ਜ਼ਕਰਯਾਹ 11

11 ¹ਹੇ ਲਬਾਨੋਨ, ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹ— ਅੱਗ ਤੇਰੇ ਦਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਭਸਮ ਕਰੇ! ²ਹੇ ਸਰੂ, ਵੈਣ ਪਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਦਿਆਰ ਡਿੱਗ ਪਿਆ ਹੈ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੁੱਖ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਏ ਹਨ! ਹੇ ਬਾਸ਼ਾਨ ਦੇ ਬਲੂਤੋ, ਵੈਣ ਪਾਓ, ਕਿਉਂਕਿ ਸੰਘਣਾ ਜੰਗਲ ਢਹਿ ਪਿਆ ਹੈ! ³ਸੁਣੋ—ਅਯਾਲੀਆਂ ਦਾ ਵੈਣ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਈ ਹੈ! ਸੁਣੋ—ਜੁਆਨ ਸ਼ੇਰਾਂ ਦੀ ਗਰਜ, ਕਿਉਂਕਿ ਯਰਦਨ ਦੇ ਝਾੜ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਏ ਹਨ!

⁴ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਵੱਢੇ ਜਾਣ ਲਈ ਠਹਿਰਾਏ ਇੱਜੜ ਦੀ ਚਰਵਾਹੀ ਕਰ।

⁵ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਰੀਦਦਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਢਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਆਖਦੇ ਹਨ, “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਸਤਤ ਹੋਵੇ, ਮੈਂ ਧਨਵਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ!”—ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅਯਾਲੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਤਰਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ। ⁶ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਦੇਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਤਰਸ ਨਹੀਂ ਖਾਵਾਂਗਾ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਸੌਂਪ ਰਿਹਾ ਹਾਂ—ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ; ਉਹ ਦੇਸ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣਗੇ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਨਹੀਂ ਛੁਡਾਵਾਂਗਾ।

⁷ਸੋ ਮੈਂ ਵੱਢੇ ਜਾਣ ਲਈ ਠਹਿਰਾਏ ਇੱਜੜ ਦੀ, ਅਰਥਾਤ ਇੱਜੜ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਤਾਏ ਹੋਇਆਂ ਦੀ ਚਰਵਾਹੀ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਦੋ ਲਾਠੀਆਂ ਲਈਆਂ, ਇੱਕ ਦਾ ਨਾਂ ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਦਾ ਨਾਂ ਏਕਤਾ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਇੱਜੜ ਦੀ ਚਰਵਾਹੀ ਕੀਤੀ। ⁸ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤਿੰਨਾਂ ਅਯਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਅੱਕ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵੈਰ ਕੀਤਾ। ^a a v8 ‘ਤਿੰਨ ਅਯਾਲੀਆਂ’ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਣਜਾਣ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਦਵਾਨ ਦੇ ਮੱਤ ਨੂੰ ਸਭ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ⁹ਤਦ ਮੈਂ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਚਰਵਾਹੀ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ। ਜਿਹੜਾ ਮਰਦਾ ਹੈ ਸੋ ਮਰੇ, ਜਿਹੜਾ ਨਾਸ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਸੋ ਨਾਸ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਬਾਕੀ ਰਹਿਣ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਣ।”

¹⁰ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਮੀ ਲਾਠੀ ਲਈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਨੇਮ ਤੋੜ ਦੇਵਾਂ ਜਿਹੜਾ ਮੈਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਸੀ। ¹¹ਸੋ ਉਸ ਦਿਨ ਉਹ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇੱਜੜ ਦੇ ਗਰੀਬ ਜਿਹੜੇ ਮੈਨੂੰ ਵੇਖ ਰਹੇ ਸਨ, ਜਾਣ ਗਏ ਕਿ ਇਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਸੀ। ¹²ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਲੱਗੇ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਦਿਓ; ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਰੱਖ ਲਓ।” ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਤੋਲ ਕੇ ਦਿੱਤੀ—ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤੀਹ ਸਿੱਕੇ। ^b b v12 ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਇਹ ਤੀਹ ਸਿੱਕੇ ਉਹੀ ਮੁੱਲ ਹਨ ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਨੇਮ ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਧਨ ਵਜੋਂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ (ਮੱਤੀ 27:9-10)।

¹³ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇਸ ਨੂੰ ਘੁਮਿਆਰ ਅੱਗੇ ਸੁੱਟ ਦੇ”—ਉਹ ਵੱਡਾ ਮੁੱਲ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪਰਖਿਆ! ਸੋ ਮੈਂ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤੀਹ ਸਿੱਕੇ ਲਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਘੁਮਿਆਰ ਅੱਗੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।

¹⁴ਤਦ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਲਾਠੀ ਏਕਤਾ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਯਹੂਦਾਹ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਵਿਚਕਾਰ ਭਾਈਚਾਰਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦੇਵਾਂ।

¹⁵ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਮੂਰਖ ਅਯਾਲੀ ਦਾ ਸਾਮਾਨ ਚੁੱਕ ਲੈ। ¹⁶ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਯਾਲੀ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਨਾਸ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਸਾਰ ਨਹੀਂ ਲਵੇਗਾ, ਨਾ ਖਿੰਡੇ ਹੋਇਆਂ ਨੂੰ ਭਾਲੇਗਾ, ਨਾ ਜ਼ਖ਼ਮੀਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਕਰੇਗਾ, ਨਾ ਤਗੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲੇਗਾ—ਸਗੋਂ ਮੋਟਿਆਂ ਦਾ ਮਾਸ ਖਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੁਰ ਪਾੜ ਸੁੱਟੇਗਾ। ¹⁷ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਨਿਕੰਮੇ ਅਯਾਲੀ ਉੱਤੇ, ਜੋ ਇੱਜੜ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ! ਤਲਵਾਰ ਉਹ ਦੀ ਬਾਂਹ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਸੱਜੀ ਅੱਖ ਉੱਤੇ ਪਵੇ! ਉਹ ਦੀ ਬਾਂਹ ਮੂਲੋਂ ਸੁੱਕ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਸੱਜੀ ਅੱਖ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੰਨ੍ਹੀ ਹੋ ਜਾਵੇ!”