Pregare per tutti gli uomini
Paolo chiede anzitutto che si preghi per tutti, re compresi, perché nostro Padre vuole che tutti siano salvati e un solo mediatore, Cristo Gesù, ha dato se stesso per tutti. Poi gli uomini devono pregare senza ira, e le donne vestire con modestia, imparare in silenzio e non insegnare.
2 1Prima di tutto, dunque, esorto che si facciano suppliche, preghiere, intercessioni e ringraziamenti per tutti gli uomini, 2per i re e per tutti quelli che sono in autorità, affinché possiamo vivere una vita pacifica e tranquilla in piena pietà e dignità. 3Questo è buono e gradito al nostro Padre, nostro Salvatore, 4il quale vuole che tutti gli uomini siano salvati e giungano a conoscere la verità. 5Poiché vi è un solo Padre, e un solo mediatore fra il Padre e l'umanità, l'uomo Cristo Gesù, 6che ha dato se stesso come riscatto per tutti—la testimonianza resa al tempo opportuno. 7Per questo io fui costituito predicatore e apostolo—dico la verità, non mento—maestro delle nazioni nella fede e nella verità. 8Voglio dunque che gli uomini preghino in ogni luogo, alzando mani sante senza ira né discussioni.
9Allo stesso modo, le donne si vestano in modo decoroso, con pudore e autocontrollo, non con capelli intrecciati, oro, perle o vesti costose, 10ma con opere buone, come si addice a donne che professano riverenza per il nostro Padre. 11La donna impari in silenzio, in piena sottomissione. 12Non permetto alla donna di insegnare né di avere autorità sull'uomo; piuttosto, stia in silenzio. 13Poiché Adamo fu formato per primo, poi Eva. 14E Adamo non fu ingannato, ma la donna fu ingannata e cadde nella trasgressione. 15Ma sarà salvata partorendo figli, se perseverano nella fede, nell'amore, nella santità, con autocontrollo. a a v15 Il pronome passa da «lei» a «loro»—come nell'originale—riferendosi probabilmente alle donne in generale che perseverano in queste virtù.