อพยพ 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹แล้วพระบิดาของเราพูดกับโมเสสว่า

²“จงบอกชนอิสราเอลให้หันกลับไปตั้งค่ายที่หน้าปีหะหิโรท ระหว่างมิกดลกับทะเล ตรงหน้าบาอัลเซโฟน จงตั้งค่ายอยู่ริมทะเลตรงข้ามที่นั่น ³เพราะฟาโรห์จะพูดถึงชนอิสราเอลว่า ‘พวกเขาหลงทางอยู่ในแผ่นดิน ถิ่นทุรกันดารปิดล้อมพวกเขาไว้แล้ว’ ⁴เราจะทำให้ใจของฟาโรห์แข็งกระด้าง และเขาจะไล่ตามพวกเขา เราจะได้รับเกียรติสิริจากฟาโรห์และกองทัพทั้งหมดของเขา แล้วอียิปต์จะรู้ว่าเราคือพระบิดา” แล้วพวกเขาก็ทำตามนั้น ^a a v4 เมื่อพระคัมภีร์กล่าวว่าพระบิดาของเราทำให้ใจของฟาโรห์แข็งกระด้าง นั่นหมายถึงการพิพากษาของพระองค์ต่อกษัตริย์ผู้ทำใจของตนแข็งกระด้างต่อต้านพระองค์มาก่อนแล้ว เปาโลขบคิดกับความล้ำลึกเดียวกันนี้ในโรม 9

⁵เมื่อมีคนทูลกษัตริย์อียิปต์ว่าประชาชนหนีไปแล้ว ฟาโรห์และบรรดาข้าราชการของเขาก็เปลี่ยนใจต่อต้านพวกเขาว่า “เราทำอะไรลงไป ปล่อยให้อิสราเอลพ้นจากการรับใช้เรา” ⁶ดังนั้นเขาจึงเทียมรถม้าศึกของตน และพาประชาชนของเขาไปด้วย ⁷เขานำรถม้าศึกคัดพิเศษ 600 คัน พร้อมกับรถม้าศึกอื่นๆ ทั้งหมดของอียิปต์ และมีนายทหารบังคับบัญชาอยู่เหนือรถทุกคัน ⁸พระบิดาของเราทำให้ใจของฟาโรห์กษัตริย์อียิปต์แข็งกระด้าง เขาจึงไล่ตามชนอิสราเอลที่กำลังเดินออกไปอย่างกล้าหาญ ⁹อียิปต์ไล่ตามมาทันพวกเขาขณะตั้งค่ายอยู่ริมทะเล ทั้งม้า รถม้าศึก พลม้า และกองทัพทั้งหมดของฟาโรห์ ใกล้ปีหะหิโรทตรงหน้าบาอัลเซโฟน

¹⁰เมื่อฟาโรห์เข้ามาใกล้ ชนอิสราเอลเงยหน้าขึ้นมองเห็นชาวอียิปต์รุกเข้ามาใกล้ข้างหลัง พวกเขาหวาดกลัวยิ่งนักจึงร้องเรียกหาพระบิดาของเรา ¹¹พวกเขาพูดกับโมเสสว่า “ในอียิปต์ไม่มีหลุมฝังศพหรือ ท่านจึงพาเรามาตายในถิ่นทุรกันดาร ท่านทำอะไรกับเราเช่นนี้ พาเราออกมาจากอียิปต์ ¹²ในอียิปต์เราบอกท่านแล้วไม่ใช่หรือว่า ‘อย่ามารบกวนเราเลย ปล่อยให้เรารับใช้ชาวอียิปต์เถิด’ การรับใช้พวกเขายังดีกว่าตายในถิ่นทุรกันดาร”

¹³โมเสสพูดกับประชาชนว่า “อย่ากลัวเลย จงยืนหยัดมั่นคงและดูพระบิดาของเราช่วยท่านให้รอดในวันนี้ เพราะชาวอียิปต์ที่ท่านเห็นในวันนี้ ท่านจะไม่เห็นอีกเลยตลอดไป ¹⁴พระบิดาของเราจะต่อสู้เพื่อท่าน ท่านเพียงแค่สงบนิ่งไว้เท่านั้น”

