Księga Jozuego 10

10 ¹Adoni-Sedek, król Jerozolimy, usłyszał, że Jozue zdobył Aj i przeznaczył je na zagładę — postępując z Aj i jego królem tak samo, jak z Jerychem i jego królem — oraz że mieszkańcy Gibeonu zawarli pokój z Izraelem i zamieszkali pośród nich. ²Mieszkańcy Jerozolimy bardzo się przerazili, ponieważ Gibeon był wielkim miastem, jak jedno z miast królewskich, większym niż Aj, a wszyscy jego mężczyźni byli wojownikami. ³Dlatego Adoni-Sedek, król Jerozolimy, posłał wiadomość do Hohama, króla Hebronu, do Pirama, króla Jarmutu, do Jafii, króla Lakisz, i do Debira, króla Eglonu, mówiąc: ⁴„Przyjdźcie do mnie i pomóżcie mi, abyśmy uderzyli na Gibeon, ponieważ zawarł pokój z Jozuem i z ludem Izraela.” ⁵Wtedy pięciu królów amoryckich — królowie Jerozolimy, Hebronu, Jarmutu, Lakisz i Eglonu — połączyło siły i wyruszyło ze wszystkimi swoimi wojskami. Rozłożyli się obozem naprzeciw Gibeonu i rozpoczęli z nim wojnę. ⁶Mieszkańcy Gibeonu posłali do Jozuego, do obozu w Gilgal, taką wiadomość: „Nie opuszczaj swoich sług! Przyjdź szybko i wybaw nas — pomóż nam! Wszyscy królowie amoryccy z gór połączyli siły przeciwko nam.”

⁷Wyruszył więc Jozue z Gilgal ze wszystkimi swoimi wojownikami — ze swoimi dzielnymi wojownikami.

⁸A nasz Ojciec powiedział do Jozuego: „Nie bój się ich — wydałem ich w twoje ręce. Nikt z nich nie ostoi się przed tobą.”

⁹Jozue napadł więc na nich niespodziewanie, maszerując całą noc od Gilgal. ¹⁰A nasz Ojciec wprawił ich w popłoch przed Izraelem, zadał im wielką klęskę pod Gibeonem, ścigał ich drogą wiodącą ku Bet-Choron i rozbijał ich aż po Azekę i Makkedę. ¹¹Gdy uciekali przed Izraelem po zboczu Bet-Choron, nasz Ojciec zrzucał na nich z nieba wielkie kamienie aż po Azekę, i ginęli. Więcej ich zginęło od gradu kamieni niż od miecza ludu Izraela.

¹²Wtedy Jozue przemówił do naszego Ojca w dniu, w którym nasz Ojciec wydał Amorytów ludowi Izraela, i wobec całego Izraela powiedział: „Słońce, zatrzymaj się nad Gibeonem, a ty, księżycu, nad Doliną Ajalonu.” ¹³I zatrzymało się słońce, i stanął księżyc, aż naród pomścił się na swoich wrogach. Czyż nie jest to zapisane w Księdze Sprawiedliwego? Słońce zatrzymało się pośrodku nieba i nie spieszyło się do zachodu przez niemal cały dzień. ^a a v13 Księga Sprawiedliwego była starożytnym hebrajskim zbiorem poematów i pieśni, dziś zaginionym. ¹⁴Nigdy przedtem ani potem nie było takiego dnia, w którym nasz Ojciec usłuchał głosu człowieka — bo nasz Ojciec walczył za Izrael.

¹⁵Potem Jozue, a z nim cały Izrael, wrócił do obozu w Gilgal.

Klęska pięciu królów

¹⁶A tych pięciu królów uciekło i ukryło się w jaskini pod Makkedą. ¹⁷I doniesiono Jozuemu: „Znaleziono pięciu królów ukrytych w jaskini pod Makkedą.”

¹⁸Wtedy Jozue powiedział: „Przytoczcie wielkie kamienie do wejścia jaskini i postawcie przy niej ludzi, aby ich pilnowali. ¹⁹Lecz sami tam nie pozostawajcie. Ścigajcie swoich wrogów i uderzajcie na nich od tyłu. Nie pozwólcie im dotrzeć do swoich miast, bo wasz Ojciec wydał ich w waszą rękę.”

