Yakobus 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Daripada Yakobus, hamba Bapa kita dan Tuhan Yesus Kristus, kepada kedua belas suku yang tersebar di antara bangsa-bangsa: salam. ^a a v1 Kedua belas suku merujuk kepada orang Yahudi yang percaya, yang tersebar dalam pelbagai komuniti di seluruh dunia bukan Yahudi.

²Anggaplah sebagai suatu sukacita yang murni, saudara-saudaraku, apabila kamu menghadapi pelbagai jenis ujian, ³kerana kamu tahu bahawa ujian terhadap imanmu menghasilkan ketekunan. ⁴Biarlah ketekunan menyelesaikan kerjanya supaya kamu menjadi matang dan sempurna, tidak kekurangan apa-apa.

⁵Jika sesiapa antara kamu kekurangan hikmat, mintalah kepada Bapa kita, yang memberi dengan limpah kepada semua orang tanpa mencela, maka hikmat itu akan diberikan kepadamu. ⁶Mintalah dengan iman, tanpa ragu-ragu, kerana orang yang ragu-ragu itu seperti ombak laut, yang ditolak dan dihempas oleh angin. ⁷Orang seperti itu janganlah menyangka bahawa dia akan menerima apa-apa daripada Bapa kita. ⁸Orang seperti itu mendua hati dan tidak tetap pendirian dalam segala halnya.

⁹Hendaklah orang percaya yang hidup dalam keadaan rendah berbangga dengan kedudukannya yang tinggi, ¹⁰tetapi hendaklah orang kaya berbangga dalam keadaannya yang rendah, kerana dia akan lenyap seperti bunga liar. ¹¹Matahari terbit dengan bahang yang terik lalu melayukan rumput. Bunganya gugur; keindahannya hilang. Demikianlah orang kaya akan pudar di tengah segala usahanya.

¹²Berbahagialah orang yang bertahan dalam ujian, kerana setelah teruji, dia akan menerima mahkota kehidupan yang dijanjikan oleh Bapa kita kepada mereka yang mengasihi-Nya.

¹³Apabila dicuba, janganlah sesiapa berkata, “Bapa kita sedang mencubai aku.” Kejahatan tidak dapat mencubai Bapa kita, dan Dia tidak mencubai sesiapa pun. ^b b v13 Yakobus menjaga sifat Bapa kita daripada suatu pembohongan setua kisah taman itu — bahawa Dialah pencuba. Bapa kita mengurniakan setiap pemberian yang baik; Dia tidak pernah memasang perangkap untuk anak-anak-Nya. ¹⁴Tetapi setiap orang dicuba apabila dia diseret dan dipikat oleh keinginan jahatnya sendiri. ¹⁵Kemudian keinginan itu mengandung lalu melahirkan dosa; dan dosa, apabila telah matang, melahirkan maut. ¹⁶Janganlah tertipu, saudara-saudaraku yang kukasihi. ¹⁷Setiap pemberian yang baik dan sempurna datang dari atas, turun daripada Bapa segala cahaya, yang tidak pernah berubah ataupun menimbulkan bayang yang beralih. ^c c v17 Yakobus memberikan Bapa kita gelaran-Nya yang tersendiri — Bapa segala cahaya, sumber setiap pemberian yang baik, yang tidak pernah beralih seperti matahari dan bintang yang dijadikan-Nya. ¹⁸Menurut kehendak-Nya, Dia melahirkan kita melalui firman kebenaran, supaya kita menjadi semacam buah sulung ciptaan-Nya. ^d d v18 Buah sulung ialah bahagian pertama dan terbaik daripada tuaian yang dipersembahkan kepada Allah; di sini orang percaya ialah yang pertama dan terbaik daripada segala yang diciptakan-Nya.

Dengarlah, Kemudian Hidupkanlah

¹⁹Ketahuilah hal ini, saudara-saudaraku yang kukasihi: hendaklah setiap orang cepat mendengar, lambat berkata-kata, lambat marah, ²⁰kerana kemarahan manusia tidak menghasilkan kebenaran Bapa kita. ²¹Oleh itu, buanglah segala kekotoran akhlak dan kejahatan yang berlebihan; dengan rendah hati terimalah firman yang ditanam dalam dirimu, yang berkuasa menyelamatkan jiwamu.

²²Janganlah hanya mendengar firman itu lalu menipu diri sendiri. Lakukanlah apa yang difirmankan. ²³Sesiapa yang mendengar firman itu tetapi tidak melakukannya adalah seperti orang yang memandang wajah aslinya di cermin, ²⁴lalu, setelah memandang dirinya, dia pergi dan dengan serta-merta lupa akan rupanya. ²⁵Tetapi sesiapa yang menyelidiki hukum kemerdekaan yang sempurna, lalu terus berpegang padanya—bukan sebagai pendengar yang pelupa, tetapi sebagai pelaku yang bertindak—dia akan diberkati dalam perbuatannya.

²⁶Jika sesiapa menyangka dirinya beragama tetapi tidak mengawal lidahnya, dia menipu hatinya sendiri—agamanya sia-sia. ²⁷Agama yang murni dan tidak bernoda di hadapan Bapa kita ialah ini: memelihara anak-anak yatim dan para balu dalam kesusahan mereka, serta menjaga diri supaya tidak dicemari oleh dunia.