¹⁵แล้วพระบิดาของเราพูดกับโมเสสว่า “ทำไมจึงร้องเรียกหาเรา จงบอกชนอิสราเอลให้เดินหน้าต่อไป ¹⁶จงยกไม้เท้าของเจ้าขึ้น เหยียดมือของเจ้าออกเหนือทะเลและแยกทะเลออก ให้ชนอิสราเอลข้ามกลางทะเลไปบนดินแห้ง ¹⁷เรากำลังทำให้ใจของชาวอียิปต์แข็งกระด้าง เพื่อพวกเขาจะตามเข้าไป เราจะได้รับเกียรติสิริจากฟาโรห์ กองทัพทั้งหมดของเขา รถม้าศึกและพลม้าของเขา ¹⁸ชาวอียิปต์จะรู้ว่าเราคือพระบิดา เมื่อเราได้รับเกียรติสิริเหนือฟาโรห์ รถม้าศึกและพลม้าของเขา”

¹⁹ทูตของพระบิดาของเราผู้เคยนำหน้าค่ายของอิสราเอล ได้เคลื่อนไปอยู่ข้างหลังพวกเขา เสาเมฆก็เคลื่อนจากข้างหน้าไปอยู่ข้างหลังพวกเขา ²⁰เสาเมฆมาอยู่ระหว่างค่ายของอียิปต์กับค่ายของอิสราเอล เป็นเมฆและความมืด แต่กลับให้แสงสว่างในยามค่ำคืน ทั้งสองฝ่ายจึงไม่เข้าใกล้กันตลอดทั้งคืน

²¹โมเสสเหยียดมือออกเหนือทะเล ตลอดคืนนั้นพระบิดาของเราทำให้ทะเลถอยกลับด้วยลมตะวันออกที่พัดแรง ทำให้กลายเป็นดินแห้ง น้ำก็แยกออกจากกัน ²²ชนอิสราเอลเดินข้ามกลางทะเลไปบนดินแห้ง โดยมีน้ำเป็นกำแพงให้พวกเขาทั้งด้านขวาและด้านซ้าย ²³ชาวอียิปต์ไล่ตามพวกเขาเข้าไปกลางทะเล ทั้งม้า รถม้าศึก และพลม้าทั้งหมดของฟาโรห์ ²⁴ก่อนรุ่งสาง พระบิดาของเรามองลงมาที่กองทัพอียิปต์ผ่านเสาเพลิงและเสาเมฆ ทำให้กองทัพอียิปต์ตื่นตระหนก ²⁵พระองค์ทำให้ล้อรถม้าศึกของพวกเขาติดขัดจนขับไปได้อย่างยากลำบาก ชาวอียิปต์จึงพูดว่า “เราหนีไปจากอิสราเอลกันเถิด เพราะพระเจ้าต่อสู้เพื่อพวกเขาปะทะกับอียิปต์!”

²⁶แล้วพระบิดาของเราพูดกับโมเสสว่า “จงเหยียดมือของเจ้าออกเหนือทะเล เพื่อให้น้ำไหลกลับมาท่วมชาวอียิปต์ ท่วมรถม้าศึกและพลม้าของพวกเขา”

²⁷โมเสสเหยียดมือออกเหนือทะเล พอรุ่งเช้าทะเลก็กลับคืนสู่ระดับเดิม ชาวอียิปต์พากันหนีเข้าหาทะเล พระบิดาของเราจึงเหวี่ยงชาวอียิปต์ลงกลางทะเล ²⁸น้ำไหลกลับมาท่วมรถม้าศึกและพลม้า ท่วมกองทัพทั้งหมดของฟาโรห์ที่ไล่ตามพวกเขาเข้าไปในทะเล ไม่มีใครรอดชีวิตเลยสักคน ²⁹ส่วนชนอิสราเอลเดินข้ามกลางทะเลไปบนดินแห้ง โดยมีน้ำเป็นกำแพงทั้งด้านขวาและด้านซ้ายของพวกเขา ³⁰ในวันนั้นพระบิดาของเราช่วยอิสราเอลให้รอดจากมือของอียิปต์ และอิสราเอลเห็นชาวอียิปต์นอนตายอยู่ที่ชายทะเล ³¹อิสราเอลเห็นฤทธิ์อำนาจยิ่งใหญ่ที่พระบิดาของเราใช้ต่อสู้อียิปต์ พวกเขาจึงยำเกรงพระองค์ และวางใจในพระองค์และในโมเสสผู้รับใช้ของพระองค์