Exodus 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Toen zei onze Vader tegen Mozes:

²“Zeg tegen de Israëlieten dat ze moeten omkeren en hun kamp moeten opslaan bij Pi-Hachirot, tussen Migdol en de zee, tegenover Baäl-Sefon — sla jullie kamp op bij de zee, er recht tegenover. ³Want de farao zal over de Israëlieten zeggen: ‘Ze zijn verdwaald in het land; de woestijn sluit hen in.’ ⁴Ik zal het hart van de farao verharden, en hij zal hen achtervolgen; ik zal eer behalen door de farao en heel zijn leger, en Egypte zal weten dat ik de Vader ben.” En zo deden ze. ^a a v4 Wanneer de Schrift zegt dat onze Vader het hart van de farao verhardde, benoemt ze zijn oordeel over een koning die zijn eigen hart al tegen hem had verhard; Paulus worstelt met ditzelfde mysterie in Romeinen 9.

⁵Toen de koning van Egypte werd verteld dat het volk gevlucht was, keerden de farao en zijn hoffunctionarissen zich tegen hen: “Wat hebben we gedaan, dat we Israël uit onze dienst hebben laten gaan?” ⁶Daarom spande hij zijn strijdwagen in en nam hij zijn mannen mee. ⁷Hij nam 600 uitgelezen strijdwagens mee, en alle andere strijdwagens van Egypte, met bevelhebbers over allemaal. ⁸Onze Vader verhardde het hart van de farao, de koning van Egypte, zodat hij de Israëlieten achtervolgde, die vol vertrouwen wegtrokken. ⁹De Egyptenaren achtervolgden hen en haalden hen in terwijl ze bij de zee hun kamp hadden opgeslagen — alle paarden van de farao, zijn strijdwagens, zijn ruiters en zijn leger — bij Pi-Hachirot, tegenover Baäl-Sefon.

¹⁰Toen de farao naderde, keken de Israëlieten op en zagen ze de Egyptenaren achter hen opdringen. Doodsbang riepen ze onze Vader aan. ¹¹Ze zeiden tegen Mozes: “Waren er in Egypte geen graven, dat je ons hebt meegenomen om in de woestijn te sterven? Wat heb je ons aangedaan door ons uit Egypte te leiden? ¹²Hebben we je in Egypte niet gezegd: ‘Laat ons met rust, laat ons de Egyptenaren dienen’? Hen dienen is beter dan sterven in de woestijn.”

¹³Mozes zei tegen het volk: “Wees niet bang. Houd stand en zie hoe onze Vader jullie vandaag redt; want de Egyptenaren die jullie vandaag zien, zullen jullie nooit meer terugzien, nooit. ¹⁴Onze Vader zal voor jullie strijden; jullie hoeven alleen maar stil te zijn.”

¹⁵Toen zei onze Vader tegen Mozes: “Waarom roep je mij aan? Zeg tegen de Israëlieten dat ze verder moeten trekken. ¹⁶Hef je staf op, strek je hand uit over de zee en splijt ze; laat de Israëlieten dwars door de zee gaan over droge grond. ¹⁷Ik verhard het hart van de Egyptenaren, zodat ze hen achterna gaan; ik zal eer behalen door de farao, heel zijn leger, zijn strijdwagens en zijn ruiters. ¹⁸De Egyptenaren zullen weten dat ik de Vader ben, wanneer ik eer behaal over de farao, zijn strijdwagens en zijn ruiters.”

¹⁹De engel van onze Vader, die voor het leger van Israël uit ging, verplaatste zich en ging achter hen; ook de wolkkolom ging van voor hen weg en ging achter hen staan. ²⁰Ze kwam tussen het kamp van Egypte en het kamp van Israël — wolk en duisternis, en toch verlichtte ze de nacht — en de een kwam de hele nacht niet in de buurt van de ander.

²¹Mozes strekte zijn hand uit over de zee. De hele nacht dreef onze Vader de zee terug met een krachtige oostenwind en maakte er droog land van. Het water spleet uiteen. ²²De Israëlieten liepen dwars door de zee over droge grond, terwijl het water als een muur voor hen stond, rechts en links. ²³De Egyptenaren achtervolgden hen tot midden in de zee — alle paarden van de farao, zijn strijdwagens en zijn ruiters. ²⁴Vlak voor het aanbreken van de dag keek onze Vader vanuit de vuur- en wolkkolom neer op het Egyptische leger en bracht het in paniek. ²⁵Hij liet de wielen van hun strijdwagens vastlopen, zodat ze moeizaam vooruitkwamen. De Egyptenaren zeiden: “Laten we vluchten voor Israël — God strijdt voor hen tegen Egypte!”

²⁶Toen zei onze Vader tegen Mozes: “Strek je hand uit over de zee, zodat het water terugstroomt over de Egyptenaren, over hun strijdwagens en over hun ruiters.”

²⁷Mozes strekte zijn hand uit over de zee, en bij het aanbreken van de dag stroomde ze terug naar haar volle diepte. De Egyptenaren vluchtten het water tegemoet, en onze Vader slingerde de Egyptenaren midden in de zee. ²⁸Het water stroomde terug en bedekte de strijdwagens en de ruiters, heel het leger van de farao dat hen de zee in was achtervolgd. Niemand overleefde het. ²⁹De Israëlieten liepen dwars door de zee over droge grond, terwijl het water als een muur stond aan hun rechter- en linkerzijde. ³⁰Die dag redde onze Vader Israël uit de hand van Egypte, en Israël zag de Egyptenaren dood aan de oever van de zee liggen. ³¹Israël zag de grote kracht die onze Vader tegen Egypte had ingezet; ze kregen ontzag voor hem, en vertrouwden op hem en op zijn dienaar Mozes.