Gufungirwa ku nyanja
Bafungiranywe hagati y'inyanja n'amagare ya Farawo, Abisiraheli bavuga ko bari gukunda kuguma ari inkoreragahato. Musa ababwira guhagarara neza bakareba uko Data wa twese arwana. Inyanja isatuka ku bw'umuyaga uva iburasirazuba wahuhye ijoro ryose, Abisiraheli baranyuramo, maze amazi agaruka atwara ingabo zabakurikiye.
14 1Nuko Data wa twese abwira Musa ati:
2“Bwira Abisiraheli basubire inyuma, bashinge amahema imbere ya Pihahiroti, hagati ya Migidoli n'inyanja, imbere ya Bāli-Sefoni, muzashinge amahema ku nyanja, ahateganye na yo. 3Kuko umwami wa Misiri azavuga ku Bisiraheli ati: ‘Barazimiye mu gihugu, ubutayu burabafungiranye.’ 4Nzanangira umutima w'umwami wa Misiri, maze azabakurikira, nzironderwa icyubahiro binyuze ku mwami wa Misiri n'ingabo ze zose, maze Abanyamisiri bazamenya ko ndi Data.” Nuko babigenza batyo. a a v4 Iyo Ibyanditswe bivuga ko Data wa twese yanangiye umutima w'umwami wa Misiri, biba byita urubanza rwe ku mwami wari warimaze kwinangira umutima we amurwanya; Pawulo arwanirana n'iyo banga imwe mu Baroma igice cya 9.
5Umwami wa Misiri amenye ko abantu bahunze, we n'ibyegera bye barabahindukirana bati: “Ni iki twakoze, ko tureke Isiraheli ngo ave mu kutudukorera?” 6Nuko ahambira igare rye arikururwa n'amafarasi, ajyana n'abantu be. 7Afata amagare magana atandatu atoranyijwe, n'andi magare yose ya Misiri, ari kumwe n'abakuru bayayoboye yose. 8Data wa twese anangira umutima wa Farawo umwami wa Misiri, maze akurikira Abisiraheli bari bagiye barinzwe. 9Abanyamisiri barabakurikira barabasanga bashinze amahema ku nyanja, amafarasi yose ya Farawo n'amagare ye n'abarwanira ku mafarasi n'ingabo ze, hafi ya Pihahiroti, bagana Bāli-Sefoni.
10Farawo yegereje, Abisiraheli baratumbagiza amaso babona Abanyamisiri basatira inyuma yabo. Bashya ubwoba cyane, batakambira Data wa twese. 11Babwira Musa bati: “Mbese nta mva zari mu Misiri, ngo udukure udujyane gupfira mu butayu? Ni iki utugiriye, utukura mu Misiri? 12Mbese ntitwakubwiye mu Misiri tuti: ‘Tureke twidukorere, tureke dukorere Abanyamisiri’? Kuko kubakorera kuruta gupfira mu butayu.”
13Musa abwira abantu ati: “Ntimugire ubwoba. Nimukomere mubone uko Data wa twese azabakiza uyu munsi; kuko Abanyamisiri mubona uyu munsi mutazongera kubabona ukundi na rimwe. 14Data wa twese ni we uzabarwanirira, mwebwe ntakindi mukwiriye uretse kuguma mucēceka.”
15Nuko Data wa twese abwira Musa ati: “Kuki untakambira? Bwira Abisiraheli bakomeze imbere. 16Zamura inkoni yawe, urambure ukuboko kwawe ku nyanja uyitandukanyemo, kugira ngo Abisiraheli banyure hagati mu nyanja ku butaka bwumutse. 17Nanjye ndimo nanangira umutima w'Abanyamisiri, kugira ngo babakurikire mu nyanja, maze nzironderwa icyubahiro binyuze ku mwami wa Misiri n'ingabo ze zose, n'amagare ye n'abarwanira ku mafarasi ye. 18Abanyamisiri bazamenya ko ndi Data, nironderewe icyubahiro binyuze ku mwami wa Misiri n'amagare ye n'abarwanira ku mafarasi ye.”
19Umumarayika wa Data wa twese wajyaga imbere y'inkambi y'Abisiraheli, yimuka ajya inyuma yabo; na ya nkingi y'igicu iva imbere yabo ihagarara inyuma yabo. 20Iza hagati y'inkambi y'Abanyamisiri n'inkambi y'Abisiraheli, iba igicu n'umwijima, nyamara imurikira ijoro, maze nta n'umwe wegera undi ijoro ryose.
21Musa arambura ukuboko kwe ku nyanja. Data wa twese ayisubiza inyuma ijoro ryose akoresheje umuyaga ukomeye uturuka iburasirazuba, ayihindura ubutaka bwumutse. Amazi aratandukanamo. 22Abisiraheli banyura hagati mu nyanja ku butaka bwumutse, amazi abahagaritse nk'urukuta iburyo n'ibumoso. 23Abanyamisiri barabakurikira bagera hagati mu nyanja, amafarasi yose ya Farawo n'amagare ye n'abarwanira ku mafarasi ye. 24Umuseke utarakeba, Data wa twese ahereye mu nkingi y'umuriro n'igicu areba ingabo z'Abanyamisiri, maze aziteza igikuba. 25Ananiza inziga z'amagare yabo ku buryo bagenda bananiwe. Abanyamisiri baravuga bati: “Nimuhunge Abisiraheli, kuko Imana ibarwanirira irwanya Abanyamisiri!”
26Nuko Data wa twese abwira Musa ati: “Rambura ukuboko kwawe ku nyanja kugira ngo amazi asubire ku Banyamisiri, ku magare yabo no ku barwanira ku mafarasi yabo.”
27Musa arambura ukuboko kwe ku nyanja; buracya inyanja isubira aho yari isanzwe. Abanyamisiri bahungira iyo nyanja, maze Data wa twese ajugunya Abanyamisiri hagati mu nyanja. 28Amazi arasubira atwikira amagare n'abarwanira ku mafarasi, ingabo zose za Farawo zari zabakurikiye mu nyanja. Nta n'umwe warokotse. 29Ariko Abisiraheli banyura hagati mu nyanja ku butaka bwumutse, amazi abahagaritse nk'urukuta iburyo n'ibumoso. 30Uwo munsi Data wa twese akiza Isiraheli ukuboko kw'Abanyamisiri, maze Abisiraheli babona Abanyamisiri bapfuye ku nkombe y'inyanja. 31Abisiraheli babona imbaraga zikomeye Data wa twese yakoresheje arwanya Abanyamisiri; baramwubaha, baramwiringira we n'umugaragu we Musa.
