دشمنان با خانهٔ پدر مخالفت میکنند
همسایگان پیشنهاد کمک در ساختن میدهند و رد میشوند، پس به خرابکاری روی میآورند: کارگران را دلسرد میکنند، مأموران را اجیر میکنند، و سرانجام به پادشاه پارس مینویسند که اورشلیم شهری یاغی است. جستوجو در بایگانی ادعای آنان را تأیید میکند، و کار خانهٔ پدر ما سالها به زور متوقف میشود.
4 1چون دشمنان یهودا و بنیامین شنیدند که تبعیدیانِ بازگشته برای پدر ما معبدی میسازند، 2نزد زروبابل و سران خاندانها آمدند و گفتند: «بگذارید ما نیز با شما بسازیم، زیرا ما نیز مانند شما خدای شما را میجوییم و از روزگار اسرحَدّون، پادشاه آشور، که ما را به اینجا آورد، برای او قربانی گذراندهایم.»
3اما زروبابل و یِشوع و دیگر سران خاندانهای اسرائیل به ایشان گفتند: «شما را با ما در بنای خانهای برای پدر ما بهرهای نیست. ما خود بهتنهایی برای پدر ما خواهیم ساخت، چنانکه کوروش، پادشاه پارس، به ما فرمان داده است.»
4آنگاه مردمان آن سرزمین دستهای قوم یهودا را سست کردند و ایشان را از ساختن به وحشت انداختند. 5و مشاورانی را اجیر کردند تا بر ضد ایشان کار کنند و نقشهٔ آنان را نقش بر آب سازند؛ این در سراسر دوران سلطنت کوروش، پادشاه پارس، تا سلطنت داریوش، پادشاه پارس، ادامه داشت. 6در آغاز سلطنت خشایارشا، اتهامنامهای بر ضد ساکنان یهودا و اورشلیم نوشتند.
نامهای بر ضد قوم پدر ما
7و در روزگار اردشیر، بِشلام و مِهرَداد و طابئیل و همکارانشان به اردشیر، پادشاه پارس، نامهای نوشتند؛ آن نامه به خط آرامی نگاشته و به زبان آرامی ترجمه شده بود. 8رِحوم فرمانده و شِمشای کاتب نامهای بر ضد اورشلیم به اردشیر پادشاه نوشتند: 9رِحوم فرمانده و شِمشای کاتب و باقی همکارانشان — یعنی داوران و صاحبمنصبان و کارگزارانِ بر مردم اِرِک و بابلیان و مردم شوش (که همان عیلامیاناند)، 10و دیگر قومهایی که آسنَفَّرِ بزرگ و بزرگوار ایشان را تبعید کرد و در شهر سامره و باقی ولایتِ آنسوی رود اسکان داد. a a v10 ولایتِ آنسوی رود، ناحیهٔ پارسیِ غربِ رود فرات بود که سوریه و سرزمینهای پیرامون یهودا را دربر میگرفت.
11این است رونوشت نامهای که برای او فرستادند: به اردشیر پادشاه، از خدمتگزارانت، مردمان ولایتِ آنسوی رود. و اکنون، 12پادشاه آگاه باشد که یهودیانی که از نزد تو به سوی ما برآمدند، به اورشلیم رسیدهاند. ایشان آن شهرِ یاغی و شریر را بازسازی میکنند و دیوارها را به پایان میرسانند و شالودهها را مرمت میکنند. 13پادشاه آگاه باشد که اگر این شهر بازسازی شود و دیوارهایش به پایان رسد، دیگر خراج و باج و عوارض نخواهند پرداخت و خزانهٔ پادشاهی زیان خواهد دید. 14و چون ما نانخورِ کاخ هستیم و شایسته نیست که بیحرمتی به پادشاه را ببینیم، از این رو پیام فرستادیم تا پادشاه را آگاه سازیم، b b v14 «خوردن نمکِ کاخ» به معنای بودن در خدمت پادشاه و پایبندی به او در وفاداری بود. 15تا در دفاتر نیاکانت جستوجویی به عمل آید. در آن دفاتر خواهی یافت که این شهر یاغی است، برای پادشاهان و ولایتها زیانبار، و از دیرباز مایهٔ شورش بوده — و به همین سبب ویران گردیده است. 16پادشاه را آگاه میسازیم که اگر این شهر بازسازی شود و دیوارهایش به پایان رسد، تو را در آنسوی رود دیگر بهرهای نخواهد ماند.
17پادشاه چنین پاسخ داد: به رِحوم فرمانده و شِمشای کاتب و همکارانشان که در سامره و باقی ولایتِ آنسوی رود ساکناند: درود بر شما. و اکنون، 18نامهای که برای ما فرستادید، در حضور من بهروشنی خوانده و ترجمه شد. 19و من فرمان دادم که جستوجویی به عمل آید، و یافتند که این شهر از دیرباز بر ضد پادشاهان برخاسته و مایهٔ سرکشی و شورش بوده است. 20پادشاهانی نیرومند بر اورشلیم فرمان راندهاند و بر سراسر آنسوی رود حکومت کرده و خراج و باج و عوارض دریافت نمودهاند. 21پس اکنون فرمان دهید تا این مردان دست بکشند و این شهر بازسازی نشود، تا آنگاه که من فرمان دهم. 22در این کار غفلت مورزید. چرا باید این خطر فزونی یابد و به منافع پادشاهان آسیب رساند؟
23همینکه رونوشت نامهٔ اردشیر پادشاه برای رِحوم و شِمشای کاتب و همراهانشان خوانده شد، شتابان نزد یهودیانِ ساکن اورشلیم رفتند و آنان را به زور و قدرت بازداشتند. 24پس کارِ خانهٔ پدر ما در اورشلیم متوقف شد و متوقف ماند، تا سال دوم سلطنت داریوش، پادشاه پارس.