Para Mungsuh Nglawan Padalemane Sang Rama

Para tangga nawakake pambiyantu mbangun, nanging ditampik, mulane banjur padha ngrusak: nglemesake atine para tukang, nyewa para pangageng, lan pungkasane nglayangi layang marang ratu Persia yen Yerusalem iku kutha kang mbalela. Panitipriksa ing pasimpenan serat ndhukung pandakwane, lan pakaryan ing padalemane Rama kita dipeksa mandheg nganti pirang-pirang taun.

Pasal 4.

Bareng para mungsuhe Yehuda lan Benyamin padha krungu, yen wong-wong buwangan kang wis bali padha mbangun padaleman suci kanggo Rama kita, banjur padha marani Zerubabel lan para kepalaning kulawarga, sarta padha kandha: “Ayo aku padha melu mbangun karo kowe, amarga aku padha ngabekti marang Gusti Allahmu kaya kowe, lan wis padha saos kurban marang Panjenengane wiwit jamane Esarhadon raja Asyur, kang wis nggawa aku padha mrene.”

Nanging Zerubabel, Yesua, lan para kepalaning kulawarga Israel liyane padha kandha marang wong-wong mau: “Kowe padha ora duwe panduman karo aku kabeh ing bab mbangun padaleman kanggo Rama kita. Mung aku kabeh kang bakal mbangun kanggo Rama kita, kaya kang wis didhawuhake dening Prabu Koresy, raja Persia, marang aku kabeh.”

Banjur wong-wong ing tanah kono padha nglemesake tangane wong Yehuda, lan padha medeni supaya padha wedi mbangun. Wong-wong mau padha mbayar para juru rembug supaya nglawan wong Yehuda lan ngrusak rancangane, sajrone pamarentahane Koresy raja Persia nganti tekan pamarentahane Darius raja Persia. Ing wiwitane pamarentahane Ahasyweros, wong-wong mau padha nulis pandakwa marang wong-wong kang padha manggon ing Yehuda lan Yerusalem.

Layang kang Nglawan Umate Sang Rama

Ing jamane pamarentahane Artahsasta, Bislam, Mitredat, Tabeel, lan para kancane padha nulis layang marang Artahsasta raja Persia; layang mau ditulis nganggo aksara Aram lan dijarwakake ing basa Aram. Rehum, panggedhening wadyabala, lan Simsai, sang juru tulis, padha nulis layang kang nglawan Yerusalem marang Prabu Artahsasta, surasane mangkene: Rehum, panggedhening wadyabala, Simsai, sang juru tulis, lan para kancane liyane—para hakim, para punggawa, lan para pangreh atas wong-wong Erekh, wong Babil, lan wong Susan (yaiku wong Elam), lan bangsa-bangsa liyane kang wis dibuwang dening Osnapar kang agung lan mulya, sarta padha dipapanake ana ing kutha Samaria lan ing wilayah liyane ing Sabrang Kali. ^a

Iki turunane layang kang dikirimake marang panjenengane: Katur dhateng Prabu Artahsasta, saking para abdi Paduka, tiyang-tiyang ing wilayah Sabrang Kali. Wondene samangke, Prabu kaparenga midhangetaken: tiyang-tiyang Yahudi ingkang sami minggah saking ngarsa Paduka dhateng panggenan kawula sampun dumugi ing Yerusalem. Tiyang-tiyang punika sami mbangun malih kitha ingkang mbalela lan awon punika, sami ngrampungaken tembok-tembokipun lan ndandosi pondhasi-pondhasinipun. Prabu kaparenga nguningani: manawi kitha punika kabangun malih lan tembokipun rampung, tiyang-tiyang punika boten badhe sami ngaturaken paos, pajeg, utawi beya, saha kas karajan badhe kapitunan. Sarehne kawula sami gumantung dhateng karaton kangge pigesangan kawula, saha boten prayogi manawi kawula ningali Prabu dipun remehaken, pramila kawula sami ngunjukaken atur supados Prabu kauningan, ^b supados katindakna panaliten ing serat babad para leluhur Paduka. Ing serat babad punika Paduka badhe manggih bilih kitha punika mbalela, ngrisak para raja lan wilayah-wilayah, saha damel kraman wiwit jaman kina—pramila kitha punika karisak. Kawula munjuk uninga dhateng Prabu: manawi kitha punika kabangun malih lan tembokipun rampung, Paduka badhe boten kagungan panduman ing Sabrang Kali.

Sang Prabu paring wangsulan: Marang Rehum, panggedhening wadyabala, Simsai, sang juru tulis, lan para kancane ing Samaria sarta ing wilayah liyane ing Sabrang Kali: Salam. Wondene saiki, layang kang kokkirimake marang aku wis diwaca kalawan swara seru lan dijarwakake marang aku. Aku wis dhawuh supaya dianakake panaliten, lan ketemu yen kutha iki wis suwe nglawan marang para raja, sarta tansah gawe kraman lan pambrontakan. Para raja kang prakosa wis padha ngerehake Yerusalem, sarta mengku sakabehe Sabrang Kali, lan nampani paos, pajeg, sarta beya. Saiki padha printahana wong-wong iku supaya mandheg, supaya kutha iki aja dibangun maneh nganti aku kang bakal mrentahake. Aja padha nglirwakake prakara iki. Yagene bebaya iki kudu saya mundhak lan ngrusak kabutuhane para raja?

Bareng turunane layange Prabu Artahsasta wis diwacakake marang Rehum, Simsai, sang juru tulis, lan para kancane, wong-wong mau banjur enggal-enggal marani wong-wong Yahudi ing Yerusalem, sarta meksa supaya padha mandheg nganggo pangwasa lan kekuwatan. Dadine pagaweyan ing padalemane Rama kita ing Yerusalem banjur mandheg, lan tetep mandheg, nganti taun kang kapindho pamarentahane Darius, raja Persia.