Bakangami na mai monene
Bakangami kati ya mbu mpe makalaka ya Farao, Isalaele alobi ete basepelaki kovanda baombo. Moyize alobi na bango batelema mpe batala Tata wa biso ko kobunda. Mbu ekabwani na mompepe ya ɛsti oyo ebɛti butu mobimba, Isalaele atamboli na kati, mpe mai oyo ezongi ekufisi limpinga oyo elandaki.
Tata na biso alobi na milongo 2–4, 15–18, 26
14 1Bongo Tata na biso alobaki na Moyize :
2« Loba na Bana ya Isalaele ete bazonga nsima mpe bakanga molongo liboso ya Pi-hahiroti, kati na Migidoli mpe mai monene, liboso ya Baali-zefoni. Bakanga molongo pembeni ya mai monene, na ngambo ya yango. 3Pamba te Farao akoloba na ntina ya Bana ya Isalaele : ‹ Bazali kobungabunga na mokili, esobe ekangi bango. › 4Nakoyeisa Farao motema makasi, mpe akolanda bango. Nakozwa nkembo na nzela ya Farao mpe ya mampinga na ye nyonso, mpe Ba-Ejipito bakoyeba ete Nazali Tata. » Mpe basalaki bongo. a a v4 Tango Makomi elobi ete Tata na biso ayeisaki Farao motema makasi, elakisi bosambisi na Ye likolo ya mokonzi oyo ayeisaki ye moko motema makasi liboso na Ye; Polo azali kotala mobombamo oyo moko na Ba-Loma 9.
5Tango bayebisaki mokonzi ya Ejipito ete bato bakimi, Farao mpe bakambi na ye bazongisaki mitema na bango na bato wana : « Tosali nini, tika Isalaele alongwa na mosala na biso ? » 6Boye atiaki likalo na ye na ekolo mpe akendeki elongo na bato na ye. 7Azwaki bikalo 600 oyo eponami, mpe bikalo nyonso mosusu ya Ejipito, na bakonzi likolo ya yango nyonso. 8Tata na biso ayeisaki Farao mokonzi ya Ejipito motema makasi, boye alandaki Bana ya Isalaele oyo bazalaki kolongwa na elikya makasi. 9Ba-Ejipito balandaki mpe bakutaki bango bakangi molongo pembeni ya mai monene, bampunda nyonso ya Farao, bikalo, bato oyo bakomaka na bampunda, mpe mampinga, pembeni ya Pi-hahiroti, na ngambo ya Baali-zefoni.
10Tango Farao azalaki kopusana, Isalaele atombolaki miso mpe amonaki Ba-Ejipito bazali kopusana na sima na bango. Bayokaki bobangi makasi mpe bagangaki epai ya Tata na biso. 11Balobaki na Moyize : « Ejipito ezalaki na bituka te, mpo ete oya na biso mpo tokufa na esobe ? Osali biso nini, mpo ete obimisi biso na Ejipito ? 12Tolobaki na yo te na Ejipito : ‹ Tika biso, tika tosala mosala na Ba-Ejipito ? › Kosala mosala na bango eleki kokufa na esobe. »
13Moyize alobaki na bato : « Bobanga te. Botelema makasi mpe botala ndenge Tata na biso akobikisa bino lelo ; pamba te Ba-Ejipito oyo bomoni lelo, bokomona bango lisusu te, soko moke te. 14Tata na biso akobundela bino ; bino, bokonga nye. »
15Bongo Tata na biso alobaki na Moyize : « Mpo na nini ozali kogangela Ngai ? Loba na Bana ya Isalaele ete bakende liboso. 16Tombola lingenda na yo, tika loboko na yo likolo ya mai monene mpe kabola yango ; tika ete Bana ya Isalaele bapita na kati ya mai monene na mabele ya kokauka. 17Nazali koyeisa Ba-Ejipito mitema makasi, mpo ete balanda bango na kati ; nakozwa nkembo na nzela ya Farao, ya mampinga na ye nyonso, ya bikalo na ye mpe ya bato na ye oyo bakomaka na bampunda. 18Ba-Ejipito bakoyeba ete Nazali Tata tango nakozwa nkembo likolo ya Farao, ya bikalo na ye mpe ya bato na ye oyo bakomaka na bampunda. »
19Anjelu ya Tata na biso, oyo azalaki kokende liboso ya molongo ya Isalaele, alongwaki mpe akendeki na sima na bango ; likonzi ya lipata elongwaki liboso na bango mpe etelemaki na sima na bango. 20Eyaki kati na molongo ya Ejipito mpe molongo ya Isalaele : lipata mpe molili, kasi eyeisaki mwinda na butu ; mpe moko te apusanaki na mosusu butu mobimba.
21Moyize atikaki loboko na ye likolo ya mai monene. Butu mobimba Tata na biso azongisaki mai na sima na mopepe makasi ya ngambo ya moi, mpe asalaki yango mabele ya kokauka. Mai ekabwanaki. 22Bana ya Isalaele bakendeki na kati ya mai monene na mabele ya kokauka, mai ezalaki lokola efelo mpo na bango, na loboko ya mobali mpe ya mwasi. 23Ba-Ejipito balandaki bango na kati ya mai monene : bampunda nyonso ya Farao, bikalo na ye, mpe bato na ye oyo bakomaka na bampunda. 24Mokolo moke liboso ya tongo, Tata na biso atalaki mampinga ya Ejipito na nzela ya likonzi ya moto mpe ya lipata, mpe atiaki mampinga ya Ejipito na somo. 25Akangisaki bakolo ya bikalo na bango, boye bazalaki kokamba yango na pasi. Ba-Ejipito balobaki : « Tokima Isalaele, pamba te Nzambe azali kobundela bango na Ejipito ! »
26Bongo Tata na biso alobaki na Moyize : « Tika loboko na yo likolo ya mai monene, mpo ete mai ezonga likolo ya Ba-Ejipito, likolo ya bikalo na bango mpe likolo ya bato na bango oyo bakomaka na bampunda. »
27Moyize atikaki loboko na ye likolo ya mai monene ; tango tongo ebimaki, mai ezongaki na bozindo na yango ya liboso. Ba-Ejipito bakimaki na ngambo ya yango, mpe Tata na biso abwakaki Ba-Ejipito na kati ya mai monene. 28Mai ezongaki mpe efandaki likolo ya bikalo mpe ya bato oyo bakomaka na bampunda, mampinga nyonso ya Farao oyo balandaki bango na kati ya mai monene. Moto moko te abikaki. 29Kasi Bana ya Isalaele bakendeki na kati ya mai monene na mabele ya kokauka, mai ezalaki lokola efelo na loboko na bango ya mobali mpe ya mwasi. 30Mokolo wana Tata na biso abikisaki Isalaele na loboko ya Ejipito, mpe Isalaele amonaki Ba-Ejipito bakufi pembeni ya mai monene. 31Isalaele amonaki nguya monene oyo Tata na biso asalelaki Ejipito ; bamemaki Ye na bobangi, mpe bandimaki Ye mpe mowumbu na Ye Moyize.