詩篇 31

31 ¹わたしの父よ、あなたのもとにわたしは身を寄せます。 決して恥を受けることのないように。 あなたの義によってわたしを救い出してください。 ²わたしに耳を傾け、 速やかにわたしを救い出してください。 わたしの避け所の岩となり、 わたしを救う守りの砦となってください。 ³あなたはわたしの岩、わたしの砦。 あなたの御名のゆえに、あなたはわたしを導き、支えてくださいます。 ⁴彼らがわたしのために隠した網から、あなたはわたしを解き放ってくださいます。あなたはわたしの避け所だからです。

⁵わたしの霊を御手にゆだねます。 わたしの父よ、真実で確かなお方、あなたはわたしを贖ってくださいました。 ^a a v5 イエスは息を引き取るとき、この言葉を祈られた——「父よ、わたしの霊を御手にゆだねます」(ルカ23:46)——この詩編が信頼する御父にご自身をゆだねられたのである。 ⁶わたしは空しい偶像にすがる者を憎みます。 しか しわたしはわたしの父に信頼します。 ⁷わたしはあなたの契約の慈しみを喜び、楽しみます。あなたはわたしの苦しみを見、 わたしの魂の悩みを知ってくださったからです、 ⁸あなたはわたしを敵の手に渡さず、 わたしの足を広い所に立たせてくださいました。 ⁹わたしの父よ、わたしを憐れんでください。わたしは苦しみのうちにあります。 わたしの目は嘆きに衰え、わたしの魂も体もまた衰えます。 ¹⁰わたしの命は悲しみに費やされ、わたしの年月は嘆きに費やされます。わたしの力は 罪のゆえに衰え、わたしの骨は朽ちてゆきます。 ¹¹わたしのすべての敵のゆえに、わたしは辱めとなり、 とりわけ隣人にとってそうであり、知人には恐れとなりました。通りでわたしを見る者は、わたしから逃げ去ります。 ¹²わたしは死んだ者のように、心から忘れ去られ、 壊れた器のようになりました。

¹³わたしは多くの者のささやきを聞きます——四方に 恐れが——彼らは 共に謀ってわたしに逆らい、 わたしの命を奪おうと企てます。 ¹⁴しかしわたしはあなたに信頼します、わたしの父よ。わたしは言います、「あなたはわたしの父です」と。 ¹⁵わたしの時はあなたの御手にあります。わたしを敵の手から、 わたしを迫害する者から救い出してください。 ¹⁶あなたの僕にみ顔を照り輝かせてください。 あなたの契約の慈しみによってわたしを救ってください。 ¹⁷わたしの父よ、わたしが恥を受けることのないようにしてください。 わたしはあなたを呼び求めるからです。悪しき者たちが恥を受け、陰府で黙するようにしてください。

¹⁸偽りの唇が黙するようにしてください。 それは高ぶりと侮りをもって、 正しい者に対して傲慢に語るのです。 ¹⁹あなたの恵みはいかに豊かなことでしょう。 それはあなたを畏れる 者のために蓄えられ、あなたに身を寄せる者に、すべての人の見る前で現されました。

²⁰あなたはみ前の隠れ場に、 彼らを人の謀りから隠し、あなたの幕屋に、 そしる舌から彼らを安全に 守られます。 ²¹わたしの父はほめたたえられますように。 わたしが包囲された町にいたとき、父は驚くべき契約の慈しみをわたしに示してくださいました。

²²わたしはうろたえて言いました、 「わたしはあなたの目の前から断たれた」と。しかしあなたは、わたしが助けを求めてあなたに叫んだとき、 わたしの憐れみを求める声を聞いてくださいました。 ²³わたしたちの父を愛せよ、その真実なる者たちよ、あなたがたすべて。 わたしたちの父は真実な者を守られ、高ぶって行う者には十分に報いられます。 ²⁴強くあれ、雄々しくあれ、 わたしたちの父を待ち望むあなたがたすべて。