Kutoka 14

14 ¹Kisha Baba yetu akamwambia Musa,

²"Waambie wana wa Israeli warudi nyuma, wapige kambi mbele ya Pi-hahirothi, kati ya Migdoli na bahari, mbele ya Baal-sefoni—pigeni kambi kando ya bahari, kuikabili. ³Kwa maana Farao atawasema wana wa Israeli: 'Wamepotea katika nchi; jangwa limewafungia ndani.' ⁴Nami nitaufanya moyo wa Farao kuwa mgumu, naye atawafuatia; nami nitatukuzwa kwa Farao na jeshi lake lote, nayo Misri itajua ya kuwa mimi ndimi Baba." Nao wakafanya hivyo. ^a a v4 Maandiko yanaposema Baba yetu aliufanya moyo wa Farao kuwa mgumu, yanataja hukumu yake juu ya mfalme ambaye alikuwa tayari ameufanya moyo wake mwenyewe kuwa mgumu dhidi yake; Paulo anajitahidi na fumbo hili lilo hilo katika Warumi 9.

⁵Alipoambiwa mfalme wa Misri ya kuwa watu wamekimbia, Farao na maofisa wake wakageuka dhidi yao: "Tumefanya nini, kuwaacha Israeli waende zao wasitutumikie tena?" ⁶Basi akaifunga gari lake la vita, akawachukua watu wake pamoja naye. ⁷Akachukua magari ya vita 600 yaliyochaguliwa, na magari mengine yote ya Misri, na maofisa juu ya yote. ⁸Baba yetu akaufanya moyo wa Farao mfalme wa Misri kuwa mgumu, naye akawafuatia wana wa Israeli waliokuwa wakitoka kwa ujasiri. ⁹Wamisri wakawafuatia na kuwafikia walipopiga kambi kando ya bahari—farasi wote wa Farao, magari yake ya vita, wapanda farasi wake, na jeshi lake—karibu na Pi-hahirothi, kuikabili Baal-sefoni.

¹⁰Farao alipokaribia, Israeli wakainua macho na kuwaona Wamisri wakiwakaribia kutoka nyuma. Wakaogopa sana, wakamlilia Baba yetu. ¹¹Wakamwambia Musa, "Je, hapakuwa na makaburi Misri, hata ukatuleta tufe jangwani? Umetutenda nini, kututoa Misri? ¹²Je, hatukukuambia huko Misri: 'Tuache, tuwatumikie Wamisri'? Ni afadhali kuwatumikia Wamisri kuliko kufa jangwani."

¹³Musa akawaambia watu, "Msiogope. Simameni imara, mkaone wokovu wa Baba yetu atakaowatendea leo; kwa maana Wamisri mnaowaona leo, hamtawaona tena kamwe, milele. ¹⁴Baba yetu atawapigania ninyi; nanyi mtanyamaza kimya tu."

¹⁵Kisha Baba yetu akamwambia Musa, "Mbona unanililia mimi? Waambie wana wa Israeli waendelee mbele. ¹⁶Inua fimbo yako, unyoshe mkono wako juu ya bahari na kuigawanya; wana wa Israeli na wapite katikati ya bahari juu ya nchi kavu. ¹⁷Nami tazama, ninaufanya moyo wa Wamisri kuwa mgumu, ili wawafuate ndani; nami nitatukuzwa kwa Farao na jeshi lake lote, magari yake ya vita na wapanda farasi wake. ¹⁸Wamisri watajua ya kuwa mimi ndimi Baba nitakapotukuzwa kwa Farao, magari yake ya vita, na wapanda farasi wake."

¹⁹Malaika wa Baba yetu, aliyekuwa akitangulia mbele ya kambi ya Israeli, akaondoka na kwenda nyuma yao; ile nguzo ya wingu ikaondoka mbele yao ikasimama nyuma yao. ²⁰Ikaja kati ya kambi ya Wamisri na kambi ya Israeli—wingu na giza, lakini likaangaza usiku—wala hawakukaribiana mmoja na mwenzake usiku kucha.

²¹Musa akaunyosha mkono wake juu ya bahari. Usiku kucha Baba yetu akairudisha bahari nyuma kwa upepo mkali wa mashariki, akaifanya kuwa nchi kavu. Maji yakagawanyika. ²²Wana wa Israeli wakapita katikati ya bahari juu ya nchi kavu, maji yakiwa ukuta kwao, kuume na kushoto. ²³Wamisri wakawafuatia hata katikati ya bahari—farasi wote wa Farao, magari yake ya vita, na wapanda farasi wake. ²⁴Karibu na mapambazuko, Baba yetu akalitazama jeshi la Wamisri kupitia ile nguzo ya moto na wingu, akalitia jeshi la Wamisri katika fadhaa. ²⁵Akayazuia magurudumu ya magari yao ya vita hata wakaendesha kwa shida. Wamisri wakasema, "Na tuwakimbie Israeli—Mungu anawapigania dhidi ya Misri!"

²⁶Kisha Baba yetu akamwambia Musa, "Nyosha mkono wako juu ya bahari ili maji yawarudie Wamisri, juu ya magari yao ya vita, juu ya wapanda farasi wao."

²⁷Musa akaunyosha mkono wake juu ya bahari; kulipopambazuka bahari ikarudi kwa kina chake chote. Wamisri wakaikimbilia, naye Baba yetu akawatupa Wamisri katikati ya bahari. ²⁸Maji yakarudi na kuyafunika magari ya vita na wapanda farasi, jeshi lote la Farao lililowafuata baharini. Hakuna hata mmoja aliyeokoka. ²⁹Bali wana wa Israeli wakapita katikati ya bahari juu ya nchi kavu, maji yakiwa ukuta kuume kwao na kushoto kwao. ³⁰Siku hiyo Baba yetu akawaokoa Israeli kutoka mkononi mwa Misri, nao Israeli wakawaona Wamisri wamekufa ufuoni mwa bahari. ³¹Israeli wakaona uweza mkuu Baba yetu alioutumia dhidi ya Misri; wakamcha yeye, wakamwamini yeye na Musa mtumishi wake.