo, mubanzanire abo bami batanu.” 23Nuko bamuzanira abo bami batanu bavuye mu buvumo: umwami w'i Yeruzalemu, n'uw'i Heburoni, n'uw'i Yarimuti, n'uw'i Lakishi, n'uwa Eguloni. 24Bamaze kuzana abo bami kwa Yozuwe, ahamagara abagabo bose b'Abisiraheli, abwira abatware b'ingabo bari bagendanye na we ati: “Nimwegere, mukandagire ibirenge byanyu ku majosi y'aba bami.” Nuko baregera bakandagiza ibirenge byabo ku majosi yabo.
25Yozuwe arababwira ati: “Ntimutinye kandi ntimugire ubwoba. Nimukomere kandi mube intwari—ni ko Data wa twese azagenza abanzi banyu bose muzarwana na bo.”
26Nyuma y'ibyo, Yozuwe atera abo bami arabica, abamanika ku biti bitanu, bagumayo kugeza nimugoroba. 27Izuba rirenga, Yozuwe ategeka ko imirambo imanurwa ku biti, ikajugunywa mu buvumo abami bari bihishemo. Bashyira amabuye manini ku muryango w'ubuvumo, akiriho n'uyu munsi.
28Uwo munsi Yozuwe afata Makeda, ayicisha inkota, yo n'umwami wayo, atsemba abari muri yo bose—nta n'umwe wasigaye ucika ku icumu. Agenza umwami wa Makeda nk'uko yagenje umwami w'i Yeriko.
Data wa twese Atanga Imijyi yo mu Majyepfo
29Nuko Yozuwe n'Abisiraheli bose bari kumwe na we bava i Makeda bajya i Libuna, bateza intambara Libuna. 30Data wa twese na wo awuha Abisiraheli, hamwe n'umwami wawo. Yozuwe awutera n'abawutuyemo bose inkota, ntihasigara n'umwe ucika ku icumu. Agenza umwami wawo nk'uko yagenje umwami w'i Yeriko.
31Nuko Yozuwe n'Abisiraheli bose bari kumwe na we bava i Libuna bajya i Lakishi, bashinga ibirindiro, barwana na wo. 32Data wa twese agabiza Abisiraheli Lakishi, maze Yozuwe awigarurira ku munsi wa kabiri, awutera n'abawutuyemo bose inkota, nk'uko yagenje Libuna. 33Nuko Horamu umwami w'i Gezeri azamuka kugira ngo atabare Lakishi, ariko Yozuwe amutsinda we n'ingabo ze, ntihasigara n'umwe ucika ku icumu.
34Yozuwe n'Abisiraheli bose bari kumwe na we bava i Lakishi bajya Eguloni, bashinga ibirindiro, barwana na wo. 35Bawigarurira uwo munsi, bicisha abawutuyemo inkota. Uwo munsi atsemba abari muri wo bose, nk'uko yari yagenje Lakishi.
36Nuko Yozuwe n'ingabo z'Abisiraheli zose bazamuka bava Eguloni bajya i Heburoni barayitera. 37Bawigarurira, bicisha inkota umwami wawo n'imijyi yawo yose n'abari muri wo bose. Ntihasigara n'umwe ucika ku icumu, nk'uko yari yagenje Eguloni, atsemba umujyi n'abari muri wo bose.
38Nuko Yozuwe n'ingabo z'Abisiraheli zose bagaruka i Debiri barayitera. 39Awigarurira hamwe n'umwami wawo n'imidugudu yawo yose, bicisha inkota, atsemba abari muri wo bose, ntihagira n'umwe ucika ku icumu. Yagenje Debiri n'umwami wawo nk'uko yari yagenje Heburoni na Libuna n'umwami wayo. 40Nuko Yozuwe atsinda igihugu cyose, imisozi miremire n'amajyepfo n'imisozi migufi n'imicyamu n'abami babo bose. Ntihasigara n'umwe ucika ku icumu, arimbura ikihumeka cyose, nk'uko Data wa twese, Imana ya Isiraheli, yari yabitegetse. 41Yozuwe arabatsinda kuva i Kadeshi-Barineya kugeza i Gaza, n'igihugu cya Gosheni cyose kugeza i Gibeyoni. 42Yozuwe atsinda abo bami bose n'igihugu cyabo rimwe gusa, kuko Data wa twese, Imana ya Isiraheli, yarwaniriye Isiraheli. 43Nuko Yozuwe n'ingabo z'Abisiraheli zose basubira mu nkambi i Gilugali.