Nan men ou mwen renmèt
Pou chèf sanba yo. Se yon sòm David.
Yo fè lachas dèyè l, yo chuchote sou li jous vwazen l yo evite l nan lari, David santi yo bliye l tankou yon krich kraze. Malgre sa, li di tan l yo nan men Papa l, li remèt lespri l la, e li sonje yo te tande l yon fwa nan yon vil ki te sènen.
31 1Se nan ou, Papa mwen, mwen pran refij; pa janm kite m wont; nan jistis ou delivre m. 2Panche zòrèy ou bò kote m; delivre m vit. Se pou ou tounen wòch refij mwen, yon fò byen solid pou sove m. 3Paske se ou ki wòch mwen ak fò mwen; poutèt non ou, w'ap mennen m, w'ap gide m. 4W'ap delivre m anba privye yo te sere pou mwen an, paske se ou ki refij mwen.
5Nan men ou mwen renmèt lespri m; ou rachte m, Papa mwen, ou menm ki fidèl, ou menm ki vre. a a v5 Jezi te lapriyè pawòl sa yo pandan li t'ap mouri — “Papa, nan men ou mwen renmèt lespri m” (Lik 23:46) — li t'ap renmèt tèt li bay menm Papa a sòm sa a mete konfyans li nan li an. 6Mwen rayi moun k'ap kenbe zidòl ki pa vo anyen, men mwen menm, mwen mete konfyans mwen nan Papa mwen. 7M'ap kontan, m'ap fè fèt poutèt renmen kontra ou a, paske ou wè mizè m; ou konnen tray nanm mwen, 8ou pa lage m nan men lènmi an; ou mete pye m nan yon kote ki laj. 9Gen pitye pou mwen, Papa mwen, paske mwen nan lapenn; je m fin bouke ak chagren, nanm mwen ak kò m tou. 10Paske lavi m ap fini nan lapenn, ane m yo ap pase nan plenyen; fòs mwen bese poutèt peche m, zo m yo ap fonn. 11Poutèt tout lènmi m yo, mwen tounen yon wont, sitou pou vwazen m yo, yon laperèz pou moun mwen konnen yo; moun ki wè m nan lari a kouri kite m. 12Yo bliye m tankou yon moun ki mouri, mwen soti nan lide yo; mwen tounen tankou yon kannari ki kraze.
13Paske mwen tande anpil moun k'ap pale nan zòrèy—laperèz toupatou—pandan y'ap fè konplo ansanm kont mwen, y'ap chèche wete lavi m. 14Men mwen menm, mwen mete konfyans mwen nan ou, Papa mwen; mwen di: “Se ou ki Papa mwen.” 15Tan m yo nan men ou; delivre m anba men lènmi m yo ak anba moun k'ap pèsekite m yo. 16Fè figi ou klere sou sèvitè ou; sove m nan renmen kontra ou a. 17Papa mwen, pa kite m wont, paske se ou mwen rele; se pou mechan yo wont, se pou yo pe bouch yo nan kavo a.
18Se pou bouch mantò yo pe, bouch k'ap pale avèk awogans kont moun ki jis, ak lògèy ak mepri. 19Ala bonte ou gran! bonte ou sere pou moun ki gen krentif pou ou, bonte ou fè parèt pou moun k'ap chèche refij nan ou, devan tout moun.
20Nan kachèt prezans ou, ou sere yo lwen konplo lèzòm; ou pwoteje yo nan kachèt ou lwen move lang. 21Lwanj pou Papa mwen, paske li fè m wè renmen kontra li a ki estraòdinè lè m te nan yon vil yo te sènen.
22Mwen te di nan kè sote m: “Yo wete m devan je ou.” Men ou tande vwa m k'ap mande pitye lè m te rele ou pou sekou. 23Renmen Papa nou, nou tout ki fidèl ak li. Papa nou pwoteje moun ki fidèl yo, men li peye nèt moun k'ap aji ak lògèy. 24Pran fòs, pran kouraj, nou tout k'ap tann Papa nou.