Jakobus 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Jakobus, een dienaar van onze Vader en van de Heer Jezus Christus, aan de twaalf stammen die verstrooid zijn onder de volken: gegroet. ^a a v1 Met de twaalf stammen worden de Joodse gelovigen bedoeld die verspreid over de niet-Joodse wereld in gemeenschappen leefden.

²Beschouw het als pure vreugde, mijn broers en zussen, telkens als jullie met allerlei beproevingen te maken krijgen, ³want jullie weten dat het beproeven van jullie geloof volharding voortbrengt. ⁴Laat de volharding haar werk voltooien, zodat jullie volgroeid en volkomen zijn en het jullie aan niets ontbreekt.

⁵Als het iemand van jullie aan wijsheid ontbreekt, vraag het dan aan onze Vader, die aan iedereen royaal geeft zonder verwijten, en het zal je gegeven worden. ⁶Vraag het in geloof, zonder te twijfelen, want wie twijfelt, is als een golf van de zee, voortgedreven en opgezweept door de wind. ⁷Zo iemand moet niet verwachten dat hij iets van onze Vader zal ontvangen. ⁸Zo iemand is innerlijk verdeeld en onstandvastig in alles wat hij doet.

⁹Laat de gelovige die in nederige omstandigheden verkeert, trots zijn op zijn hoge positie, ¹⁰maar laat de rijke trots zijn op zijn geringe staat, want hij zal voorbijgaan als een veldbloem. ¹¹De zon komt op met verzengende hitte en verdort het gras. De bloem valt af en haar schoonheid verdwijnt. Zo vergaat ook de rijke te midden van alles wat hij onderneemt.

¹²Gelukkig is wie de beproeving doorstaat, want wie de toets doorstaan heeft, zal de kroon van het leven ontvangen die onze Vader beloofd heeft aan wie van hem houden.

¹³Wie in verleiding komt, moet niet zeggen: “Onze Vader brengt mij in verleiding.” Het kwaad kan onze Vader niet verleiden, en hij brengt niemand in verleiding. ^b b v13 Jakobus beschermt het karakter van onze Vader tegen een leugen die zo oud is als de hof — dat hij de verleider zou zijn. Onze Vader geeft elke goede gave; hij zet nooit een val voor zijn kinderen. ¹⁴Maar ieder mens wordt in verleiding gebracht doordat zijn eigen kwade begeerte hem meesleurt en verlokt. ¹⁵Dan wordt de begeerte zwanger en baart ze de zonde; en de zonde, eenmaal volgroeid, baart de dood. ¹⁶Laat je niet misleiden, mijn geliefde broers en zussen. ¹⁷Elke goede gave en elk volmaakt geschenk komt van boven, neerdalend van de Vader van de lichten, die nooit verandert en geen wisselende schaduw werpt. ^c c v17 Jakobus geeft onze Vader zijn eigen kenmerkende titel — de Vader van de lichten, de bron van elke goede gave, die nooit wisselt zoals de zon en de sterren die hij gemaakt heeft. ¹⁸Uit eigen wil heeft hij ons het leven gegeven door het woord van de waarheid, zodat wij een soort eerstelingen van zijn schepping zouden zijn. ^d d v18 De eerstelingen waren het eerste en beste deel van de oogst dat aan God werd geofferd; hier zijn de gelovigen het eerste en beste van alles wat hij geschapen heeft.

Hoor het en doe het dan

¹⁹Weet dit, mijn geliefde broers en zussen: ieder mens moet snel zijn om te luisteren, traag om te spreken en traag om boos te worden, ²⁰want menselijke woede brengt niet de gerechtigheid van onze Vader voort. ²¹Doe daarom alle morele vuilheid en elk overschot aan kwaad van je af; ontvang nederig het woord dat in jullie geplant is en jullie zielen kan redden.

²²Luister niet alleen naar het woord en misleid zo jezelf. Doe wat het zegt. ²³Wie wel naar het woord luistert maar er niet naar handelt, is als iemand die zijn eigen gezicht in een spiegel bekijkt, ²⁴en die, nadat hij zichzelf bekeken heeft, weggaat en meteen vergeet hoe hij eruitzag. ²⁵Maar wie zich verdiept in de volmaakte wet van de vrijheid en daarin volhardt — niet een vergeetachtige hoorder, maar een dader die handelt — zal gelukkig zijn in wat hij doet.

²⁶Als iemand denkt dat hij godsdienstig is maar zijn tong niet in bedwang houdt, misleidt hij zijn eigen hart — zijn godsdienst is waardeloos. ²⁷Zuivere en onbevlekte godsdienst voor onze Vader is dit: zorgen voor wezen en weduwen in hun nood, en jezelf onbesmet bewaren van de wereld.