Jakọbu 1

1 ¹Jakọbu, ìránṣẹ́ Baba wa àti ti Olúwa Jesu Kristi, sí àwọn ẹ̀yà méjìlá tí a fọ́nká sáàrin àwọn orílẹ̀-èdè: ẹ kú àbọ̀. ^a a v1 Àwọn ẹ̀yà méjìlá ń tọ́ka sí àwọn onígbàgbọ́ Júù tí a fọ́nká sí onírúurú àwùjọ káàkiri ayé àwọn tí kì í ṣe Júù.

²Ẹ kà á sí ayọ̀ kíkún, ẹ̀yin ará mi, nígbàkigbà tí ẹ bá dojú kọ onírúurú ìdánwò, ³nítorí ẹ mọ̀ pé dídán ìgbàgbọ́ yín wò ń mú ìforítì wá. ⁴Ẹ jẹ́ kí ìforítì parí iṣẹ́ rẹ̀, kí ẹ lè dàgbà dénú kí ẹ sì pé, láìṣe aláìní ohunkóhun.

⁵Bí ẹnikẹ́ni nínú yín bá ṣe aláìní ọgbọ́n, kí ó béèrè lọ́wọ́ Baba wa, ẹni tí ń fi fún gbogbo ènìyàn lọ́pọ̀lọpọ̀ láìfi ẹ̀gàn fún ẹnikẹ́ni, a ó sì fi fún un. ⁶Kí ó béèrè nínú ìgbàgbọ́, láìṣiyèméjì, nítorí ẹni tí ó bá ń ṣiyèméjì dàbí ìgbì òkun, tí afẹ́fẹ́ ń gbá tí ó sì ń ju síwá sẹ́yìn. ⁷Ẹni bẹ́ẹ̀ kò gbọdọ̀ retí pé òun yóò rí ohunkóhun gbà lọ́wọ́ Baba wa. ⁸Ẹni bẹ́ẹ̀ ní ọkàn méjì, kò sì dúró ṣinṣin ní gbogbo ọ̀nà rẹ̀.

⁹Kí onígbàgbọ́ tí ó wà ní ipò ìrẹ̀lẹ̀ máa ṣògo nínú ipò gíga rẹ̀, ¹⁰ṣùgbọ́n kí ọlọ́rọ̀ máa ṣògo nínú ipò rírẹlẹ̀ rẹ̀, nítorí yóò kọjá lọ bí òdòdò igbó. ¹¹Oòrùn ń yọ pẹ̀lú ooru gbígbóná janjan, ó sì ń mú kí koríko rọ. Òdòdò rẹ̀ ń rẹ̀ dànù; ẹwà rẹ̀ sì ń parẹ́. Bẹ́ẹ̀ ni ọlọ́rọ̀ yóò ṣègbé láàrin àwọn ìgbòkègbodò rẹ̀.

¹²Ìbùkún ni fún ẹni tí ó bá fọ́ràdà ìdánwò, nítorí nígbà tí a bá ti dán an wò tán, yóò gba adé ìyè tí Baba wa ṣèlérí fún àwọn tí ó fẹ́ràn rẹ̀.

