เอสรา 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹เมื่อศัตรูของยูดาห์และเบนยามินได้ยินว่าพวกเชลยที่กลับมากำลังสร้างพระวิหารถวายพระบิดาของเรา ²พวกเขาก็มาหาเศรุบบาเบลและบรรดาหัวหน้าตระกูลแล้วพูดว่า “ให้เราสร้างร่วมกับพวกท่านเถิด เราแสวงหาพระเจ้าของท่านเช่นเดียวกับพวกท่าน และได้ถวายเครื่องบูชาแก่พระองค์ตั้งแต่สมัยของเอสารฮัดโดนกษัตริย์แห่งอัสซีเรียผู้ซึ่งนำพวกเราขึ้นมาที่นี่”

³แต่เศรุบบาเบล เยชูอา และบรรดาหัวหน้าตระกูลอื่นๆของอิสราเอลพูดกับพวกเขาว่า “พวกท่านไม่มีส่วนร่วมกับเราในการสร้างพระนิเวศถวายพระบิดาของเรา เราจะสร้างถวายพระบิดาของเราเองตามที่กษัตริย์ไซรัสแห่งเปอร์เซียบัญชาเรา”

⁴แล้วชาวแผ่นดินนั้นก็ทำให้มือของชาวยูดาห์อ่อนแรงลง ทำให้พวกเขาหวาดกลัวจนไม่กล้าสร้างต่อ ⁵พวกเขาติดสินบนบรรดาที่ปรึกษาให้ทำงานขัดขวางและทำลายแผนการของพวกเขา ตลอดรัชกาลของไซรัสกษัตริย์แห่งเปอร์เซียจนถึงรัชกาลของดาริอัสกษัตริย์แห่งเปอร์เซีย ⁶ในช่วงต้นรัชกาลของเซอร์ซีส พวกเขาเขียนคำกล่าวหาต่อต้านชาวเมืองยูดาห์และเยรูซาเล็ม

จดหมายต่อต้านประชากรของพระบิดา

⁷ในรัชกาลของอารทาเซอร์ซีส บิชลาม มิเธรดาท ทาเบเอล และพวกพ้องของพวกเขาเขียนจดหมายถึงอารทาเซอร์ซีสกษัตริย์แห่งเปอร์เซีย จดหมายนั้นเขียนด้วยอักษรอารเมคและแปลเป็นภาษาอารเมค ⁸เรฮูมผู้บัญชาการและชิมชัยเลขานุการเขียนจดหมายต่อต้านเยรูซาเล็มถึงกษัตริย์อารทาเซอร์ซีสว่า ⁹เรฮูมผู้บัญชาการ ชิมชัยเลขานุการ และพวกพ้องที่เหลือของพวกเขา คือบรรดาผู้พิพากษา เจ้าหน้าที่ และผู้ปกครองเหนือชาวเอเรก ชาวบาบิโลน และชาวสุสา (คือชาวเอลาม) ¹⁰และชนชาติอื่นๆที่โอสนัปปาร์ผู้ยิ่งใหญ่และสูงศักดิ์ได้กวาดต้อนมาและให้ตั้งถิ่นฐานในเมืองสะมาเรียและในส่วนที่เหลือของแคว้นที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ ^a a v10 แคว้นที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำคือเขตปกครองของเปอร์เซียทางตะวันตกของแม่น้ำยูเฟรติส ครอบคลุมซีเรียและดินแดนโดยรอบยูดาห์

¹¹สำเนาจดหมายที่ส่งถึงพระองค์มีดังนี้ ถึงกษัตริย์อารทาเซอร์ซีส จากบรรดาผู้รับใช้ของพระองค์ คือชาวแคว้นที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ บัดนี้ ¹²ขอให้กษัตริย์ทราบว่า ชาวยิวที่ขึ้นมาจากพระองค์มายังพวกข้าพเจ้าได้มาถึงเยรูซาเล็มแล้ว พวกเขากำลังสร้างเมืองที่กบฏและชั่วร้ายนั้นขึ้นใหม่ กำลังสร้างกำแพงให้เสร็จและซ่อมแซมรากฐาน ¹³ขอให้กษัตริย์ทราบว่า ถ้าเมืองนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่และกำแพงสร้างเสร็จ พวกเขาจะไม่จ่ายส่วย ภาษี หรืออากรใดๆ และท้องพระคลังหลวงจะต้องขาดรายได้ ¹⁴เนื่องจากพวกข้าพเจ้าพึ่งพาราชสำนักในการดำรงชีวิต และไม่สมควรที่พวกข้าพเจ้าจะเห็นกษัตริย์ถูกลบหลู่ พวกข้าพเจ้าจึงส่งข่าวมาแจ้งให้กษัตริย์ทราบ ^b b v14 วลี “กินเกลือของราชสำนัก” หมายถึงการเป็นผู้รับใช้ของกษัตริย์และผูกพันต่อพระองค์ด้วยความภักดี ¹⁵เพื่อจะได้ค้นหาในบันทึกของบรรพบุรุษของพระองค์ ในบันทึกเหล่านั้นพระองค์จะพบว่าเมืองนี้เป็นเมืองกบฏ เป็นภัยต่อกษัตริย์และแคว้นต่างๆ ก่อการจลาจลมาตั้งแต่สมัยโบราณ จึงถูกทำลายด้วยเหตุนั้น ¹⁶พวกข้าพเจ้าขอแจ้งให้กษัตริย์ทราบว่า ถ้าเมืองนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่และกำแพงสร้างเสร็จ พระองค์จะไม่มีส่วนใดเหลืออยู่ในแคว้นที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ

¹⁷กษัตริย์ตอบว่า ถึงเรฮูมผู้บัญชาการ ชิมชัยเลขานุการ และพวกพ้องของพวกเขาในสะมาเรียและในส่วนที่เหลือของแคว้นที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ ขอความสุขสวัสดีจงมีแก่ท่าน บัดนี้ ¹⁸จดหมายที่พวกท่านส่งมาถึงเราได้ถูกอ่านออกเสียงและแปลให้เราฟังแล้ว ¹⁹เราได้สั่งให้ค้นหา และพบว่าเมืองนี้ลุกขึ้นต่อต้านกษัตริย์ทั้งหลายมานานแล้ว ก่อการกบฏและการจลาจล ²⁰เคยมีกษัตริย์ผู้ทรงอำนาจปกครองเยรูซาเล็ม ปกครองทั่วแคว้นที่อยู่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ และเก็บส่วย ภาษี และอากร ²¹บัดนี้จงออกคำสั่งให้คนเหล่านี้หยุด เพื่อเมืองนี้จะไม่ถูกสร้างขึ้นใหม่จนกว่าเราจะสั่ง ²²อย่าละเลยเรื่องนี้ เหตุใดจึงจะปล่อยให้ภัยนี้ขยายตัวและทำอันตรายต่อผลประโยชน์ของกษัตริย์ทั้งหลายเล่า

²³เมื่อสำเนาจดหมายของกษัตริย์อารทาเซอร์ซีสถูกอ่านให้เรฮูม ชิมชัยเลขานุการ และพวกพ้องของพวกเขาฟัง พวกเขาก็รีบไปหาชาวยิวในเยรูซาเล็มและบังคับให้หยุดด้วยกำลังและอำนาจ ²⁴ดังนั้นงานสร้างพระนิเวศของพระบิดาของเราในเยรูซาเล็มจึงหยุดชะงักและหยุดอยู่เช่นนั้น จนถึงปีที่สองแห่งรัชกาลของดาริอัสกษัตริย์แห่งเปอร์เซีย