Lapriyè pou tout moun
Anvan tout bagay, Pòl mande pou yo priye pou tout moun, wa yo tou, paske Papa nou vle pou tout moun sove, e yon sèl medyatè, Kris Jezi, bay tèt li pou tout moun. Apre sa, gason yo dwe priye san kòlè. Fanm yo dwe abiye ak modesti, aprann an silans, epi pa anseye.
2 1Anvan tout bagay, m'ap mande pou nou fè demann, lapriyè, entèsesyon ak remèsiman pou tout moun, 2pou wa yo ak tout moun ki gen otorite, pou nou ka mennen yon lavi trankil ak kè poze, nan tout respè pou Bondye ak diyite. 3Sa bon epi li fè Papa nou, Sovè nou an, plezi, 4li menm ki vle tout moun sove epi rive konnen verite a. 5Paske gen yon sèl Papa, epi yon sèl mwayannè ant Papa a ak lèzòm, nonm lan, Kris Jezi, 6li menm ki bay tèt li kòm ranson pou tout moun—temwayaj la bay nan bon lè a. 7Se pou sa yo te fè m tounen yon predikatè ak yon apot—m'ap di laverite, mwen p'ap bay manti—yon mèt k'ap moutre nasyon yo nan lafwa ak nan verite. 8Mwen vle mesye yo, kote yo ye a, lapriyè, pandan y'ap leve men ki sen anlè, san kòlè ni diskisyon.
9Menm jan an tou, fanm yo dwe abiye kòmsadwa, ak modesti ak bon konduit, pa nan cheve trese, lò, grenn pèl, ni rad ki koute chè, 10men ak bon zèv, jan sa dwe ye pou fanm k'ap deklare yo gen respè pou Papa nou. 11Yon fanm dwe aprann an silans, ak tout soumisyon. 12Mwen pa pèmèt yon fanm moutre lesson ni gen otorite sou yon gason; okontrè, li dwe rete an silans. 13Paske se Adan yo te fòme anvan, apre sa Èv. 14Epi se pa Adan yo te twonpe, men se fanm lan yo te twonpe, li vin tounen yon moun ki fè peche. 15Men l'a sove lè l'ap fè pitit, si yo rete nan lafwa, nan renmen, nan sentete, ak bon konduit. a a v15 Pwonon an chanje soti nan ‘li’ pou rive nan ‘yo’ — jan sa ye nan tèks orijinal la — gen chans l'ap pale de fanm an jeneral ki kontinye nan bon kalite sa yo.