¹³Nígbà tí a bá dán ẹnìkan wò, kí ẹnikẹ́ni má ṣe wí pé, “Baba wa ń dán mi wò.” Ibi kò lè dán Baba wa wò, òun kì í sì í dán ẹnikẹ́ni wò. ^b b v13 Jakọbu ń dáàbò bo ìwà Baba wa lòdì sí irọ́ kan tí ó ti pẹ́ bí ọgbà Édẹ́nì — pé òun ni olùdánni-wò. Baba wa ń fi gbogbo ẹ̀bùn rere fúnni; kì í dẹ pàkúté fún àwọn ọmọ rẹ̀ láé. ¹⁴Ṣùgbọ́n a máa ń dán ẹni kọ̀ọ̀kan wò nígbà tí ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ búburú tirẹ̀ fà á lọ, tí ó sì tàn án jẹ. ¹⁵Nígbà náà, ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ a lóyún, a sì bí ẹ̀ṣẹ̀; ẹ̀ṣẹ̀ nígbà tí ó bá dàgbà tán, a bí ikú. ¹⁶Ẹ má ṣe jẹ́ kí a tàn yín jẹ, ẹ̀yin ará mi ọ̀wọ́n. ¹⁷Gbogbo ẹ̀bùn rere àti pípé láti òkè wá ni, ó ń ti ọ̀dọ̀ Baba àwọn ìmọ́lẹ̀ sọ̀kalẹ̀, ẹni tí kì í yípadà, tí kì í sì í da òjìji tí ń yẹ̀. ^c c v17 Jakọbu fún Baba wa ní orúkọ oyè tí ó yàtọ̀ — Baba àwọn ìmọ́lẹ̀, orísun gbogbo ẹ̀bùn rere, ẹni tí kì í yẹ̀ bí oòrùn àti ìràwọ̀ tí ó dá. ¹⁸Nípa ìfẹ́-inú rẹ̀, ó bí wa nípasẹ̀ ọ̀rọ̀ òtítọ́, kí a lè jẹ́ irú àkọ́so nínú ìṣẹ̀dá rẹ̀. ^d d v18 Àkọ́so jẹ́ ìpín àkọ́kọ́ àti èyí tí ó dára jù nínú ìkórè tí a ń fi rúbọ sí Ọlọ́run; níhìn-ín, àwọn onígbàgbọ́ ni àkọ́kọ́ àti èyí tí ó dára jù nínú gbogbo ohun tí ó dá.

Gbọ́ Ọ́, Kí O Sì Máa Gbé e Jáde

¹⁹Ẹ mọ èyí, ẹ̀yin ará mi ọ̀wọ́n: kí olúkúlùkù yára láti gbọ́, kí ó lọ́ra láti sọ̀rọ̀, kí ó lọ́ra láti bínú, ²⁰nítorí ìbínú ènìyàn kì í mú òdodo Baba wa wá. ²¹Nítorí náà, ẹ bọ́ gbogbo ẹ̀gbin ìwà àti ibi tí ó pọ̀jù; ẹ fi ìrẹ̀lẹ̀ gba ọ̀rọ̀ tí a gbìn sínú yín, tí ó lè gba ọkàn yín là.

²²Ẹ má ṣe kàn gbọ́ ọ̀rọ̀ náà lásán, kí ẹ sì tan ara yín jẹ. Ẹ ṣe ohun tí ó wí. ²³Ẹnikẹ́ni tí ó bá gbọ́ ọ̀rọ̀ náà ṣùgbọ́n tí kò ṣe é, dàbí ẹni tí ó ń wo ojú àbínibí rẹ̀ nínú dígí, ²⁴lẹ́yìn tí ó ti wo ara rẹ̀, ó lọ, lójijì ó sì gbàgbé bí ó ti rí. ²⁵Ṣùgbọ́n ẹnikẹ́ni tí ó bá tẹjú mọ́ òfin pípé ti òmìnira, tí ó sì dúró nínú rẹ̀—tí kì í ṣe olùgbọ́ onígbàgbé bí kò ṣe olùṣe tí ń ṣe é—yóò ní ìbùkún nínú ohun tí ó ń ṣe.

²⁶Bí ẹnikẹ́ni bá rò pé òun jẹ́ olùfọkànsìn ṣùgbọ́n tí kò kó ahọ́n rẹ̀ níjàánu, ó tan ọkàn ara rẹ̀ jẹ—ìsìn rẹ̀ jẹ́ asán. ²⁷Ìsìn mímọ́ tí kò sì lábàwọ́n níwájú Baba wa ni èyí: láti máa tọ́jú àwọn ọmọ òrukàn àti àwọn opó nínú ìpọ́njú wọn, àti láti pa ara ẹni mọ́ láìlábàwọ́n kúrò nínú ayé.