²⁰Gdy Jozue i lud Izraela zadali im druzgocącą klęskę i wytracili ich — choć nieliczni ocaleni zdołali schronić się w miastach warownych. ²¹Potem cały lud wrócił bezpiecznie do Jozuego, do obozu pod Makkedą, i nikt nie śmiał powiedzieć złego słowa przeciwko żadnemu Izraelicie. ²²Wtedy Jozue powiedział: „Otwórzcie wejście jaskini i wyprowadźcie do mnie tych pięciu królów.” ²³Wyprowadzili więc z jaskini do niego tych pięciu królów: króla Jerozolimy, Hebronu, Jarmutu, Lakisz i Eglonu. ²⁴A gdy wyprowadzili tych królów do Jozuego, zwołał wszystkich mężczyzn Izraela i powiedział do dowódców wojennych, którzy z nim poszli: „Podejdźcie, postawcie swoje stopy na karkach tych królów.” Podeszli więc i postawili swoje stopy na ich karkach.

²⁵Jozue powiedział do nich: „Nie bójcie się ani nie lękajcie. Bądźcie mocni i odważni — tak właśnie uczyni nasz Ojciec wszystkim wrogom, z którymi walczycie.”

²⁶Potem Jozue pobił tych królów, zabił ich i powiesił na pięciu drzewach, gdzie wisieli aż do wieczora. ²⁷O zachodzie słońca Jozue rozkazał zdjąć ciała z drzew i wrzucić je do jaskini, w której się ukryli. Na wejściu jaskini położyli wielkie kamienie, które leżą tam do dziś.

²⁸Tego dnia Jozue zdobył Makkedę, poraził ją i jej króla mieczem i wytracił wszystkich, którzy w niej byli — nikt nie ocalał. Z królem Makkedy postąpił tak, jak postąpił z królem Jerycha.

Nasz Ojciec wydaje miasta południa

²⁹Potem Jozue, a z nim cały Izrael, ruszył z Makkedy do Libny i walczył z Libną. ³⁰A nasz Ojciec wydał również ją wraz z jej królem w ręce Izraela. Jozue poraził ją i każdego człowieka w niej ostrzem miecza, nie pozostawiając nikogo ocalałego. Z jej królem postąpił tak, jak postąpił z królem Jerycha.

³¹Potem Jozue, a z nim cały Izrael, wyruszył z Libny do Lakisz, rozłożył się obozem naprzeciw niego i walczył z nim. ³²A nasz Ojciec wydał Lakisz w ręce Izraela, i Jozue zdobył go drugiego dnia, porażając go i wszystkich, którzy w nim byli, mieczem, tak jak postąpił z Libną. ³³Wtedy Horam, król Gezer, przyszedł na pomoc Lakisz, lecz Jozue pobił jego i jego lud, nie pozostawiając nikogo ocalałego.

³⁴Jozue, a z nim cały Izrael, ruszył z Lakisz do Eglonu, rozłożył się obozem naprzeciw niego i walczył z nim. ³⁵Zdobyli go tego dnia i porazili ostrzem miecza. Tego dnia przeznaczył na zagładę każdego człowieka w nim, tak jak postąpił z Lakisz.

³⁶Potem Jozue, a z nim cały Izrael, wyruszył z Eglonu do Hebronu i uderzył na niego. ³⁷Zdobyli go, porazili ostrzem miecza — jego króla, wszystkie jego miasta, wszystkich, którzy w nim byli. Nie pozostawił nikogo ocalałego, tak jak postąpił z Eglonem, przeznaczając na zagładę go i wszystkich, którzy w nim byli.

³⁸Potem Jozue, a z nim cały Izrael, zawrócił do Debiru i walczył z nim. ³⁹Zdobył go, jego króla i wszystkie jego wioski, poraził je mieczem i przeznaczył na zagładę każdego człowieka w nim — nikt nie ocalał. Z Debirem i jego królem postąpił tak, jak postąpił z Hebronem oraz z Libną i jej królem. ⁴⁰Jozue poraził całą tę ziemię — góry, Negeb, nizinę i zbocza — oraz wszystkich ich królów. Nie pozostawił nikogo ocalałego; wytracił wszystko, co oddychało, jak rozkazał nasz Ojciec, Bóg Izraela. ⁴¹Jozue poraził ich od Kadesz-Barnea aż po Gazę i całą krainę Goszen aż po Gibeon. ⁴²Wszystkich tych królów i ich ziemię zdobył Jozue za jednym razem, ponieważ nasz Ojciec, Bóg Izraela, walczył za Izrael. ⁴³Potem Jozue, a z nim cały Izrael, wrócił do obozu w Gilgal.